这首诗表达了对普通百姓生活的关切,描绘了百姓本安于简陋居所,但因水旱灾害难以生存的状况。同时提及圣主为百姓操劳,希望朱元晦能将百姓情况一一上报给君主。
寄题朱元晦武夷精舍五首 其四
齐民本自乐衡门,水旱那知不自存。
圣主忧勤常旰食,烦公一一报曾孙。
圣主忧勤常旰食,烦公一一报曾孙。
简要说明
逐句注释
- “齐民本自乐衡门”:
- 字词:“齐民”,指平民百姓;“衡门”,横木为门,指简陋的房屋。
- 句意:平民百姓本来是乐于居住在简陋的房屋里的。
- “水旱那知不自存”:
- 字词:“水旱”,指水灾和旱灾;“自存”,维持自己的生存。
- 句意:哪里知道遭遇水旱灾害后就无法维持自己的生存了。
- “圣主忧勤常旰食”:
- 字词:“圣主”,指贤明的君主;“忧勤”,忧愁勤劳;“旰食”,晚食,指事务繁忙不能按时吃饭。
- 句意:贤明的君主为百姓忧愁勤劳,常常忙到很晚才吃饭。
- “烦公一一报曾孙”:
- 字词:“烦”,麻烦;“公”,指朱元晦;“曾孙”,这里代指君主,在古代,天子有时自称“曾孙”。
- 句意:麻烦您把百姓的情况一一上报给君主。
现代译文
平民百姓本就乐于居住在简陋的房屋里,
哪曾想到遭遇水旱灾害就无法生存。
贤明的君主为百姓忧愁勤劳,常常忙到很晚才吃饭,
麻烦您把百姓的情况一一上报给君主。
创作背景
陆游生活在南宋时期,当时社会面临诸多问题,百姓生活受到自然灾害等因素的影响。朱元晦即朱熹,他与陆游是同时期人且有一定交往。此诗具体创作时间不详,但应是陆游在知晓百姓受水旱灾害之苦,且了解到君主为百姓之事操劳的情况下,寄给朱熹,希望朱熹能将百姓的实际情况传达给君主。
艺术赏析
- 表现手法:运用了对比的手法,将百姓原本“乐衡门”的安乐生活与“水旱不自存”的艰难处境进行对比,突出了水旱灾害对百姓生活的巨大影响。同时,通过描述圣主的“忧勤常旰食”,表达出对君主关心百姓的肯定,也暗示希望君主能切实解决百姓的困境。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,以简洁的语言表达了深刻的情感和观点,体现了陆游诗歌关注现实、贴近生活的特点。
- 意境营造:营造出一种忧国忧民的意境,诗人通过对百姓生活和君主行为的描述,展现出对社会现实的关注和忧虑,引发读者对百姓命运和国家治理的思考。
常见问题
《寄题朱元晦武夷精舍五首 其四》的作者和朝代是什么?
《寄题朱元晦武夷精舍五首 其四》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《寄题朱元晦武夷精舍五首 其四》主要写了什么?
这首诗表达了对普通百姓生活的关切,描绘了百姓本安于简陋居所,但因水旱灾害难以生存的状况。同时提及圣主为百姓操劳,希望朱元晦能将百姓情况一一上报给君主。
《寄题朱元晦武夷精舍五首 其四》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,当时社会面临诸多问题,百姓生活受到自然灾害等因素的影响。朱元晦即朱熹,他与陆游是同时期人且有一定交往。此诗具体创作时间不详,但应是陆游在知晓百姓受水旱灾害之苦,且了解到君主为百姓之事操劳的情况下,寄给朱熹,希望朱熹能将百姓的实际情况传达给君主。
《寄题朱元晦武夷精舍五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了对比的手法,将百姓原本“乐衡门”的安乐生活与“水旱不自存”的艰难处境进行对比,突出了水旱灾害对百姓生活的巨大影响。同时,通过描述圣主的“忧勤常旰食”,表达出对君主关心百姓的肯定,也暗示希望君主能切实解决百姓的困境。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,以简洁的语言表达了深刻的情感和观点,体现了陆游诗歌关注现实、贴近生活的特点。 意境营造 :...