这首诗是陆游重游禹庙后所作,诗中描绘了禹庙重楼杰阁、红日苍烟的景象,感慨自己如归鹤般归来,而昔日交朋却已零落,抒发了人生如梦的感慨以及对故友的深切怀念之情,同时流露出衰病无聊的心境。
绍兴中与陈鲁山王季夷从兄仲高以重九日同游禹庙后三十余年自三桥泛舟归山居秋高雨霁望禹庙楼殿重复光景宛如当时而三人者皆下世予亦衰病无聊慨然作此诗
重楼杰阁倚虚空,红日苍烟正郁葱。
乡国归来浑似鹤,交朋零落不成龙。
人生真与梦何校,我辈故应情所钟。
泪渍清诗却回棹,不眠一夜听鸣蛩。
乡国归来浑似鹤,交朋零落不成龙。
人生真与梦何校,我辈故应情所钟。
泪渍清诗却回棹,不眠一夜听鸣蛩。
简要说明
逐句注释
- “重楼杰阁倚虚空,红日苍烟正郁葱”:
- 字词:“重楼杰阁”,高大雄伟的楼阁;“郁葱”,草木茂盛、生机勃勃的样子。
- 句意:高大雄伟的楼阁仿佛倚靠在虚空中,红日映照,苍烟缭绕,一片生机勃勃。
- “乡国归来浑似鹤,交朋零落不成龙”:
- 字词:“乡国”,故乡;“浑似鹤”,用丁令威化鹤归乡的典故,丁令威学道成仙后化鹤归辽东,这里指自己归来;“交朋”,朋友;“不成龙”,比喻朋友凋零,不再有往日的盛况。
- 句意:回到故乡就像丁令威化鹤归来一样,旧日的朋友已经零落,不再有往日的风采。
- “人生真与梦何校,我辈故应情所钟”:
- 字词:“校”,比较;“情所钟”,感情专注。
- 句意:人生和梦又有什么区别呢,我们这些人本来就是感情专注的人啊。
- “泪渍清诗却回棹,不眠一夜听鸣蛩”:
- 字词:“渍”,浸湿;“回棹”,掉转船头;“鸣蛩”,鸣叫的蟋蟀。
- 句意:泪水浸湿了诗篇,我掉转船头回去,一夜无眠,只听着蟋蟀的鸣叫。
现代译文
高大雄伟的楼阁矗立在虚空中,
红日与苍烟相映,一片生机勃勃。
回到故乡仿佛化鹤归来,
旧日朋友凋零,不再有往日盛况。
人生和梦又有什么区别呢,
我们这些人本就感情专注。
泪水浸湿诗篇后掉转船头,
一夜无眠,静听蟋蟀的鸣叫。
创作背景
这首诗创作于南宋绍熙年间,距陆游与陈鲁山、王季夷、从兄仲高重九日同游禹庙已过去三十多年。此时三人皆已离世,陆游自己也衰老多病、无聊落寞。他从三桥泛舟归山居,秋高雨霁时看到禹庙的景象宛如当年,不禁感慨万千,于是写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“乡国归来浑似鹤”运用丁令威化鹤归乡的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达了自己历经沧桑后回到故乡的感慨。
- 对比:将昔日与朋友同游的热闹场景和如今朋友零落的孤独现状进行对比,突出了时光流逝、人事变迁的悲哀。
- 语言特色:语言质朴自然,却饱含深情。如“泪渍清诗却回棹,不眠一夜听鸣蛩”,用简洁的语言描绘出自己悲痛难眠的情景,真切感人。
- 意境营造:通过对禹庙景色的描写,营造出一种宏大而又略带沧桑的氛围。后几句则通过自己的行动和感受,如“泪渍清诗”“不眠一夜听鸣蛩”,营造出一种孤寂、哀伤的意境,将诗人对故友的怀念和对人生的感慨融入其中,使读者能够深刻感受到他内心的痛苦。
常见问题
《绍兴中与陈鲁山王季夷从兄仲高以重九日同游禹庙后三十余年自三桥泛舟归山居秋高雨霁望禹庙楼殿重复光景宛如当时而三人者皆下世予亦衰病无聊慨然作此诗》的作者和朝代是什么?
《绍兴中与陈鲁山王季夷从兄仲高以重九日同游禹庙后三十余年自三桥泛舟归山居秋高雨霁望禹庙楼殿重复光景宛如当时而三人者皆下世予亦衰病无聊慨然作此诗》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《绍兴中与陈鲁山王季夷从兄仲高以重九日同游禹庙后三十余年自三桥泛舟归山居秋高雨霁望禹庙楼殿重复光景宛如当时而三人者皆下世予亦衰病无聊慨然作此诗》主要写了什么?
这首诗是陆游重游禹庙后所作,诗中描绘了禹庙重楼杰阁、红日苍烟的景象,感慨自己如归鹤般归来,而昔日交朋却已零落,抒发了人生如梦的感慨以及对故友的深切怀念之情,同时流露出衰病无聊的心境。
《绍兴中与陈鲁山王季夷从兄仲高以重九日同游禹庙后三十余年自三桥泛舟归山居秋高雨霁望禹庙楼殿重复光景宛如当时而三人者皆下世予亦衰病无聊慨然作此诗》的创作背景是什么?
这首诗创作于南宋绍熙年间,距陆游与陈鲁山、王季夷、从兄仲高重九日同游禹庙已过去三十多年。此时三人皆已离世,陆游自己也衰老多病、无聊落寞。他从三桥泛舟归山居,秋高雨霁时看到禹庙的景象宛如当年,不禁感慨万千,于是写下此诗。
《绍兴中与陈鲁山王季夷从兄仲高以重九日同游禹庙后三十余年自三桥泛舟归山居秋高雨霁望禹庙楼殿重复光景宛如当时而三人者皆下世予亦衰病无聊慨然作此诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“乡国归来浑似鹤”运用丁令威化鹤归乡的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达了自己历经沧桑后回到故乡的感慨。 对比 :将昔日与朋友同游的热闹场景和如今朋友零落的孤独现状进行对比,突出了时光流逝、人事变迁的悲哀。 语言特色 :语言质朴自然,却饱含深情。如“泪渍清诗却回棹,不眠一夜听鸣蛩”,用简洁的语言描绘出自己悲痛难眠的情景,真切感人。...