置酒梅花下作短歌

· 陆游

岁月不贷人,绿发成华颠。
此生几两屐,念之每凄然。
我本尘外客,已绝区中缘。
惟当及未死,勤醉梅花前。
瘦影写微月,疏枝横夕烟。
偃蹇岩壑间,欲与松忘年。
岂亦薄世俗,忽逐天风翩。
吾诗不徒歌,持配湘娥弦。

简要说明

这首诗表达了诗人对时光易逝的感慨,展现了自己超脱尘世的心境,同时描绘了梅花的姿态神韵,抒发了对梅花的喜爱之情,并认为自己的诗作能与湘娥之弦相匹配,体现了对自身诗歌创作的自信。

逐句注释

  • “岁月不贷人,绿发成华颠”:
    • 字词:“贷”,宽限;“绿发”,乌黑的头发,代指年轻时;“华颠”,花白的头发,指年老。
    • 句意:岁月不会宽待任何人,乌黑的头发已经变成了花白。
  • “此生几两屐,念之每凄然”:
    • 字词:“屐”,木鞋。“此生几两屐”用典,《世说新语·雅量》载阮孚语“未知一生当著几量屐”,感慨人生短暂。
    • 句意:想到人生短暂,不知这一生能穿几双木鞋,每每念及就感到凄凉。
  • “我本尘外客,已绝区中缘”:
    • 字词:“尘外客”,超脱尘世之人;“区中缘”,尘世中的缘分。
    • 句意:我本来就是超脱尘世的人,已经断绝了与尘世的缘分。
  • “惟当及未死,勤醉梅花前”:
    • 字词:“及”,趁着。
    • 句意:只应当趁着还未死去,经常在梅花前沉醉。
  • “瘦影写微月,疏枝横夕烟”:
    • 字词:“写”,映照。
    • 句意:梅花清瘦的影子映照在微弱的月光下,稀疏的树枝横在傍晚的烟雾中。
  • “偃蹇岩壑间,欲与松忘年”:
    • 字词:“偃蹇”,形容梅树姿态高傲;“忘年”,指不拘年龄辈分结成好朋友。
    • 句意:梅花高傲地生长在岩壑之间,想要和松树结为忘年之交。
  • “岂亦薄世俗,忽逐天风翩”:
    • 字词:“薄”,轻视。
    • 句意:难道梅花也是轻视世俗,忽然随着天风翩翩起舞吗?
  • “吾诗不徒歌,持配湘娥弦”:
    • 字词:“徒歌”,清唱;“湘娥”,传说中舜的二妃娥皇、女英,善鼓瑟。
    • 句意:我的诗不是随便吟唱的,能够与湘娥弹奏的弦音相匹配。

现代译文

岁月不会宽待任何人,
乌黑的头发已变成花白。
想到这一生不知能穿几双木鞋,
每每念及就感到无比凄凉。
我本就是超脱尘世之人,
早已断绝了与尘世的缘分。
只应当趁着还未死去,
常常在梅花前沉醉不醒。
梅花清瘦的影子映照在微弱月光下,
稀疏的树枝横在傍晚的烟雾之中。
它高傲地生长在岩壑之间,
想要和松树结为忘年的好友。
难道它也是轻视世俗,
忽然随着天风翩翩起舞?
我的诗不是随便吟唱,
能与湘娥弹奏的弦音相匹配。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,却仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中感慨时光易逝、表达超脱尘世的情感来看,应是其在经历了诸多人生挫折后所作。他在梅花下置酒,借梅花抒怀,以排解内心的苦闷与对人生的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“此生几两屐”运用阮孚的典故,深化了时光易逝、人生短暂的感慨,增添了诗歌的文化内涵。
    • 托物言志:诗人借梅花的形象,如“瘦影写微月,疏枝横夕烟”“偃蹇岩壑间,欲与松忘年”,将自己超脱尘世、不与世俗同流合污的品格寄托其中。
    • 想象:“岂亦薄世俗,忽逐天风翩”通过想象,赋予梅花以人的情感和行为,使梅花的形象更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言质朴自然,却饱含深情。如“岁月不贷人,绿发成华颠”直白地表达了对时光流逝的感叹;而“瘦影”“疏枝”等词语又细腻地描绘出梅花的姿态。
  • 意境营造:诗中描绘了梅花在微月、夕烟、岩壑等环境中的形象,营造出一种清幽、高雅、超脱尘世的意境,与诗人超脱尘世、寄情梅花的心境相契合。同时,最后将自己的诗与湘娥弦相匹配,进一步提升了诗歌的意境和格调。

常见问题

《置酒梅花下作短歌》的作者和朝代是什么?

《置酒梅花下作短歌》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《置酒梅花下作短歌》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对时光易逝的感慨,展现了自己超脱尘世的心境,同时描绘了梅花的姿态神韵,抒发了对梅花的喜爱之情,并认为自己的诗作能与湘娥之弦相匹配,体现了对自身诗歌创作的自信。

《置酒梅花下作短歌》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,却仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中感慨时光易逝、表达超脱尘世的情感来看,应是其在经历了诸多人生挫折后所作。他在梅花下置酒,借梅花抒怀,以排解内心的苦闷与对人生的感慨。

《置酒梅花下作短歌》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“此生几两屐”运用阮孚的典故,深化了时光易逝、人生短暂的感慨,增添了诗歌的文化内涵。 托物言志 :诗人借梅花的形象,如“瘦影写微月,疏枝横夕烟”“偃蹇岩壑间,欲与松忘年”,将自己超脱尘世、不与世俗同流合污的品格寄托其中。 想象 :“岂亦薄世俗,忽逐天风翩”通过想象,赋予梅花以人的情感和行为,使梅花的形象更加生动鲜活。 语言特色 :语言质...