这首诗主要表达了诗人豁达超脱的人生态度。诗人感慨自身如浮沤般寄于世间,回顾归隐生活,提及未除的饮酒习气和偶尔的闲游。描绘了山中买蓑、江城横笛的闲适画面,最后表明与世浮沉、不纠结恩仇的安乐心境。
游山归偶赋
此生本寄一浮沤,归卧茅茨又四秋。
习气未除惟痛饮,幻躯偶健且闲游。
买蓑山县云藏市,横笛江城月满楼。
与世沈浮最安乐,莫思将相快恩雠。
习气未除惟痛饮,幻躯偶健且闲游。
买蓑山县云藏市,横笛江城月满楼。
与世沈浮最安乐,莫思将相快恩雠。
简要说明
逐句注释
- “此生本寄一浮沤,归卧茅茨又四秋”:
- 字词:“浮沤”,水面上的泡沫,比喻人生短暂虚幻;“茅茨”,茅草盖的屋子。
- 句意:这一生本就像寄身于一个泡沫之上般虚幻,回到茅草屋中又过了四个秋天。
- “习气未除惟痛饮,幻躯偶健且闲游”:
- 字词:“习气”,指长久养成的不良习惯或作风,这里指饮酒的习惯;“幻躯”,虚幻的身躯,认为人的身体是虚幻不实的。
- 句意:长久养成的饮酒习惯还没改掉,只能尽情饮酒,虚幻的身躯偶尔还算康健,就暂且悠闲地去游玩。
- “买蓑山县云藏市,横笛江城月满楼”:
- 字词:“山县”,山区的县城;“江城”,临江的城市。
- 句意:在山区的县城里云雾缭绕仿佛藏起了集市,我去买蓑衣;在临江的城市中,明月照满了楼阁,我横吹着笛子。
- “与世沈浮最安乐,莫思将相快恩雠”:
- 字词:“与世浮沉”,随波逐流,顺应世俗;“将相”,指高官显贵;“恩仇”,恩情和仇恨。
- 句意:和世间一起随波逐流才是最安乐的,不要去想那些高官显贵快意恩仇的事。
现代译文
这一生本就如泡沫般虚幻寄于世间,
回到茅草屋已度过四个春秋时光。
饮酒的习惯始终未能彻底改掉,
身躯偶尔康健便去悠闲地游逛。
在云雾藏起集市的山区县城买蓑,
于明月照满楼阁的江城横笛而响。
和世间一同随波逐流最为安乐,
别再去想将相们快意恩仇之事。
创作背景
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,主和派势力强大,陆游虽一生渴望收复失地、抗金报国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他归隐后的作品,具体创作时间难以精准确定,但从诗中“归卧茅茨又四秋”可推测是他归隐一段时间之后。此时他历经世事沧桑,对官场的争斗和人生的起伏有了更深刻的感悟,通过这首诗表达了自己看淡世事、安于闲适生活的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:开篇“此生本寄一浮沤”将人生比作浮沤,形象地表现出诗人对人生短暂虚幻的认知,为全诗奠定了一种超脱的基调。
- 借景抒情:“买蓑山县云藏市,横笛江城月满楼”两句,通过描绘山区县城云雾藏市和江城月夜横笛的画面,抒发了诗人闲适、自在的心情,景中含情,情景交融。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的人生哲理。如“与世沈浮最安乐,莫思将相快恩雠”直白地表达出诗人的人生态度,没有过多的修饰,却掷地有声。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、宁静、超脱的意境。从归隐茅茨的生活,到山县买蓑、江城横笛的场景,再到最后对人生态度的感悟,都让读者感受到诗人远离尘世喧嚣、安于平淡生活的心境,仿佛置身于一个清幽、自在的世界之中。
常见问题
《游山归偶赋》的作者和朝代是什么?
《游山归偶赋》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《游山归偶赋》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人豁达超脱的人生态度。诗人感慨自身如浮沤般寄于世间,回顾归隐生活,提及未除的饮酒习气和偶尔的闲游。描绘了山中买蓑、江城横笛的闲适画面,最后表明与世浮沉、不纠结恩仇的安乐心境。
《游山归偶赋》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,主和派势力强大,陆游虽一生渴望收复失地、抗金报国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他归隐后的作品,具体创作时间难以精准确定,但从诗中“归卧茅茨又四秋”可推测是他归隐一段时间之后。此时他历经世事沧桑,对官场的争斗和人生的起伏有了更深刻的感悟,通过这首诗表达了自己看淡世事、安于闲适生活的心境。
《游山归偶赋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :开篇“此生本寄一浮沤”将人生比作浮沤,形象地表现出诗人对人生短暂虚幻的认知,为全诗奠定了一种超脱的基调。 借景抒情 :“买蓑山县云藏市,横笛江城月满楼”两句,通过描绘山区县城云雾藏市和江城月夜横笛的画面,抒发了诗人闲适、自在的心情,景中含情,情景交融。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的人生哲理。如“与世沈浮最安乐,莫...