这首诗描述了诗人夜航湖塘归来时的情景,先写途中望见湖塘有炬火迎接,刚回到村舍就大雨倾盆,接着表达对曾经畏途的感慨,最后呼唤儿童温酒,展现出一种历经波折后回归平静生活的惬意。
小舟航湖夜归书触目三首 其三
遥望湖塘炬火迎,才归村舍雨如倾。
畏途回首知安在,催唤儿童暖酒铛。
畏途回首知安在,催唤儿童暖酒铛。
简要说明
逐句注释
- “遥望湖塘炬火迎”:
- 字词:“遥望”,远远地看;“炬火”,火把。
- 句意:远远地看到湖塘那边有火把在迎接自己。
- “才归村舍雨如倾”:
- 字词:“才”,同“才”;“村舍”,乡村的房屋;“雨如倾”,雨像倾倒下来一样,形容雨下得很大。
- 句意:刚刚回到乡村的房屋,雨就像倾倒下来一般下起来了。
- “畏途回首知安在”:
- 字词:“畏途”,令人害怕的路途;“安在”,在哪里。
- 句意:回头想想那令人害怕的路途,如今又在哪里呢。
- “催唤儿童暖酒铛”:
- 字词:“催唤”,催促呼唤;“儿童”,这里指家中的晚辈;“酒铛”,温酒的器具。
- 句意:催促着家中晚辈去用酒铛温酒。
现代译文
远远望去湖塘边有火把在迎接我,
刚回到乡村的屋子雨就倾盆而下。
回头想想那曾经令人害怕的路途如今在哪呢,
赶忙催促家里孩子去用酒铛温酒。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他晚年退居山阴乡村时所作。在乡村生活中,他经历了各种日常琐事和自然变化,此诗便是记录了他一次夜航归来的生活场景,反映出他在平静乡村生活中的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“遥望湖塘炬火迎”的温馨场景与“才归村舍雨如倾”的突变形成对比,增加了生活的戏剧性和意外感。同时,“畏途回首知安在”将曾经的畏途与当下的平静形成对比,体现出诗人对生活的豁达态度。
- 叙事抒情:整首诗以叙事为主,按照夜航归来的时间顺序,先写途中所见,再写回到村舍后的情况,最后通过“畏途回首”的感慨和“催唤儿童暖酒铛”的行动来抒情,将情感自然地融入到叙事之中。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“雨如倾”“暖酒铛”等表述,用简洁直白的语言描绘出生活场景,具有浓厚的生活气息。
- 意境营造:通过描写夜航归来的一系列场景,营造出一种宁静、祥和又略带感慨的意境。诗中既有湖塘炬火的温暖画面,又有雨倾村舍的自然景象,还有诗人回首往事、呼唤温酒的情节,使读者能感受到诗人在乡村生活中的闲适与对人生的思考。
常见问题
《小舟航湖夜归书触目三首 其三》的作者和朝代是什么?
《小舟航湖夜归书触目三首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《小舟航湖夜归书触目三首 其三》主要写了什么?
这首诗描述了诗人夜航湖塘归来时的情景,先写途中望见湖塘有炬火迎接,刚回到村舍就大雨倾盆,接着表达对曾经畏途的感慨,最后呼唤儿童温酒,展现出一种历经波折后回归平静生活的惬意。
《小舟航湖夜归书触目三首 其三》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他晚年退居山阴乡村时所作。在乡村生活中,他经历了各种日常琐事和自然变化,此诗便是记录了他一次夜航归来的生活场景,反映出他在平静乡村生活中的感慨。
《小舟航湖夜归书触目三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“遥望湖塘炬火迎”的温馨场景与“才归村舍雨如倾”的突变形成对比,增加了生活的戏剧性和意外感。同时,“畏途回首知安在”将曾经的畏途与当下的平静形成对比,体现出诗人对生活的豁达态度。 叙事抒情 :整首诗以叙事为主,按照夜航归来的时间顺序,先写途中所见,再写回到村舍后的情况,最后通过“畏途回首”的感慨和“催唤儿童暖酒铛”的行动来抒情,将情...