这首诗描绘了诗人夜晚在渔门前徘徊的情景,通过对夜景的描写营造出寂静氛围,抒发了诗人对岁暮的感慨,以及因中原沦陷而产生的悲愤不平和壮志难酬的遗憾,体现了诗人强烈的爱国情怀。
徙倚
渔扉夕不掩,徙倚欲三更。
月正树无影,露浓荷有声。
峥嵘岁将晚,悄怆恨难平。
坐念中原没,男儿恐浪生。
月正树无影,露浓荷有声。
峥嵘岁将晚,悄怆恨难平。
坐念中原没,男儿恐浪生。
简要说明
逐句注释
- “渔扉夕不掩,徙倚欲三更”:
- 字词:“渔扉”,渔人的门;“徙倚”,徘徊;“欲三更”,快要到三更天。
- 句意:傍晚时分渔人的门没有关上,诗人在门前徘徊,不知不觉快要到三更天了。
- “月正树无影,露浓荷有声”:
- 字词:“月正”,月亮正当空;“露浓”,露水浓重。
- 句意:月亮正当空照,树木没有影子,露水浓重,荷叶上有水滴落下的声音。
- “峥嵘岁将晚,悄怆恨难平”:
- 字词:“峥嵘”,本形容山势高峻,这里引申为时光流逝,岁月坎坷;“悄怆”,忧伤;“恨”,遗憾、悲愤。
- 句意:时光流逝,一年快要过去了,诗人心中忧伤,悲愤难以平息。
- “坐念中原没,男儿恐浪生”:
- 字词:“坐念”,因想到;“中原没”,指中原地区被金兵占领;“浪生”,白白地活着。
- 句意:一想到中原地区沦陷在金兵手中,诗人担心自己作为男儿会白白地度过一生而无所作为。
现代译文
傍晚渔人的门敞开未关,
我在门前徘徊直到快三更天。
明月当空,树木不见影子,
露水浓重,荷叶传来声响。
时光匆匆,一年即将过去,
我满心忧伤,悲愤难以平抑。
一想到中原沦陷的惨状,
真怕自己枉为男儿虚度时光。
创作背景
陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,中原地区长期被金兵占领。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的对中原沦陷的悲愤和对自身命运的感慨,可以推测是他在某个岁末,看到时光流逝而中原依旧未复,心中的爱国之情和壮志未酬的遗憾交织,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了夜晚的景色,如“月正树无影,露浓荷有声”,通过静谧的夜景,衬托出诗人内心的孤独和忧伤,为后文抒发情感做铺垫。
- 情景交融:整首诗将景与情紧密结合,景中含情,情由景生。前半部分写景,后半部分抒情,景是情的载体,情是景的升华,使诗歌具有很强的感染力。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“月正”“露浓”准确地描绘出夜晚的景象特征,“悄怆”“恨难平”直白地表达出诗人内心的情感。
- 意境营造:通过描写渔扉、月色、树木、荷叶等意象,营造出一种寂静、清冷的意境,与诗人内心的悲愤和遗憾相呼应,增强了诗歌的艺术感染力,让读者深刻感受到诗人在岁暮之际对中原沦陷的痛心和对自身命运的忧虑。
常见问题
《徙倚》的作者和朝代是什么?
《徙倚》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《徙倚》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人夜晚在渔门前徘徊的情景,通过对夜景的描写营造出寂静氛围,抒发了诗人对岁暮的感慨,以及因中原沦陷而产生的悲愤不平和壮志难酬的遗憾,体现了诗人强烈的爱国情怀。
《徙倚》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,中原地区长期被金兵占领。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的对中原沦陷的悲愤和对自身命运的感慨,可以推测是他在某个岁末,看到时光流逝而中原依旧未复,心中的爱国之情和壮志未酬的遗憾交织,从而创作了此诗。
《徙倚》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了夜晚的景色,如“月正树无影,露浓荷有声”,通过静谧的夜景,衬托出诗人内心的孤独和忧伤,为后文抒发情感做铺垫。 情景交融 :整首诗将景与情紧密结合,景中含情,情由景生。前半部分写景,后半部分抒情,景是情的载体,情是景的升华,使诗歌具有很强的感染力。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“月正”“露浓”准确地描绘出夜晚...