此诗描述了陆游病愈后的生活场景和心境。展现了他病后品尝美食、重拾诗情的状态,同时也流露出闲愁难消的情绪,体现出诗人复杂而丰富的内心世界。
病愈
秋夕高斋病始轻,物华凋落岁峥嵘。
蟹黄旋擘馋涎堕,酒渌初倾老眼明。
提笔诗情还跌宕,倒床药褁尚纵横。
闲愁恰似憎人睡,又起挑灯听雨声。
蟹黄旋擘馋涎堕,酒渌初倾老眼明。
提笔诗情还跌宕,倒床药褁尚纵横。
闲愁恰似憎人睡,又起挑灯听雨声。
简要说明
逐句注释
- “秋夕高斋病始轻,物华凋落岁峥嵘”:
- 字词:“秋夕”,秋天的夜晚;“高斋”,高大的书房;“物华”,美好的景物;“峥嵘”,本形容山势高峻,这里指岁月流逝,时光不饶人。
- 句意:秋天的夜晚,在高大的书房里,我的病情才开始减轻,美好的景物都已凋零,一年的时光即将过去。
- “蟹黄旋擘馋涎堕,酒渌初倾老眼明”:
- 字词:“旋擘”,随即掰开;“馋涎”,馋得流口水;“酒渌”,清澈的美酒。
- 句意:随即掰开螃蟹,看到蟹黄,馋得口水都流下来了,刚倒出清澈的美酒,让我这双老眼也为之一亮。
- “提笔诗情还跌宕,倒床药褁尚纵横”:
- 字词:“跌宕”,形容诗兴豪放不受拘束;“药褁”,药包。
- 句意:提起笔来,诗情依旧豪放,可是倒在床上,药包还杂乱地放着。
- “闲愁恰似憎人睡,又起挑灯听雨声”:
- 字词:“憎人睡”,讨厌人睡觉;“挑灯”,拨动灯芯使灯更亮。
- 句意:这闲愁就好像讨厌人睡觉一样,又让我起身挑亮灯芯听那外面的雨声。
现代译文
秋夜,在高大的书房里我的病才稍有好转,
美好的景物都已凋零,一年将尽岁月匆匆。
随即掰开螃蟹,蟹黄诱人,馋得我口水直流,
刚倒出美酒,清澈晶莹,让我这老眼也亮堂起来。
提起笔来,诗情依然豪放不受拘束,
可倒在床上,药包还杂乱地堆着。
这闲愁就像讨厌人入眠似的,
又让我起身挑亮灯芯聆听窗外的雨声。
创作背景
陆游一生仕途坎坷,壮志未酬。此诗具体创作时间不详,但结合他的生平,可能是他晚年患病初愈时所作。他一生渴望收复失地、实现国家统一,却始终未能如愿,年老又遭病痛折磨,病愈后复杂的心境便在诗中得以体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了多处对比,如“提笔诗情还跌宕”与“倒床药褁尚纵横”,将诗人病后仍诗情豪放的状态与床边杂乱的药包形成对比,既体现出诗人对生活和创作的热情,也反映出他身体刚刚恢复还未完全康健的现实。
- 拟人:“闲愁恰似憎人睡”将闲愁拟人化,赋予闲愁以人的情感和行为,生动形象地写出了闲愁如影随形、难以摆脱的特点。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又饱含情感。如“蟹黄旋擘馋涎堕,酒渌初倾老眼明”,用直白的语言描绘出品尝美食时的生动场景,使读者能够真切感受到诗人的生活情趣。
- 意境营造:诗的前半部分营造出一种病愈后轻松愉悦、享受生活的氛围,而后半部分则通过“闲愁”和“挑灯听雨声”,营造出一种孤寂、惆怅的意境,前后意境的转换,深刻地表现出诗人内心复杂的情感。
常见问题
《病愈》的作者和朝代是什么?
《病愈》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《病愈》主要写了什么?
此诗描述了陆游病愈后的生活场景和心境。展现了他病后品尝美食、重拾诗情的状态,同时也流露出闲愁难消的情绪,体现出诗人复杂而丰富的内心世界。
《病愈》的创作背景是什么?
陆游一生仕途坎坷,壮志未酬。此诗具体创作时间不详,但结合他的生平,可能是他晚年患病初愈时所作。他一生渴望收复失地、实现国家统一,却始终未能如愿,年老又遭病痛折磨,病愈后复杂的心境便在诗中得以体现。
《病愈》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了多处对比,如“提笔诗情还跌宕”与“倒床药褁尚纵横”,将诗人病后仍诗情豪放的状态与床边杂乱的药包形成对比,既体现出诗人对生活和创作的热情,也反映出他身体刚刚恢复还未完全康健的现实。 拟人 :“闲愁恰似憎人睡”将闲愁拟人化,赋予闲愁以人的情感和行为,生动形象地写出了闲愁如影随形、难以摆脱的特点。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂...