这首诗是陆游赠给道侣的作品。诗中先是表达了对世间道路崎岖艰难的感慨,流露出对求道修仙的向往,接着叙述自己十年来遍寻岩穴、随缘对溪山的求道经历,又描绘了清幽寂静、充满道家意境的场景,最后委婉地表达邀请道侣一同求道,但又怀疑对方无法放下俗务、拥有一生清闲的复杂心情。
赠道侣
崎岖世路久知难,凖拟丹成玉炼颜。
十载寻人遍岩穴,一樽随处对溪山。
苏门昼寂闻舒啸,函谷秋清候度关。
剩欲相招同此事,疑君未办一生闲。
十载寻人遍岩穴,一樽随处对溪山。
苏门昼寂闻舒啸,函谷秋清候度关。
剩欲相招同此事,疑君未办一生闲。
简要说明
逐句注释
- “崎岖世路久知难,凖拟丹成玉炼颜”:
- 字词:“崎岖”,形容道路高低不平,这里比喻世路艰难;“凖拟”,打算、准备;“玉炼颜”,经过玉液修炼后的容颜,指修仙成功后容颜不老。
- 句意:长久以来我深知世间道路崎岖艰难,打算炼成仙丹,让自己容颜永驻。
- “十载寻人遍岩穴,一樽随处对溪山”:
- 字词:“岩穴”,山洞,指隐居求道者居住的地方;“一樽”,一杯酒。
- 句意:十年来我走遍山洞去寻访有道之人,随时随地拿着一杯酒对着溪山美景。
- “苏门昼寂闻舒啸,函谷秋清候度关”:
- 字词:“苏门”,指苏门山,魏晋时期隐士孙登曾隐居于此,“舒啸”,放声长啸;“函谷”,函谷关,传说老子曾西出函谷关。
- 句意:白天苏门山寂静无声,能听到有人放声长啸;秋天函谷关一片清朗,仿佛在等候仙人过关。
- “剩欲相招同此事,疑君未办一生闲”:
- 字词:“剩欲”,很想;“办”,具备、拥有。
- 句意:我很想邀请你一同来做这求道之事,但又怀疑你无法拥有一生的清闲。
现代译文
长久以来我深知世间道路艰难险阻,
打算炼成仙丹让自己容颜永驻。
十年来我走遍山洞寻访有道之人,
随时随地端着酒杯面对溪山美景。
白天苏门山寂静能听到有人长啸,
秋天函谷关清朗似在等仙人过关。
我非常想邀请你一起求道修仙,
可又怀疑你没有一生清闲的时光。
创作背景
陆游生活在南宋时期,政治上主和派与主战派斗争激烈,陆游一生主张抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。他在思想上深受道家思想影响,这首诗的具体创作时间难以精准确定,但应是他在经历了人生的诸多挫折后,对求道修仙有了更浓厚的兴趣,在寻访道人的过程中,有感而发创作此诗赠给道侣。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“苏门舒啸”和“函谷度关”两个典故。“苏门舒啸”借孙登的故事,增添了一种潇洒超脱的道家意境;“函谷度关”以老子西出函谷关的传说,营造出神秘的求道氛围,使诗歌富有文化内涵。
- 情景交融:诗中既有对世路艰难的感慨,又有对溪山、苏门山、函谷关等自然景象的描写。如“一樽随处对溪山”“苏门昼寂闻舒啸,函谷秋清候度关”,将自己求道的心境融入到清幽的自然景色中,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的雕琢,但却能准确地表达出诗人的情感和心境。如“十载寻人遍岩穴”直白地叙述了自己求道的经历,“疑君未办一生闲”则坦率地表达了对道侣的疑虑。
- 意境营造:通过对苏门山、函谷关等场景的描写,营造出一种清幽、寂静、神秘的道家意境。这种意境既体现了诗人对求道修仙的向往,也反映出他在现实生活中寻求精神寄托的心态。整首诗在这种意境的烘托下,更具感染力和艺术魅力。
常见问题
《赠道侣》的作者和朝代是什么?
《赠道侣》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《赠道侣》主要写了什么?
这首诗是陆游赠给道侣的作品。诗中先是表达了对世间道路崎岖艰难的感慨,流露出对求道修仙的向往,接着叙述自己十年来遍寻岩穴、随缘对溪山的求道经历,又描绘了清幽寂静、充满道家意境的场景,最后委婉地表达邀请道侣一同求道,但又怀疑对方无法放下俗务、拥有一生清闲的复杂心情。
《赠道侣》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,政治上主和派与主战派斗争激烈,陆游一生主张抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。他在思想上深受道家思想影响,这首诗的具体创作时间难以精准确定,但应是他在经历了人生的诸多挫折后,对求道修仙有了更浓厚的兴趣,在寻访道人的过程中,有感而发创作此诗赠给道侣。
《赠道侣》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“苏门舒啸”和“函谷度关”两个典故。“苏门舒啸”借孙登的故事,增添了一种潇洒超脱的道家意境;“函谷度关”以老子西出函谷关的传说,营造出神秘的求道氛围,使诗歌富有文化内涵。 情景交融 :诗中既有对世路艰难的感慨,又有对溪山、苏门山、函谷关等自然景象的描写。如“一樽随处对溪山”“苏门昼寂闻舒啸,函谷秋清候度关”,将自己求道的心境融...