这首诗描绘了诗人畅游江海的豪迈情景,表达了诗人想要舒展胸中意气、扫除忧愁的愿望,展现出其渴望建功立业、不甘于平凡终老的豪情壮志。
泛三江海浦
鳌负三山碧海秋,龙骧万斛放翁游。
少舒我辈胸中气,一扫群儿分外愁。
醉斩长鲸倚天剑,笑凌骇浪济川舟。
悠然高咏平生事,龌龊宁能老故丘。
少舒我辈胸中气,一扫群儿分外愁。
醉斩长鲸倚天剑,笑凌骇浪济川舟。
悠然高咏平生事,龌龊宁能老故丘。
简要说明
逐句注释
- “鳌负三山碧海秋,龙骧万斛放翁游”:
- 字词:“鳌”,传说中大海里的大龟或大鳖;“三山”,传说中的海上三神山蓬莱、方丈、瀛洲;“龙骧”,形容气概威武;“万斛”,形容船极大;“放翁”,陆游的号。
- 句意:大海上巨鳌背负着三座仙山,正值秋季,我陆游乘着像巨龙般威武的大船畅游。
- “少舒我辈胸中气,一扫群儿分外愁”:
- 字词:“少”,稍微;“群儿”,指那些没有远大志向的人。
- 句意:稍微舒展我们这些人的胸中意气,一扫那些庸人额外的忧愁。
- “醉斩长鲸倚天剑,笑凌骇浪济川舟”:
- 字词:“倚天剑”,形容剑极长,靠着天,这里象征着强大的力量;“凌”,超越,渡过;“济川舟”,渡水的船。
- 句意:喝醉了用倚天剑斩杀长鲸,笑着驾驭着渡水的船越过骇浪。
- “悠然高咏平生事,龌龊宁能老故丘”:
- 字词:“悠然”,悠闲自在的样子;“龌龊”,形容心胸狭窄、气量小;“故丘”,故乡。
- 句意:悠闲自在地高声吟咏平生之事,我怎么能在狭小的故乡平凡地终老呢。
现代译文
秋季的碧海之上,巨鳌背负着三座仙山,
我陆游乘坐着如巨龙般的大船自在遨游。
稍稍舒展我们这些人的胸中意气,
一举扫除那些庸人的额外忧愁。
喝醉后手持倚天剑斩杀长鲸,
笑着驾驶着船越过汹涌的骇浪。
悠闲地高声吟咏着平生的抱负,
我怎甘心在故乡狭小的天地里终老。
创作背景
陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,国家面临着严峻的外患。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但却仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是其在感慨自身境遇,渴望能有机会一展抱负的心境下所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇特:诗中运用了“鳌负三山”“醉斩长鲸”等奇幻的想象,创造出宏大壮阔的场景,展现出诗人非凡的气魄和浪漫的情怀。
- 对比鲜明:将“我辈”的豪情壮志与“群儿”的“分外愁”进行对比,突出了诗人的远大志向和对庸人的不屑。
- 语言特色:语言豪迈奔放,充满激情,如“少舒”“一扫”“醉斩”“笑凌”等词语,生动地表现出诗人的豪情和自信。
- 意境营造:通过描绘畅游江海、斩杀长鲸等场景,营造出一种雄浑壮阔、激昂慷慨的意境,充分表达了诗人渴望建功立业、不甘平凡的心境。同时,诗中既有奇幻的想象之景,又有诗人的情感抒发,情景交融,使诗歌具有强烈的感染力。
常见问题
《泛三江海浦》的作者和朝代是什么?
《泛三江海浦》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《泛三江海浦》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人畅游江海的豪迈情景,表达了诗人想要舒展胸中意气、扫除忧愁的愿望,展现出其渴望建功立业、不甘于平凡终老的豪情壮志。
《泛三江海浦》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,国家面临着严峻的外患。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但却仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是其在感慨自身境遇,渴望能有机会一展抱负的心境下所作。
《泛三江海浦》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象奇特 :诗中运用了“鳌负三山”“醉斩长鲸”等奇幻的想象,创造出宏大壮阔的场景,展现出诗人非凡的气魄和浪漫的情怀。 对比鲜明 :将“我辈”的豪情壮志与“群儿”的“分外愁”进行对比,突出了诗人的远大志向和对庸人的不屑。 语言特色 :语言豪迈奔放,充满激情,如“少舒”“一扫”“醉斩”“笑凌”等词语,生动地表现出诗人的豪情和自信。 意境营造 :通过...