这首诗描绘了诗人野外漫步时所见的乡村秋日景象,展现了一幅色彩斑斓、动静相宜的乡村画卷,表达了诗人对乡村自然美景的喜爱和怜惜之情。
野步书触目
村落初过雨,园林殊未霜。
幽花杂红碧,野橘半青黄。
飞鹭横秋浦,啼鸦满夕阳。
最怜山脚水,撩乱入陂塘。
幽花杂红碧,野橘半青黄。
飞鹭横秋浦,啼鸦满夕阳。
最怜山脚水,撩乱入陂塘。
简要说明
逐句注释
- “村落初过雨,园林殊未霜”:
- 字词:“殊”,还,尚。
- 句意:村落刚刚下过雨,园林还没有经历寒霜。
- “幽花杂红碧,野橘半青黄”:
- 字词:“幽花”,幽静处的花;“杂红碧”,红的和绿的相互夹杂。
- 句意:幽静处的花朵红的绿的相互夹杂,野外的橘子一半青一半黄。
- “飞鹭横秋浦,啼鸦满夕阳”:
- 字词:“横”,横过;“浦”,水边;“满”,布满。
- 句意:飞翔的白鹭横穿过秋日的水边,啼叫的乌鸦布满了夕阳映照的天空。
- “最怜山脚水,撩乱入陂塘”:
- 字词:“怜”,喜爱;“撩乱”,同“缭乱”,杂乱、错落的样子;“陂塘”,池塘。
- 句意:最让人喜爱的是山脚的流水,杂乱地流入池塘。
现代译文
村落里刚刚下过一场雨,
园林中还没有染上寒霜。
幽静的花朵红的绿的相杂,
野外的橘子半青半黄。
飞翔的白鹭横过秋日的水边,
啼叫的乌鸦布满夕阳的天空。
最让人怜爱的是山脚的流水,
杂乱地汇入那一方池塘。
创作背景
陆游是南宋著名诗人,一生创作了大量诗作。此诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的乡村秋景来看,应是他在乡村生活期间所作。陆游晚年大部分时间都在故乡山阴(今浙江绍兴)度过,他热爱乡村生活,常常在乡村漫步,观察自然景色,这首诗便是他在野外漫步时触景生情而创作的,体现了他对乡村自然的细致观察和深厚情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与听觉结合:诗中既有“幽花杂红碧,野橘半青黄”“飞鹭横秋浦,啼鸦满夕阳”等视觉画面的描写,又有“啼鸦”的听觉描写,使读者能够全方位感受到乡村秋日的景象。
- 动静结合:“飞鹭横秋浦”是动态描写,白鹭飞翔增添了画面的灵动之感;“幽花杂红碧,野橘半青黄”则是静态描写,展现出花朵和橘子的色彩与形态。动静结合,让诗歌画面更加生动。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用质朴的文字描绘出乡村秋景的真实面貌。如“杂红碧”“半青黄”等表述,形象地写出了花朵和橘子的颜色特征。
- 意境营造:诗人通过描绘村落、园林、幽花、野橘、飞鹭、啼鸦、山脚水、陂塘等多种景象,营造出一种宁静、和谐而又富有生机的乡村秋日意境。诗的最后一句“最怜山脚水,撩乱入陂塘”,将诗人对自然美景的喜爱之情融入其中,使整首诗的意境更加深远。
常见问题
《野步书触目》的作者和朝代是什么?
《野步书触目》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《野步书触目》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人野外漫步时所见的乡村秋日景象,展现了一幅色彩斑斓、动静相宜的乡村画卷,表达了诗人对乡村自然美景的喜爱和怜惜之情。
《野步书触目》的创作背景是什么?
陆游是南宋著名诗人,一生创作了大量诗作。此诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的乡村秋景来看,应是他在乡村生活期间所作。陆游晚年大部分时间都在故乡山阴(今浙江绍兴)度过,他热爱乡村生活,常常在乡村漫步,观察自然景色,这首诗便是他在野外漫步时触景生情而创作的,体现了他对乡村自然的细致观察和深厚情感。
《野步书触目》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中既有“幽花杂红碧,野橘半青黄”“飞鹭横秋浦,啼鸦满夕阳”等视觉画面的描写,又有“啼鸦”的听觉描写,使读者能够全方位感受到乡村秋日的景象。 动静结合 :“飞鹭横秋浦”是动态描写,白鹭飞翔增添了画面的灵动之感;“幽花杂红碧,野橘半青黄”则是静态描写,展现出花朵和橘子的色彩与形态。动静结合,让诗歌画面更加生动。 语言特色 :语言...