这首诗是陆游曝书时偶见旧稿所引发的感慨之作。诗中回顾了自己壮年时的游历与抱负,感叹如今才华未展、壮志难酬,最后表达了归老林间的想法,流露出壮志未酬的无奈与自我慰藉的复杂情感。
曝书偶见旧稿有感
凄凉王粲从军作,零落相如谏猎书。
歌吹恍思登北固,弓刀谁记渡南沮。
虎头本欠功名相,归老林间计未疏。
简要说明
逐句注释
- “日满晴轩理蠹鱼”:
- 字词:“晴轩”,向阳的窗户;“蠹鱼”,这里指被虫蛀坏的书籍。
- 句意:阳光洒满向阳的窗户,我在整理被虫蛀的书籍。
- “壮游回首一欷歔”:
- 字词:“壮游”,指壮年时的游历;“欷歔”,叹息声。
- 句意:回首壮年时的游历,不禁发出一声叹息。
- “凄凉王粲从军作”:
- 字词:“王粲”,东汉末年文学家,曾随曹操出征,写下不少从军诗。
- 句意:就像王粲凄凉的从军之作一样,自己的抱负也难以实现。
- “零落相如谏猎书”:
- 字词:“相如”,指司马相如,他曾写《谏猎书》劝谏汉武帝。
- 句意:自己像司马相如的《谏猎书》一样,才华和建议都被冷落而零落。
- “歌吹恍思登北固”:
- 字词:“歌吹”,歌声和乐声;“北固”,北固山,在今江苏镇江。
- 句意:恍惚中回忆起登上北固山时听到的歌吹之声。
- “弓刀谁记渡南沮”:
- 字词:“南沮”,水名,在今湖北境内。
- 句意:有谁还记得我曾经带着弓刀渡过南沮水呢。
- “虎头本欠功名相”:
- 字词:“虎头”,指东晋画家顾恺之,传说他虎头燕颔,有封侯之相,但实际却未得功名。
- 句意:自己本来就没有那能获取功名的相貌。
- “归老林间计未疏”:
- 字词:“疏”,疏忽、失算。
- 句意:归老山林这个打算也不算失策。
现代译文
阳光洒满了向阳的窗户,我在整理被虫蛀的书籍,
回首壮年时的游历,忍不住发出一声叹息。
我的遭遇如王粲凄凉的从军之作,
才华也像司马相如的《谏猎书》般被冷落。
恍惚间想起登上北固山时听到的歌吹,
又有谁还记得我带着弓刀渡过南沮水的过往。
我本来就没有那能获取功名的相貌,
归老山林这个打算也不算失策。
创作背景
陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。陆游一生渴望收复失地、统一中原,却仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容来看,是他晚年在整理旧稿时,回忆起自己壮年时的游历和抱负,有感而发。他一生多次在各地任职、游历,却始终未能实现自己的理想,于是借诗抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了王粲、司马相如、顾恺之等多个典故。以王粲的从军作和司马相如的谏猎书自比,形象地表达了自己才华被埋没、抱负难以实现的境遇;用顾恺之“虎头”的典故,进一步说明自己没有获取功名的命数,使诗歌内涵更加丰富深沉。
- 虚实结合:“歌吹恍思登北固,弓刀谁记渡南沮”,前一句回忆登上北固山时听到歌吹的情景,是虚写,后一句写自己带着弓刀渡过南沮水的经历,是实写。虚实结合,将过去的经历与现在的感慨交织在一起,增强了诗歌的艺术感染力。
- 语言特色:语言质朴自然,情感真挚深沉。诗人用简洁的语言描绘自己的经历和感受,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到他壮志未酬的无奈和悲愤。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、感慨的意境。通过对旧稿的整理、往事的回忆,以及对自己命运的叹息,使读者仿佛能看到一位老人在窗前回顾自己坎坷的一生,充满了岁月的沧桑和无奈。诗的最后一句“归老林间计未疏”,看似自我安慰,实则更增添了几分凄凉和悲壮。
常见问题
《曝书偶见旧稿有感》的作者和朝代是什么?
《曝书偶见旧稿有感》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《曝书偶见旧稿有感》主要写了什么?
这首诗是陆游曝书时偶见旧稿所引发的感慨之作。诗中回顾了自己壮年时的游历与抱负,感叹如今才华未展、壮志难酬,最后表达了归老林间的想法,流露出壮志未酬的无奈与自我慰藉的复杂情感。
《曝书偶见旧稿有感》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。陆游一生渴望收复失地、统一中原,却仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容来看,是他晚年在整理旧稿时,回忆起自己壮年时的游历和抱负,有感而发。他一生多次在各地任职、游历,却始终未能实现自己的理想,于是借诗抒发内心的感慨。
《曝书偶见旧稿有感》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了王粲、司马相如、顾恺之等多个典故。以王粲的从军作和司马相如的谏猎书自比,形象地表达了自己才华被埋没、抱负难以实现的境遇;用顾恺之“虎头”的典故,进一步说明自己没有获取功名的命数,使诗歌内涵更加丰富深沉。 虚实结合 :“歌吹恍思登北固,弓刀谁记渡南沮”,前一句回忆登上北固山时听到歌吹的情景,是虚写,后一句写自己带着弓刀渡过南...