幽居书事二首 其一

· 陆游

莫叹涧谷本卷七作恨人间苦不谐,清时有味是归来。
己因积毁成高卧,更借阳狂护散才。
正欲清言闻客至,偶思小饮报花开。
纷纷争夺成何事,白骨生苔但可哀。

简要说明

这首诗是陆游幽居生活的写照,表达了他对仕途不顺的感慨,展现了幽居生活的闲适惬意,同时批判了世间争名夺利的现象,流露出对这种行为的悲哀之情。

逐句注释

  • “莫叹涧谷本卷七作恨人间苦不谐,清时有味是归来”:
    • 字词:“不谐”,指不如意、不顺心;“清时”,清平之时;“归来”,指归隐。
    • 句意:不要感叹人间诸多不如意,在这清平的时代,归隐生活别有一番滋味。
  • “己因积毁成高卧,更借阳狂护散才”:
    • 字词:“积毁”,多次的毁谤;“高卧”,指隐居不仕;“阳狂”,即佯狂,假装疯癫;“散才”,无用之才,这里是自谦之词。
    • 句意:自己因为多次遭受毁谤而选择隐居,还通过假装疯癫来保护自己这无用之身。
  • “正欲清言闻客至,偶思小饮报花开”:
    • 字词:“清言”,清雅的言谈;“报”,告知。
    • 句意:正想与人进行清雅的交谈时,恰好有客人到来;偶然想小酌一杯时,又得知花开的消息。
  • “纷纷争夺成何事,白骨生苔但可哀”:
    • 字词:“纷纷”,杂乱的样子,形容争名夺利的行为很多;“但”,只。
    • 句意:那些纷纷扰扰的争名夺利又能成就什么事呢,最后不过是白骨生苔,只让人感到悲哀。

现代译文

不要悲叹人间充满了不如意,
清平岁月里归隐生活有真意。
我因多次遭毁谤而选择隐居,
还假装疯癫来守护无用之己。
正想与人清雅交谈客人就至,
偶然想小酌又听闻花儿开时。
那些争名夺利最终有何意义,
只落得白骨生苔实在太可悲。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时朝廷主和派与主战派斗争激烈。陆游是坚定的主战派,他一生渴望收复失地、统一中原,但却不断受到主和派的排挤和打击,仕途坎坷。这首诗是他幽居期间所作,此时他远离官场纷争,在幽居生活中对人生和社会有了更深刻的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己幽居生活的闲适惬意,如“正欲清言闻客至,偶思小饮报花开”,与世间“纷纷争夺”的行为进行对比,突出了争名夺利的无趣和悲哀。
    • 借景抒情(隐于叙事):虽然诗中没有直接的写景,但通过描述幽居生活中的事件,如客人到访、花开报信等,营造出一种宁静、闲适的氛围,抒发了诗人对这种生活的喜爱和对争名夺利的不屑。
  • 语言特色:语言直白易懂,情感表达直接。如“莫叹”“但可哀”等词语,直接抒发了诗人的感慨和态度,使读者能清晰感受到他的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适又带有一丝悲凉的意境。前半部分展现了幽居生活的自在,后半部分则对争名夺利的现象进行批判,两者结合,让读者在感受到诗人闲适生活的同时,也体会到他对社会现实的无奈和悲哀。

常见问题

《幽居书事二首 其一》的作者和朝代是什么?

《幽居书事二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《幽居书事二首 其一》主要写了什么?

这首诗是陆游幽居生活的写照,表达了他对仕途不顺的感慨,展现了幽居生活的闲适惬意,同时批判了世间争名夺利的现象,流露出对这种行为的悲哀之情。

《幽居书事二首 其一》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时朝廷主和派与主战派斗争激烈。陆游是坚定的主战派,他一生渴望收复失地、统一中原,但却不断受到主和派的排挤和打击,仕途坎坷。这首诗是他幽居期间所作,此时他远离官场纷争,在幽居生活中对人生和社会有了更深刻的思考。

《幽居书事二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己幽居生活的闲适惬意,如“正欲清言闻客至,偶思小饮报花开”,与世间“纷纷争夺”的行为进行对比,突出了争名夺利的无趣和悲哀。 借景抒情(隐于叙事) :虽然诗中没有直接的写景,但通过描述幽居生活中的事件,如客人到访、花开报信等,营造出一种宁静、闲适的氛围,抒发了诗人对这种生活的喜爱和对争名夺利的不屑。 语言特色 :语言直白易懂,情感...