云门溪上独步

· 陆游

山路聨翩十日阴,晚晴剩喜得幽寻。
残红犹有数枝在,涨绿真成一倍深。
泉响珮环鸣暗壑,月明珠璧散疏林。
归来寂寞钟初动,羞向孤灯说壮心。

简要说明

这首诗描绘了诗人在云门溪上独自漫步时所见的雨后晚晴之景,表达了诗人对自然美景的喜爱之情。同时,诗的尾联也流露出诗人壮志未酬、寂寞无奈的感慨。

逐句注释

  • “山路聨翩十日阴,晚晴剩喜得幽寻”:
    • 字词:“聨翩”,连续不断的样子;“剩喜”,更喜,非常高兴;“幽寻”,探寻幽静的地方。
    • 句意:山路上连续十天都是阴雨天气,傍晚放晴,我格外高兴能去探寻这幽静之地。
  • “残红犹有数枝在,涨绿真成一倍深”:
    • 字词:“残红”,凋零的花朵;“涨绿”,雨后水涨,草木更显葱绿。
    • 句意:还有几枝残花依然在枝头,雨后水涨,草木的绿色似乎加深了一倍。
  • “泉响珮环鸣暗壑,月明珠璧散疏林”:
    • 字词:“珮环”,玉佩,这里形容泉水流动的声音清脆悦耳;“明珠璧”,比喻月光透过树林洒下的光影。
    • 句意:泉水在幽暗的沟壑中流淌,声音如玉佩碰撞般清脆;月光像珍珠美玉般洒落在稀疏的树林里。
  • “归来寂寞钟初动,羞向孤灯说壮心”:
    • 字词:“钟初动”,寺庙里的钟声刚刚敲响;“壮心”,指诗人的报国之志。
    • 句意:归来时四周一片寂静,寺庙的钟声刚刚响起,我羞愧地对着孤灯诉说自己的报国壮志。

现代译文

山路上连着十天都是阴雨绵绵,
傍晚天晴,我满心欢喜去探寻幽境。
还有几枝残花依旧在枝头摇曳,
雨后水涨,草木的绿色愈发深沉。
泉水在幽暗沟壑中如玉佩鸣响,
月光似珍珠美玉洒落在疏林之间。
归来时四周寂静,钟声刚刚敲响,
我羞于对着孤灯诉说自己的壮志。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时国家处于内忧外患之中,朝廷偏安江南,不思北伐中原。陆游一生渴望收复失地、报国雪耻,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人在漫步自然美景的过程中,内心依然无法释怀自己的壮志未酬,体现了他复杂的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中“泉响珮环鸣暗壑”是听觉描写,描绘了泉水流动的清脆声音;“月明珠璧散疏林”是视觉描写,展现了月光洒在树林里的景象,视听结合,使读者能更真切地感受到自然之美。
    • 借景抒情:诗人通过描绘雨后晚晴的自然景色,如残红、涨绿、泉响、月明等,表达了自己对美景的喜爱。同时,尾联借归来后的寂寞和对着孤灯的羞愧,抒发了自己壮志未酬的感慨,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言优美生动,运用了比喻的修辞手法,如“泉响珮环”将泉水声比作玉佩碰撞声,“月明珠璧”把月光比作珍珠美玉,使诗歌更具感染力和画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静又略带寂寞的意境。前六句描绘的自然美景,展现出清幽宁静之美;尾联则通过“寂寞”“羞”等词,营造出一种寂寞无奈的氛围,将诗人的情感融入到意境之中,使读者能深刻体会到诗人复杂的心境。

常见问题

《云门溪上独步》的作者和朝代是什么?

《云门溪上独步》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《云门溪上独步》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在云门溪上独自漫步时所见的雨后晚晴之景,表达了诗人对自然美景的喜爱之情。同时,诗的尾联也流露出诗人壮志未酬、寂寞无奈的感慨。

《云门溪上独步》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时国家处于内忧外患之中,朝廷偏安江南,不思北伐中原。陆游一生渴望收复失地、报国雪耻,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人在漫步自然美景的过程中,内心依然无法释怀自己的壮志未酬,体现了他复杂的心境。

《云门溪上独步》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中“泉响珮环鸣暗壑”是听觉描写,描绘了泉水流动的清脆声音;“月明珠璧散疏林”是视觉描写,展现了月光洒在树林里的景象,视听结合,使读者能更真切地感受到自然之美。 借景抒情 :诗人通过描绘雨后晚晴的自然景色,如残红、涨绿、泉响、月明等,表达了自己对美景的喜爱。同时,尾联借归来后的寂寞和对着孤灯的羞愧,抒发了自己壮志未酬的感慨,景中含情...