庄器之作招隐阁项平父诸人赋诗予亦继作

· 陆游

诸公共赋反招隐,细字斜行肻见传。
语到淮南小山作,人如江左永和年。
一窗萝月禁春瘦,万壑松风撼昼眠。
我亦尚嫌林谷浅,因君更拟𣃁云烟。

简要说明

这首诗围绕友人作《招隐阁》相关诗作之事展开,描绘了招隐阁清幽的环境,表达了诗人对山林隐居生活的向往,且认为现有的林谷还不够幽深,希望能探寻更具清幽之境。

逐句注释

  • “诸公共赋反招隐,细字斜行肯见传”:
    • 字词:“反招隐”,与传统的《招隐》诗立意相反,传统《招隐》诗劝人归隐,“反招隐”可能有不同态度;“肯”,是否愿意;“见传”,给我传看。
    • 句意:各位友人一起创作与“反招隐”相关的诗,写着细字斜行的诗作是否愿意给我传看。
  • “语到淮南小山作,人如江左永和年”:
    • 字词:“淮南小山作”,指西汉淮南小山所作的《招隐士》;“江左永和年”,东晋永和年间,当时文人雅士常聚集清谈、游赏。
    • 句意:诗句有淮南小山《招隐士》那样的韵味,作诗之人犹如东晋永和年间的雅士。
  • “一窗萝月禁春瘦,万壑松风撼昼眠”:
    • 字词:“萝月”,藤萝间透过的月光;“禁春瘦”,禁得住春日的消瘦,形容清幽之景让春景也显得清瘦;“万壑松风”,众多山谷中传来的松涛风声;“撼昼眠”,震动着白日的睡眠。
    • 句意:窗前藤萝间的月光让春日之景都显得清瘦,众多山谷的松涛风声震动着白日的睡眠。
  • “我亦尚嫌林谷浅,因君更拟𣃁云烟”:
    • 字词:“尚嫌”,还嫌弃;“𣃁(zhú)”,砍、挖;“云烟”,这里代指更幽深的山林。
    • 句意:我尚且还嫌弃这山林山谷不够幽深,因为你们的诗我更打算去探寻那如云雾般幽深的山林。

现代译文

各位友人一同创作与“反招隐”有关的诗,
写着细字斜行的诗稿能否传给我看。
诗句有淮南小山《招隐士》的韵味,
作诗之人好似东晋永和年间的雅士。
窗前藤萝间的月光让春日也显得清瘦,
众多山谷的松涛风声震动着白日睡眠。
我还嫌这山林山谷不够幽深寂静,
因为你们的诗我更想去探寻云雾深处。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,政治局势复杂。陆游一生渴望收复失地,但仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,从诗中内容推测,应是友人庄器之建造招隐阁,项平父等人作诗,陆游也跟着创作此诗。此时陆游或许在政治上遭遇不如意,从而更加向往山林隐居生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“淮南小山作”和“江左永和年”两个典故,增添了诗歌的文化内涵,将友人的诗作与古代经典之作相提并论,也把友人比作东晋的雅士,提升了诗歌的格调。
    • 视听结合:“一窗萝月禁春瘦”是视觉描写,描绘出窗前清幽的月色与春景;“万壑松风撼昼眠”是听觉描写,突出松涛风声的宏大,视听结合,营造出清幽且有声韵的意境。
  • 语言特色:语言清新自然,如“一窗萝月”“万壑松风”等词语,简洁地勾勒出优美的画面。同时,用词生动形象,“禁春瘦”“撼昼眠”赋予了自然景物以人的情感和动作,使诗歌更具感染力。
  • 意境营造:通过对招隐阁环境的描写,营造出一种清幽、宁静的山林意境。前两联从友人作诗的文学氛围着笔,后两联转向对招隐阁景色的描绘,最后表达自己对更深山林的向往,景中含情,将诗人对隐居生活的渴望融入到所营造的意境之中。

常见问题

《庄器之作招隐阁项平父诸人赋诗予亦继作》的作者和朝代是什么?

《庄器之作招隐阁项平父诸人赋诗予亦继作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《庄器之作招隐阁项平父诸人赋诗予亦继作》主要写了什么?

这首诗围绕友人作《招隐阁》相关诗作之事展开,描绘了招隐阁清幽的环境,表达了诗人对山林隐居生活的向往,且认为现有的林谷还不够幽深,希望能探寻更具清幽之境。

《庄器之作招隐阁项平父诸人赋诗予亦继作》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,政治局势复杂。陆游一生渴望收复失地,但仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,从诗中内容推测,应是友人庄器之建造招隐阁,项平父等人作诗,陆游也跟着创作此诗。此时陆游或许在政治上遭遇不如意,从而更加向往山林隐居生活。

《庄器之作招隐阁项平父诸人赋诗予亦继作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“淮南小山作”和“江左永和年”两个典故,增添了诗歌的文化内涵,将友人的诗作与古代经典之作相提并论,也把友人比作东晋的雅士,提升了诗歌的格调。 视听结合 :“一窗萝月禁春瘦”是视觉描写,描绘出窗前清幽的月色与春景;“万壑松风撼昼眠”是听觉描写,突出松涛风声的宏大,视听结合,营造出清幽且有声韵的意境。 语言特色 :语言清新自然,如“...