这首诗围绕诗人在新寒天气中小醉后睡起的情景展开。描绘了自己惬意安适的睡眠状态,展现出悠然自得的心境。同时也表达了自己选择幽栖生活并非是忘却功名利禄,而是怕官场的繁文缛节惊扰了自己宁静的生活。
新寒小醉睡起日已高戏作
倦眼矇眬睡易成,华胥税驾不多程。
衾重枕稳当霜夕,毡暖屏深拥宿酲。
栩栩蝶魂闲自适,绵绵龟息静无声。
幽栖岂是忘微禄,正怕绦铃扰五更。
衾重枕稳当霜夕,毡暖屏深拥宿酲。
栩栩蝶魂闲自适,绵绵龟息静无声。
幽栖岂是忘微禄,正怕绦铃扰五更。
简要说明
逐句注释
- “倦眼矇眬睡易成,华胥税驾不多程”:
- 字词:“矇眬”,形容眼睛模糊看不清;“华胥”,传说中的古国名,《列子·黄帝》记载黄帝昼寝而梦游于华胥氏之国,后用来代指梦境;“税驾”,解驾,停车,引申为休息、停留。
- 句意:疲倦的双眼模糊不清,很容易就进入了梦乡,进入梦乡也不需要多长的路程。
- “衾重枕稳当霜夕,毡暖屏深拥宿酲”:
- 字词:“衾”,被子;“霜夕”,有霜的夜晚;“毡”,同“毡”,毛毡;“屏”,屏风;“宿酲”,隔夜尚未消解的醉意。
- 句意:在有霜的夜晚,盖着厚重的被子,枕着舒适的枕头,毛毡暖和,屏风深掩,拥抱着隔夜的醉意。
- “栩栩蝶魂闲自适,绵绵龟息静无声”:
- 字词:“栩栩”,形容生动活泼的样子,出自《庄子·齐物论》中“庄周梦蝶”的典故;“蝶魂”,指如蝴蝶般轻盈的梦境;“龟息”,道家的一种修炼方法,像龟一样缓慢地呼吸,形容人睡眠时呼吸微弱。
- 句意:像庄子梦蝶一样,灵魂在梦境中悠闲自在,呼吸如同龟息一般缓慢安静,没有声响。
- “幽栖岂是忘微禄,正怕绦铃扰五更”:
- 字词:“幽栖”,隐居;“微禄”,微薄的俸禄,指官职;“绦铃”,系在马身上的铃铛,这里代指官场的繁文缛节和公务。
- 句意:我选择隐居难道是忘记了微薄的官职俸禄吗?只是怕官场的繁文缛节在五更天惊扰我。
现代译文
疲倦的双眼模糊朦胧,很容易就进入了梦乡,进入梦乡仿佛也没走多远的路程。
在这有霜的夜晚,盖着厚重的被子,枕着安稳的枕头,毛毡暖和,屏风深掩,还带着隔夜的醉意。
像庄子梦蝶那样,灵魂在梦境中悠闲惬意,呼吸如同龟息一般安静无声。
我隐居在此并非是忘记了那微薄的官职俸禄,只是害怕官场的繁文缛节在五更天来惊扰我。
创作背景
陆游一生渴望抗金复国,却仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他处于人生相对闲适、可能是隐居状态时所作。此时他经历了官场的种种不如意,于是选择幽栖生活,在这种生活中他感受到了宁静与自在,这首诗便是这种心境下的产物。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“华胥”“庄周梦蝶”等典故。“华胥”使诗歌增添了梦幻、空灵的色彩,营造出一种超脱尘世的氛围;“庄周梦蝶”的典故则进一步强调了诗人在梦境中悠然自得、物我两忘的境界,丰富了诗歌的文化内涵。
- 对比:最后两句将幽栖生活与官场生活进行对比,突出了诗人对宁静生活的喜爱和对官场繁琐的厌恶,使诗歌的主题更加鲜明。
- 语言特色:语言平实自然,却又生动形象。如“倦眼矇眬”“栩栩蝶魂”“绵绵龟息”等描写,用简洁的语言勾勒出具体的画面和状态,让读者能够真切地感受到诗人的生活情境和心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、超脱的意境。通过对睡眠状态和梦境的描写,展现出诗人内心的平静与自在。同时,最后两句对幽栖原因的解释,又使这种意境带有一种淡淡的无奈和对现实的批判,使诗歌的意境更加丰富和深沉。
常见问题
《新寒小醉睡起日已高戏作》的作者和朝代是什么?
《新寒小醉睡起日已高戏作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《新寒小醉睡起日已高戏作》主要写了什么?
这首诗围绕诗人在新寒天气中小醉后睡起的情景展开。描绘了自己惬意安适的睡眠状态,展现出悠然自得的心境。同时也表达了自己选择幽栖生活并非是忘却功名利禄,而是怕官场的繁文缛节惊扰了自己宁静的生活。
《新寒小醉睡起日已高戏作》的创作背景是什么?
陆游一生渴望抗金复国,却仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他处于人生相对闲适、可能是隐居状态时所作。此时他经历了官场的种种不如意,于是选择幽栖生活,在这种生活中他感受到了宁静与自在,这首诗便是这种心境下的产物。
《新寒小醉睡起日已高戏作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“华胥”“庄周梦蝶”等典故。“华胥”使诗歌增添了梦幻、空灵的色彩,营造出一种超脱尘世的氛围;“庄周梦蝶”的典故则进一步强调了诗人在梦境中悠然自得、物我两忘的境界,丰富了诗歌的文化内涵。 对比 :最后两句将幽栖生活与官场生活进行对比,突出了诗人对宁静生活的喜爱和对官场繁琐的厌恶,使诗歌的主题更加鲜明。 语言特色 :语言平实自然,...