这首诗以舟中雨夜的情景为背景,表达了诗人对时光流逝、国家仍未消灭敌寇的感慨,抒发了诗人壮志未酬、满心悲愤的情感。
舟中感怀三绝句呈太傅相公兼简岳大用郎中 其一
浪中鞺鞳雨声寒,孤梦初回烛半残。
甲子一周戎未灭,关山还带泪痕看。
甲子一周戎未灭,关山还带泪痕看。
简要说明
逐句注释
- “浪中鞺鞳雨声寒”:
- 字词:“鞺鞳”,形容波涛、雨声等宏大响亮的声音;“寒”,既指身体感觉到的寒冷,也烘托出一种凄凉的氛围。
- 句意:船在浪中颠簸,外面传来响亮的雨声,让人感觉寒冷。
- “孤梦初回烛半残”:
- 字词:“孤梦”,孤独的梦境;“烛半残”,蜡烛燃烧了一半,快要熄灭。
- 句意:孤独的梦境刚刚醒来,看到蜡烛已经燃烧了一半。
- “甲子一周戎未灭”:
- 字词:“甲子一周”,古代用天干地支纪年,六十年为一甲子,这里指时间过去了六十年;“戎”,指敌寇。
- 句意:六十年过去了,敌寇还没有被消灭。
- “关山还带泪痕看”:
- 字词:“关山”,关隘和山川,这里代指国家的山河;“泪痕”,眼泪的痕迹。
- 句意:看着祖国的山河,眼中还带着泪痕。
现代译文
船在浪里摇晃,雨声如雷让人觉寒,
孤独的梦刚醒,蜡烛已燃去了一半。
六十年时光匆匆,敌寇却仍未平灭,
望那祖国关山,眼中还带着泪痕看。
创作背景
陆游生活在南宋时期,这是一个国家面临北方政权威胁、偏安江南的时代。南宋朝廷在与北方的金国等政权对峙中,一直处于被动防御的状态,主和派势力强大,多次与金国签订屈辱的和约。陆游一生主张抗金复国,渴望收复北方失地,但却屡遭排挤和打击。这首诗具体创作时间虽不明确,但从“甲子一周戎未灭”可以推测,此时距离陆游早年投身抗金事业已过去六十年,而国家依旧未能消灭敌寇,他内心的悲愤和感慨在舟中雨夜的情境下喷涌而出。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句“浪中鞺鞳雨声寒,孤梦初回烛半残”,通过描写舟中雨夜的景象,如浪涛声、雨声、残烛等,营造出一种凄凉、孤独的氛围,为后文抒发情感做铺垫,借这样的景抒发了诗人内心的苦闷和孤寂。
- 对比:“甲子一周戎未灭”,将六十年的漫长时间与敌寇仍未消灭的现实进行对比,突出了时间的流逝和壮志未酬的遗憾,强化了诗人内心的悲愤之情。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。“浪中鞺鞳雨声寒”中的“寒”字,一字双关,既写了环境的寒冷,又写了诗人内心的凄凉,简洁而有力。
- 意境营造:整首诗营造出一种沉郁、悲愤的意境。雨夜舟中的场景,加上诗人孤独的梦境和未灭的敌寇,构成了一个充满压抑和无奈的画面,让读者深刻感受到诗人对国家命运的担忧和对自身壮志未酬的痛苦。
常见问题
《舟中感怀三绝句呈太傅相公兼简岳大用郎中 其一》的作者和朝代是什么?
《舟中感怀三绝句呈太傅相公兼简岳大用郎中 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《舟中感怀三绝句呈太傅相公兼简岳大用郎中 其一》主要写了什么?
这首诗以舟中雨夜的情景为背景,表达了诗人对时光流逝、国家仍未消灭敌寇的感慨,抒发了诗人壮志未酬、满心悲愤的情感。
《舟中感怀三绝句呈太傅相公兼简岳大用郎中 其一》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,这是一个国家面临北方政权威胁、偏安江南的时代。南宋朝廷在与北方的金国等政权对峙中,一直处于被动防御的状态,主和派势力强大,多次与金国签订屈辱的和约。陆游一生主张抗金复国,渴望收复北方失地,但却屡遭排挤和打击。这首诗具体创作时间虽不明确,但从“甲子一周戎未灭”可以推测,此时距离陆游早年投身抗金事业已过去六十年,而国家依旧未能消灭敌寇,他内心...
《舟中感怀三绝句呈太傅相公兼简岳大用郎中 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“浪中鞺鞳雨声寒,孤梦初回烛半残”,通过描写舟中雨夜的景象,如浪涛声、雨声、残烛等,营造出一种凄凉、孤独的氛围,为后文抒发情感做铺垫,借这样的景抒发了诗人内心的苦闷和孤寂。 对比 :“甲子一周戎未灭”,将六十年的漫长时间与敌寇仍未消灭的现实进行对比,突出了时间的流逝和壮志未酬的遗憾,强化了诗人内心的悲愤之情。 语言特色 :...