感旧

· 陆游

醉眼常轻儿女曹,西游对客尚能豪。
缕金羯鼓龟兹乐,镂玉琵琶逻逤槽。
巫峡已回行雨梦,锦江空忆浣花遨。
闲情何计都除尽,为觅并州快剪刀。

简要说明

这首诗是陆游对往昔的回忆之作。诗人先回忆了年轻时的豪迈意气和当年的繁华游乐场景,接着感慨美好的过往如梦消逝,最后表达了想要除去闲情却不知如何是好的无奈之情。

逐句注释

  • “醉眼常轻儿女曹,西游对客尚能豪”:
    • 字词:“儿女曹”,指一般的年轻人;“西游”,陆游曾入蜀任职。
    • 句意:我酒醉之后常常轻视那些儿女情长的年轻人,当年西游入蜀时,面对客人还能尽显豪迈气概。
  • “缕金羯鼓龟兹乐,镂玉琵琶逻逤槽”:
    • 字词:“缕金羯鼓”,用金丝装饰的羯鼓;“龟兹乐”,古代西域龟兹国的音乐;“镂玉琵琶”,用玉石雕刻装饰的琵琶;“逻逤槽”,指用逻逤檀木做的琵琶槽,逻逤是吐蕃都城,今西藏拉萨。
    • 句意:当年有装饰华丽的羯鼓演奏着龟兹的乐曲,还有用玉石装饰、以逻逤檀木为槽的琵琶弹奏。
  • “巫峡已回行雨梦,锦江空忆浣花遨”:
    • 字词:“巫峡行雨梦”,化用宋玉《高唐赋》中楚王梦与巫山神女相会的典故;“锦江”,在四川成都;“浣花”,浣花溪,在成都西郊。
    • 句意:如同巫峡中那虚幻的行雨之梦已经过去,如今只能徒然回忆起在锦江边、浣花溪畔的游乐往事。
  • “闲情何计都除尽,为觅并州快剪刀”:
    • 字词:“并州快剪刀”,并州(今山西太原一带)以产锋利的剪刀闻名,此典出自杜甫《戏题王宰画山水图歌》“焉得并州快剪刀,剪取吴淞半江水”。
    • 句意:我要用什么办法才能把这些闲情都除去呢,真想找到并州的快剪刀来剪断这情思。

现代译文

我醉眼朦胧时常常轻视那些儿女情长的人,
当年西游入蜀面对客人还能尽显豪迈本色。
有那用金丝装饰的羯鼓演奏龟兹乐曲,
还有玉石雕饰、逻逤檀木为槽的琵琶声声。
巫峡中那如梦幻般的往事早已过去,
只能空自回忆锦江边浣花溪畔的游乐。
我该用什么办法把这些闲情都消除干净,
真想寻觅一把并州的快剪刀剪断情思。

创作背景

陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确考证,但应是其晚年所作。此时陆游经历了人生的诸多起伏,回首往昔,那些曾经的豪情与欢乐已一去不返,他在对旧时光的回忆中,抒发了对过去的留恋以及壮志未酬的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的开篇将自己当年的豪迈气概与对“儿女曹”的轻视进行对比,突出了年轻时的意气风发;又将往昔的繁华游乐与如今的落寞回忆形成鲜明对比,更增添了诗人的感慨。
    • 用典:多处运用典故,如“巫峡行雨梦”增添了诗歌的浪漫色彩和历史文化底蕴,同时暗示了美好往事的虚幻;“并州快剪刀”的典故则形象地表达了诗人想要消除闲情的急切心情。
  • 语言特色:语言华丽而不失典雅,如“缕金羯鼓”“镂玉琵琶”等描写,生动地展现了当年生活的奢华;同时又富有情感张力,如“闲情何计都除尽”直白地抒发了内心的无奈。
  • 意境营造:通过对往昔游乐场景的回忆和如今心境的描述,营造出一种怀旧、惆怅的意境。诗的前半部分描绘了热闹繁华的景象,后半部分则转向了对往事的追思和对闲情的无奈,情景交融,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《感旧》的作者和朝代是什么?

《感旧》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《感旧》主要写了什么?

这首诗是陆游对往昔的回忆之作。诗人先回忆了年轻时的豪迈意气和当年的繁华游乐场景,接着感慨美好的过往如梦消逝,最后表达了想要除去闲情却不知如何是好的无奈之情。

《感旧》的创作背景是什么?

陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确考证,但应是其晚年所作。此时陆游经历了人生的诸多起伏,回首往昔,那些曾经的豪情与欢乐已一去不返,他在对旧时光的回忆中,抒发了对过去的留恋以及壮志未酬的感慨。

《感旧》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的开篇将自己当年的豪迈气概与对“儿女曹”的轻视进行对比,突出了年轻时的意气风发;又将往昔的繁华游乐与如今的落寞回忆形成鲜明对比,更增添了诗人的感慨。 用典 :多处运用典故,如“巫峡行雨梦”增添了诗歌的浪漫色彩和历史文化底蕴,同时暗示了美好往事的虚幻;“并州快剪刀”的典故则形象地表达了诗人想要消除闲情的急切心情。 语言特色 :语言华丽而...