这首诗描绘了诗人独自立于绿阴中的情景,表达了诗人超脱尘世、不为世俗所理解的旷达心境,同时流露出对干旱无雨的忧虑,以及借酒消愁而不得的无奈,最终以悠然对暮山展现出一种自我排遣的豁达。
小立
旷怀尘事外,小立绿阴间。
举世皆嫌拙,平生剩得闲。
江郊云易暗,旱岁雨终悭。
欲醉尊无酒,悠然对暮山。
举世皆嫌拙,平生剩得闲。
江郊云易暗,旱岁雨终悭。
欲醉尊无酒,悠然对暮山。
简要说明
逐句注释
- “旷怀尘事外,小立绿阴间”:
- 字词:“旷怀”,开阔的胸怀;“尘事”,指世俗之事。
- 句意:怀着开阔的胸怀超脱于世俗之事外,独自在绿阴中稍作站立。
- “举世皆嫌拙,平生剩得闲”:
- 字词:“举世”,整个社会;“拙”,这里指自己不善于迎合世俗;“剩得”,只得到。
- 句意:整个社会的人都嫌弃我笨拙,我这一生只落得个清闲。
- “江郊云易暗,旱岁雨终悭”:
- 字词:“江郊”,江边郊外;“旱岁”,干旱的年份;“悭”,吝啬,这里指雨少。
- 句意:江边郊外的云很容易就变得阴暗,在这干旱的年份里雨始终稀少。
- “欲醉尊无酒,悠然对暮山”:
- 字词:“尊”,同“樽”,酒杯;“悠然”,闲适的样子。
- 句意:想要借酒沉醉,可酒杯中却没有酒,只好闲适地面对着傍晚的山峦。
现代译文
怀着超脱世俗的宽广胸怀,
独自在绿阴下静静地站立。
整个世间都嫌弃我太笨拙,
一生到头只落得清闲而已。
江边郊外的云朵容易阴沉,
干旱年头里雨水总是稀缺。
想借酒沉醉杯中却没有酒,
只好悠然地面对傍晚青山。
创作背景
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治上主和派势力强大,抗战派屡受打压。陆游一生主张抗金复国,却仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在经历了人生的诸多挫折后所作,反映了他在政治上不被理解、壮志难酬的心境,同时也对当时的旱情表示担忧。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“举世皆嫌拙,平生剩得闲”将世人对自己的嫌弃与自己所得的清闲形成对比,突出了诗人不随波逐流、坚守自我的品质,同时也流露出不被理解的孤独。
- 借景抒情:“江郊云易暗,旱岁雨终悭”借江边郊外云暗雨少的景象,不仅描绘了干旱的自然景象,也暗示了当时社会政治的黑暗和自己内心的压抑;“悠然对暮山”则借悠然面对暮山的景象,抒发了诗人自我排遣、豁达超脱的心境。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人复杂的情感。如“旷怀”“剩得”“悭”等词语的运用,生动贴切,增强了诗歌的表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、闲适又略带忧虑的意境。诗人在绿阴中站立,面对干旱的景象和无酒可醉的处境,却能悠然对暮山,这种意境既反映了他内心的无奈与苦闷,又展现出他豁达超脱的一面。
常见问题
《小立》的作者和朝代是什么?
《小立》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《小立》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人独自立于绿阴中的情景,表达了诗人超脱尘世、不为世俗所理解的旷达心境,同时流露出对干旱无雨的忧虑,以及借酒消愁而不得的无奈,最终以悠然对暮山展现出一种自我排遣的豁达。
《小立》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治上主和派势力强大,抗战派屡受打压。陆游一生主张抗金复国,却仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在经历了人生的诸多挫折后所作,反映了他在政治上不被理解、壮志难酬的心境,同时也对当时的旱情表示担忧。
《小立》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“举世皆嫌拙,平生剩得闲”将世人对自己的嫌弃与自己所得的清闲形成对比,突出了诗人不随波逐流、坚守自我的品质,同时也流露出不被理解的孤独。 借景抒情 :“江郊云易暗,旱岁雨终悭”借江边郊外云暗雨少的景象,不仅描绘了干旱的自然景象,也暗示了当时社会政治的黑暗和自己内心的压抑;“悠然对暮山”则借悠然面对暮山的景象,抒发了诗人自我排遣、豁达超脱...