这首诗是陆游在病中所作,抒发了诗人虽年老多病但仍壮志未酬的感慨。诗中既有对时光匆匆流逝的无奈,也有对自己过往壮志豪情的回忆,以及如今身处困境却无法施展抱负的孤独与哀愁。
病中作
老鹤辽天兴未穷,此生光景自匆匆。
家为逆旅相逢处,身在严装欲发中。
涩眼尚于书有味,孤愁殊觉酒无功。
挥戈草檄今谁记,岁晚江边白发翁。
家为逆旅相逢处,身在严装欲发中。
涩眼尚于书有味,孤愁殊觉酒无功。
挥戈草檄今谁记,岁晚江边白发翁。
简要说明
逐句注释
- “老鹤辽天兴未穷,此生光景自匆匆”:
- 字词:“老鹤”,诗人以老鹤自比,象征着高洁、超逸;“辽天”,辽阔的天空;“兴未穷”,兴致没有尽头;“光景”,时光。
- 句意:自己如同老鹤在辽阔天空中仍兴致不减,但这一生的时光却匆匆而过。
- “家为逆旅相逢处,身在严装欲发中”:
- 字词:“逆旅”,旅店,这里将家比作旅店;“严装”,整理行装。
- 句意:家就像是旅途中偶然相逢的地方,自己仿佛随时都在整理行装准备出发。
- “涩眼尚于书有味,孤愁殊觉酒无功”:
- 字词:“涩眼”,因年老或生病而眼睛昏花;“殊”,很,极。
- 句意:虽然眼睛昏花,但读书仍觉得有滋味;满心孤独哀愁,却觉得喝酒也无法排解。
- “挥戈草檄今谁记,岁晚江边白发翁”:
- 字词:“挥戈”,挥舞兵器,指征战;“草檄”,起草檄文,指为战事出谋划策;“岁晚”,年末,也指晚年。
- 句意:当年征战沙场、起草檄文的事迹如今有谁还记得呢?只剩下年末江边一位白发苍苍的老翁。
现代译文
我如老鹤在辽阔天空兴致无穷,
可这一生的时光却匆匆流走。
家好似旅途中偶然相逢之地,
我仿佛随时整装待发要远游。
眼睛昏花读书却仍觉有滋味,
满心孤独哀愁喝酒也难消愁。
当年征战起草檄文谁还会记得,
年末江边只剩我这白发老头。
创作背景
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但始终未能实现自己的抱负。这首《病中作》创作于他晚年生病之时,此时他身体衰弱,岁月流逝,壮志未酬的遗憾和孤独感愈发强烈,于是在病中写下此诗,抒发自己复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:以“老鹤”自比,形象地表现出诗人高洁的品格和虽年老但仍有豪情壮志的心境。
- 对比:“老鹤辽天兴未穷”的豪情与“此生光景自匆匆”的时光流逝形成对比,突出了诗人壮志未酬而时光不再的无奈;“涩眼尚于书有味”的对知识的追求与“孤愁殊觉酒无功”的孤独哀愁形成对比,更加强化了诗人内心的复杂情感。
- 语言特色:语言质朴自然,却饱含深情。如“家为逆旅相逢处,身在严装欲发中”,用简洁的语言表达出诗人漂泊不定、时刻准备为国效力的心境。
- 意境营造:诗的最后一句“岁晚江边白发翁”,营造出一种凄凉、孤独的意境,将诗人晚年壮志未酬的悲哀和孤独感推向了高潮,使读者深刻感受到诗人内心的痛苦与无奈。整首诗情景交融,通过对自身状态和心境的描写,展现出一个忧国忧民、壮志难酬的爱国诗人形象。
常见问题
《病中作》的作者和朝代是什么?
《病中作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《病中作》主要写了什么?
这首诗是陆游在病中所作,抒发了诗人虽年老多病但仍壮志未酬的感慨。诗中既有对时光匆匆流逝的无奈,也有对自己过往壮志豪情的回忆,以及如今身处困境却无法施展抱负的孤独与哀愁。
《病中作》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但始终未能实现自己的抱负。这首《病中作》创作于他晚年生病之时,此时他身体衰弱,岁月流逝,壮志未酬的遗憾和孤独感愈发强烈,于是在病中写下此诗,抒发自己复杂的情感。
《病中作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :以“老鹤”自比,形象地表现出诗人高洁的品格和虽年老但仍有豪情壮志的心境。 对比 :“老鹤辽天兴未穷”的豪情与“此生光景自匆匆”的时光流逝形成对比,突出了诗人壮志未酬而时光不再的无奈;“涩眼尚于书有味”的对知识的追求与“孤愁殊觉酒无功”的孤独哀愁形成对比,更加强化了诗人内心的复杂情感。 语言特色 :语言质朴自然,却饱含深情。如“家为逆旅相...