这首诗是陆游归家之作,整体表达了诗人对富贵功名的看淡,描绘了归家后宁静美好的自然景象,流露出对闲适生活的喜爱,同时也谈及自己作诗的状态。
还家二首 其一
富贵元须早致身,白头岂复市朝人。
数声鹎𫛥呼残梦,一架酴醿送晚春。
叠嶂出云明客眼,澄江涨雨濯京尘。
逢人枉道哦诗瘦,下语今年尚未亲。
数声鹎𫛥呼残梦,一架酴醿送晚春。
叠嶂出云明客眼,澄江涨雨濯京尘。
逢人枉道哦诗瘦,下语今年尚未亲。
简要说明
逐句注释
- “富贵元须早致身,白头岂复市朝人”:
- 字词:“元”,同“原”,原本;“致身”,出仕、为官;“市朝”,指朝廷或官场。
- 句意:原本富贵就应该早早去追求,如今头发都白了,哪里还能成为官场中的人呢。
- “数声鹎𫛥呼残梦,一架酴醿送晚春”:
- 字词:“鹎𫛥”,鸟名;“酴醿”,一种蔷薇科植物,晚春开花。
- 句意:几声鹎𫛥的叫声唤醒了残留的梦境,一架酴醿的花在送别晚春。
- “叠嶂出云明客眼,澄江涨雨濯京尘”:
- 字词:“叠嶂”,重叠的山峰;“濯”,洗涤;“京尘”,指在京城沾染的尘埃,象征官场的污浊。
- 句意:重叠的山峰中云雾缭绕,让游子的眼睛为之一亮,雨后涨水的清澈江水似乎在洗涤着在京城沾染的尘埃。
- “逢人枉道哦诗瘦,下语今年尚未亲”:
- 字词:“枉道”,空说;“哦诗”,吟诗;“下语”,作诗用词。
- 句意:别人空说我因为吟诗而消瘦,其实今年我还没有用心去作诗呢。
现代译文
富贵本就该早早去争取,
如今头发花白,哪还能混迹官场。
几声鹎𫛥的啼叫唤醒残梦,
一架酴醿的花送走晚春时光。
重叠山峰云雾缭绕,让我眼前一亮,
雨后涨水的江水洗涤着京城的尘霜。
人们空说我因吟诗而消瘦,
其实今年我还没好好把诗章来赏。
创作背景
陆游一生渴望抗金复国,在官场历经波折。此诗创作时,他可能已离开官场归家。经历了仕途的起伏,他对富贵功名有了新的认识,回到家中感受到自然的美好,从而写下此诗表达自己当下的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:首联中“富贵早致身”与“白头非市朝人”形成对比,突出了诗人对自己仕途的感慨,年轻时未取得富贵,年老已与官场无缘。
- 借景抒情:中间两联描绘了鹎𫛥、酴醿、叠嶂、澄江等自然景象,通过这些美好的景色抒发了诗人归家后内心的宁静与愉悦,以及对官场污浊的厌弃。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“数声鹎𫛥呼残梦,一架酴醿送晚春”,用简洁的语言勾勒出一幅生动的画面。同时,用词精准,“明客眼”“濯京尘”形象地写出了自然景色对诗人心灵的净化。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。诗中描绘的自然景物和谐统一,展现出归家后宁静美好的生活场景,让读者感受到诗人远离官场、回归自然的惬意心境。
常见问题
《还家二首 其一》的作者和朝代是什么?
《还家二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《还家二首 其一》主要写了什么?
这首诗是陆游归家之作,整体表达了诗人对富贵功名的看淡,描绘了归家后宁静美好的自然景象,流露出对闲适生活的喜爱,同时也谈及自己作诗的状态。
《还家二首 其一》的创作背景是什么?
陆游一生渴望抗金复国,在官场历经波折。此诗创作时,他可能已离开官场归家。经历了仕途的起伏,他对富贵功名有了新的认识,回到家中感受到自然的美好,从而写下此诗表达自己当下的心境。
《还家二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :首联中“富贵早致身”与“白头非市朝人”形成对比,突出了诗人对自己仕途的感慨,年轻时未取得富贵,年老已与官场无缘。 借景抒情 :中间两联描绘了鹎𫛥、酴醿、叠嶂、澄江等自然景象,通过这些美好的景色抒发了诗人归家后内心的宁静与愉悦,以及对官场污浊的厌弃。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,如“数声鹎𫛥呼残梦,一架酴醿送晚春”,用简洁的语言勾...