这首诗是陆游在秋日夜晚所作,表达了诗人羁旅漂泊、体弱多病的凄凉处境,以及空有壮志却无法施展的悲愤无奈之情。通过描写秋夜之景,抒发内心的感慨,展现出诗人复杂而深沉的情感。
秋夕
羁魂虚仗些词招,病骨那禁积毁消。
乱叶打窗寒有信,昏灯照幔梦无聊。
栈边老骥心空在,爨下残桐尾半焦。
百感忽生推枕起,碧霄银汉正迢迢。
乱叶打窗寒有信,昏灯照幔梦无聊。
栈边老骥心空在,爨下残桐尾半焦。
百感忽生推枕起,碧霄银汉正迢迢。
简要说明
逐句注释
- “羁魂虚仗些词招,病骨那禁积毁消”:
- 字词:“羁魂”,羁旅漂泊的魂魄;“些词”,“些”是《楚辞·招魂》中的语助词,这里指招魂之词;“积毁”,多次毁谤,这里可理解为生活中的磨难与打击。
- 句意:羁旅漂泊的魂魄白白地依靠招魂之词来招回,病弱的身体怎能承受长久磨难的消磨。
- “乱叶打窗寒有信,昏灯照幔梦无聊”:
- 字词:“乱叶”,杂乱的树叶;“信”,消息,预兆;“幔”,帐幕。
- 句意:杂乱的树叶敲打窗户,寒冷已经有了预兆,昏暗的灯光照着帐幕,梦境也显得那么无聊。
- “栈边老骥心空在,爨下残桐尾半焦”:
- 字词:“栈”,栈道;“老骥”,年老的骏马,出自曹操《龟虽寿》“老骥伏枥,志在千里”;“爨”,炉灶;“残桐”,烧焦的桐木,传说蔡邕曾用烧焦的桐木做琴,称焦尾琴。
- 句意:就像栈道边的老骏马,空有壮志却无法施展;又如同炉灶下烧焦了一半的桐木,虽有价值却被埋没。
- “百感忽生推枕起,碧霄银汉正迢迢”:
- 字词:“百感”,各种感慨;“碧霄”,蓝天;“银汉”,银河。
- 句意:各种感慨忽然涌上心头,诗人推开枕头起身,只见蓝天中银河正邈远漫长。
现代译文
羁旅漂泊的魂魄啊,白白用招魂之词来招回,
病弱的身躯,哪能承受长久磨难的摧残。
杂乱的树叶敲打着窗户,寒冷已然有了预兆,
昏暗的灯光照着帐幕,梦境也显得乏味无聊。
栈道边的老骏马,空有一腔壮志无处施展,
炉灶下烧焦的桐木,尾部已焦却价值难显。
各种感慨忽然涌上心头,我推开枕头起身,
只见那蓝天中银河正邈远而又漫长无边。
创作背景
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,主和派势力强大,抗战派屡遭打压。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在人生经历诸多挫折、年老体弱之时所作。此时他羁旅在外,身体多病,壮志难酬,心中充满了悲愤与无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:诗中“栈边老骥心空在,爨下残桐尾半焦”运用比兴手法,以老骥和残桐自比,生动形象地表达了诗人虽有报国之志,却因年老体衰和外界阻碍而无法实现的无奈与悲愤。
- 借景抒情:“乱叶打窗寒有信,昏灯照幔梦无聊”通过描写秋夜中乱叶打窗、昏灯照幔的景象,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的苦闷与无聊。
- 语言特色:语言质朴深沉,情感真挚强烈。如“羁魂虚仗些词招,病骨那禁积毁消”直白地表达了诗人的凄凉处境和内心的痛苦,毫无掩饰,却更能打动读者。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤独、悲愤的意境。从开篇的羁魂难招、病骨难支,到中间的秋夜凄凉之景,再到以老骥、残桐自喻,最后推枕而起仰望迢迢银汉,层层递进,将诗人复杂的情感融入到特定的意境之中,使读者深刻感受到诗人壮志未酬的悲哀。
常见问题
《秋夕》的作者和朝代是什么?
《秋夕》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《秋夕》主要写了什么?
这首诗是陆游在秋日夜晚所作,表达了诗人羁旅漂泊、体弱多病的凄凉处境,以及空有壮志却无法施展的悲愤无奈之情。通过描写秋夜之景,抒发内心的感慨,展现出诗人复杂而深沉的情感。
《秋夕》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,主和派势力强大,抗战派屡遭打压。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在人生经历诸多挫折、年老体弱之时所作。此时他羁旅在外,身体多病,壮志难酬,心中充满了悲愤与无奈。
《秋夕》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :诗中“栈边老骥心空在,爨下残桐尾半焦”运用比兴手法,以老骥和残桐自比,生动形象地表达了诗人虽有报国之志,却因年老体衰和外界阻碍而无法实现的无奈与悲愤。 借景抒情 :“乱叶打窗寒有信,昏灯照幔梦无聊”通过描写秋夜中乱叶打窗、昏灯照幔的景象,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的苦闷与无聊。 语言特色 :语言质朴深沉,情感真挚强烈...