此诗以奇幻的想象描绘了诗人在岷峨山的一段奇遇。诗人遇到疑似安期翁的丈人,获赠仙药,服药后容貌改变,与丈人共骑苍龙遨游,表达了对自由洒脱、超凡脱俗境界的向往,最后以俯瞰齐州、视青山如蚁垤展现出一种超越尘世的豁达胸怀。
安期篇
丈人倚赤藤,恐是安期翁。
赠我一丸药,五云出瓢中。
服之未转刻,莹然冰雪容。
素手掬山霭,绿发吹天风。
丈人顾我喜,共骑一苍龙。
蓬莱亦何求,爱此万里空。
却来过齐州,螘垤看青嵩。
简要说明
逐句注释
- “我昔游岷峨,扪萝千仞峰”:
- 字词:“岷峨”,指岷山和峨眉山;“扪萝”,手拉藤萝;“仞”,古代长度单位,一仞约八尺;
- 句意:我从前游览岷山和峨眉山,手拉着藤萝攀登千仞高峰。
- “丈人倚赤藤,恐是安期翁”:
- 字词:“丈人”,对老年男子的尊称;“赤藤”,红色的藤杖;“安期翁”,传说中的仙人。
- 句意:有位老人倚着红色的藤杖,我怀疑他是仙人安期翁。
- “赠我一丸药,五云出瓢中”:
- 字词:“五云”,五彩之云,这里形容仙药神奇,有五彩光芒。
- 句意:他送给我一丸药,药从瓢里拿出时五彩光芒闪耀。
- “服之未转刻,莹然冰雪容”:
- 字词:“转刻”,一转眼间;“莹然”,光洁的样子。
- 句意:我服下这药没过一会儿,容貌就变得光洁如冰雪般纯净。
- “素手掬山霭,绿发吹天风”:
- 字词:“素手”,洁白的手;“掬”,捧;“山霭”,山间的云气。
- 句意:我用洁白的手捧起山间的云气,绿色的头发在天风里飘动。
- “丈人顾我喜,共骑一苍龙”:
- 字词:“顾”,看。
- 句意:老人看着我很高兴,我们一起骑着一条苍龙。
- “蓬莱亦何求,爱此万里空”:
- 字词:“蓬莱”,传说中的海上仙山。
- 句意:蓬莱仙山又有什么可追求的呢,我喜爱这万里长空。
- “却来过齐州,螘垤看青嵩”:
- 字词:“却来”,回来;“齐州”,泛指中国;“螘垤”,蚂蚁洞外的小土堆;“青嵩”,指青山。
- 句意:回来经过齐州,看那青山就像蚂蚁洞外的小土堆。
现代译文
我从前游览岷山和峨眉山,
手拉藤萝攀登千仞高峰。
有位老人倚着红色藤杖,
怀疑他就是仙人安期翁。
他赠我一丸神奇的仙药,
药从瓢里散出五彩光芒。
我服下不久容貌变光洁,
如冰雪般纯净令人惊艳。
洁白的手捧起山间云气,
绿色头发在天风里飘扬。
老人看我满心欢喜异常,
我们一同骑着青色巨龙。
蓬莱仙山何必苦苦寻求,
我独爱这万里辽阔长空。
回来经过齐州大地之上,
看那青山好似蚂蚁土堆。
创作背景
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,国势衰微。他一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作时间虽难以精确确定,但从其风格和内容推测,可能是他在人生某个阶段,面对现实的无奈,借奇幻的想象来表达内心对自由、超脱境界的追求,以排解心中的苦闷与壮志未酬的愤懑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇幻:整首诗充满了奇幻的想象,如遇到安期翁、获赠仙药、容貌改变、共骑苍龙等情节,构建出一个超现实的神话世界,将读者带入奇幻的境界,体现了诗人丰富的想象力。
- 对比鲜明:结尾“却来过齐州,螘垤看青嵩”,将现实中的青山比作蚂蚁洞外的小土堆,通过这种夸张的对比,突出了诗人超凡脱俗的视角和豁达的胸怀,展现出一种超越尘世的境界。
- 语言特色:语言生动形象,如“莹然冰雪容”“绿发吹天风”等描写,将服药后的容貌变化和飘逸的形象栩栩如生地展现出来。用词简洁而富有表现力,使诗歌充满了奇幻色彩。
- 意境营造:诗中营造出一种宏大、奇幻、自由的意境。从攀登岷峨高峰,到与仙人相遇、遨游天际,再到俯瞰齐州大地,整个过程展现出广阔的空间感和超凡的境界,表达了诗人对自由、超脱境界的向往和追求,同时也流露出对现实的不满和无奈。
常见问题
《安期篇》的作者和朝代是什么?
《安期篇》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《安期篇》主要写了什么?
此诗以奇幻的想象描绘了诗人在岷峨山的一段奇遇。诗人遇到疑似安期翁的丈人,获赠仙药,服药后容貌改变,与丈人共骑苍龙遨游,表达了对自由洒脱、超凡脱俗境界的向往,最后以俯瞰齐州、视青山如蚁垤展现出一种超越尘世的豁达胸怀。
《安期篇》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,国势衰微。他一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作时间虽难以精确确定,但从其风格和内容推测,可能是他在人生某个阶段,面对现实的无奈,借奇幻的想象来表达内心对自由、超脱境界的追求,以排解心中的苦闷与壮志未酬的愤懑。
《安期篇》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象奇幻 :整首诗充满了奇幻的想象,如遇到安期翁、获赠仙药、容貌改变、共骑苍龙等情节,构建出一个超现实的神话世界,将读者带入奇幻的境界,体现了诗人丰富的想象力。 对比鲜明 :结尾“却来过齐州,螘垤看青嵩”,将现实中的青山比作蚂蚁洞外的小土堆,通过这种夸张的对比,突出了诗人超凡脱俗的视角和豁达的胸怀,展现出一种超越尘世的境界。 语言特色 :语言生...