巢菜

· 陆游

冷落无人佐客庖,庾郎三九困讥嘲。
此行忽似蟆津路,自候风炉煮小巢。

简要说明

这首诗以巢菜为主题,先借典故写巢菜的冷落少用,后写自己此次行程中像曾经在蟆津路一样,亲自等着风炉煮巢菜,表达了诗人对巢菜的喜爱,也体现出一种闲适自在的生活情趣。

逐句注释

  • “冷落无人佐客庖,庾郎三九困讥嘲”:
    • 字词:“佐”,辅助;“庖”,厨房;“庾郎”,指庾杲之,南齐人;“三九”,指“三九斋”,一种简单的素食。
    • 典故:据记载,庾杲之生活清俭,吃的食物只有韭菹、生韭、杂菜,有人戏之曰:“谁谓庾郎贫,食鲑常有二十七种。”言三九也。
    • 句意:巢菜很是冷落,没有人用它来辅助客人的菜肴,就像庾杲之因为“三九斋”而受到他人的讥嘲。
  • “此行忽似蟆津路,自候风炉煮小巢”:
    • 字词:“蟆津路”,具体地名,可能是诗人曾经过的地方;“风炉”,一种煮茶、煮食物用的炉子;“小巢”,指巢菜。
    • 句意:这次行程忽然让我感觉就像曾经在蟆津路时一样,我自己等着风炉煮巢菜。

现代译文

巢菜备受冷落,没人用它来招待客人做菜,
就像庾杲之因“三九斋”常被人讥嘲。
这次出行恍然间好似回到蟆津路,
我独自守着风炉煮着那小小的巢菜。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,其诗歌创作题材广泛,多反映生活中的点滴。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中能看出是陆游在某次行程中的有感而发。他可能在旅途中看到巢菜,联想到庾杲之的典故,又回忆起曾经在蟆津路的经历,从而写下这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了庾杲之“三九斋”的典故,增添了诗歌的文化内涵,借庾杲之的遭遇暗示巢菜的不被重视,也侧面反映出诗人在生活中对清俭质朴的追求。
    • 对比与联想:将巢菜的冷落与自己亲自煮巢菜的行为形成对比,突出诗人对巢菜的喜爱。同时,由当下行程联想到蟆津路的经历,使诗歌更具层次感和回忆感。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能生动地表达出诗人的情感和生活场景,体现了陆游诗歌质朴平实的风格。
  • 意境营造:通过描述煮巢菜这一生活小事,营造出一种闲适、自在的意境。诗人独自等候风炉煮巢菜的画面,给人一种悠然自得、享受生活的感觉,展现出诗人在平淡生活中寻得乐趣的心境。

常见问题

《巢菜》的作者和朝代是什么?

《巢菜》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《巢菜》主要写了什么?

这首诗以巢菜为主题,先借典故写巢菜的冷落少用,后写自己此次行程中像曾经在蟆津路一样,亲自等着风炉煮巢菜,表达了诗人对巢菜的喜爱,也体现出一种闲适自在的生活情趣。

《巢菜》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,其诗歌创作题材广泛,多反映生活中的点滴。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中能看出是陆游在某次行程中的有感而发。他可能在旅途中看到巢菜,联想到庾杲之的典故,又回忆起曾经在蟆津路的经历,从而写下这首诗。

《巢菜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了庾杲之“三九斋”的典故,增添了诗歌的文化内涵,借庾杲之的遭遇暗示巢菜的不被重视,也侧面反映出诗人在生活中对清俭质朴的追求。 对比与联想 :将巢菜的冷落与自己亲自煮巢菜的行为形成对比,突出诗人对巢菜的喜爱。同时,由当下行程联想到蟆津路的经历,使诗歌更具层次感和回忆感。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能生动...