这首诗描绘了冬夜的景色,展现了霜月、竹影等景象,表达了诗人对冬夜美景的欣赏,感慨造物为自己提供了丰富的诗材。同时,流露出诗人孤独寂寞的心境,最后借梅花和寒醅,表达了远离长安繁华、安于淡泊生活的志趣。
冬夜吟
昨夜凝霜皎如月,碧瓦鳞鳞冻将裂。
今夜朙月却如霜,竹影横窗更清绝。
造物有意娱诗人,供与诗材次第新。
饥鸿病鹤自无寐,山穷水绝谁为邻。
西村梅花消息动,唧唧寒醅渐鸣瓮。
尽将醉帽插幽香,此生莫作长安梦。
今夜朙月却如霜,竹影横窗更清绝。
造物有意娱诗人,供与诗材次第新。
饥鸿病鹤自无寐,山穷水绝谁为邻。
西村梅花消息动,唧唧寒醅渐鸣瓮。
尽将醉帽插幽香,此生莫作长安梦。
简要说明
逐句注释
- “昨夜凝霜皎如月,碧瓦鳞鳞冻将裂”:
- 字词:“凝霜”,凝结的霜;“皎”,洁白明亮;“鳞鳞”,形容瓦片整齐排列的样子。
- 句意:昨夜凝结的霜洁白得像月亮一样,一片片碧绿的瓦片冷得快要冻裂了。
- “今夜朙月却如霜,竹影横窗更清绝”:
- 字词:“朙月”,明月;“清绝”,清幽至极。
- 句意:今夜明亮的月亮却像霜一样清冷,竹子的影子横映在窗户上,更显得清幽绝伦。
- “造物有意娱诗人,供与诗材次第新”:
- 字词:“造物”,指大自然;“次第”,依次。
- 句意:大自然有意让诗人愉悦,为诗人提供的诗材依次更新。
- “饥鸿病鹤自无寐,山穷水绝谁为邻”:
- 字词:“饥鸿”,饥饿的大雁;“病鹤”,生病的鹤;“山穷水绝”,形容环境偏远、荒凉。
- 句意:饥饿的大雁和生病的鹤自然难以入睡,在这偏远荒凉的地方谁来做我的邻居呢。
- “西村梅花消息动,唧唧寒醅渐鸣瓮”:
- 字词:“消息动”,指梅花即将开放的迹象;“寒醅”,冬季酿造的酒;“鸣瓮”,酒在瓮中发酵发出的声音。
- 句意:西村传来梅花即将开放的消息,冬季酿造的酒在瓮中渐渐发出唧唧的发酵声。
- “尽将醉帽插幽香,此生莫作长安梦”:
- 字词:“醉帽”,喝醉时戴的帽子;“长安梦”,指代追求功名利禄的梦想。
- 句意:尽情地在醉帽上插上散发着幽香的梅花,这一生不要再做追求长安功名利禄的梦了。
现代译文
昨夜凝结的霜洁白似月,
碧绿的瓦片冷得快要冻裂。
今夜明月清冷如同寒霜,
竹影横映窗棂清幽至极。
大自然有意让诗人欢娱,
不断提供新颖的作诗素材。
饥饿的大雁和生病的鹤难以入眠,
山穷水尽之处谁来做我邻居。
西村传来梅花将开的消息,
瓮中的寒醅渐渐发出响声。
尽情在醉帽上插上梅花幽香,
此生别再做长安的功名利禄梦。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现报国之志,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在晚年隐居山阴时所作。此时他远离了朝廷的政治纷争,在乡村过着相对宁静的生活,在冬夜的所见所感引发了他内心复杂的情感,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中“昨夜凝霜皎如月”与“今夜朙月却如霜”形成对比,突出了不同夜晚景色的特点,也增添了诗歌的层次感。同时,以“饥鸿病鹤”自比,衬托出自己孤独寂寞的心境。
- 虚实结合:“昨夜凝霜”“今夜明月”等是实写眼前之景,而“西村梅花消息动”则是虚写,通过想象西村梅花即将开放的情景,丰富了诗歌的内容,拓展了诗歌的意境。
- 语言特色:语言质朴自然,却又生动形象。如“唧唧寒醅渐鸣瓮”,用“唧唧”拟声词,生动地描绘出酒在瓮中发酵的声音,给人以强烈的听觉感受。
- 意境营造:通过对冬夜霜月、竹影、梅花等景色的描写,营造出一种清冷、孤寂而又带有一丝清幽雅致的意境。前半部分写景,后半部分抒情,景中含情,情由景生,将诗人对自然的热爱、孤独的心境以及淡泊名利的志趣融入到所描绘的意境之中,使整首诗富有感染力。
常见问题
《冬夜吟》的作者和朝代是什么?
《冬夜吟》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《冬夜吟》主要写了什么?
这首诗描绘了冬夜的景色,展现了霜月、竹影等景象,表达了诗人对冬夜美景的欣赏,感慨造物为自己提供了丰富的诗材。同时,流露出诗人孤独寂寞的心境,最后借梅花和寒醅,表达了远离长安繁华、安于淡泊生活的志趣。
《冬夜吟》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现报国之志,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在晚年隐居山阴时所作。此时他远离了朝廷的政治纷争,在乡村过着相对宁静的生活,在冬夜的所见所感引发了他内心复杂的情感,从而创作了此诗。
《冬夜吟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中“昨夜凝霜皎如月”与“今夜朙月却如霜”形成对比,突出了不同夜晚景色的特点,也增添了诗歌的层次感。同时,以“饥鸿病鹤”自比,衬托出自己孤独寂寞的心境。 虚实结合 :“昨夜凝霜”“今夜明月”等是实写眼前之景,而“西村梅花消息动”则是虚写,通过想象西村梅花即将开放的情景,丰富了诗歌的内容,拓展了诗歌的意境。 语言特色 :语言质朴自然,...