这首诗描绘了陆游晚年闲居生活中的诸多清幽之事,展现了他远离世俗纷扰的闲适心境,表达了他珍惜剩余时光,尽情享受自然风月的豁达情怀。
幽事
老境俗缘减,闲居幽事多。
去沙通断涧,插援护新荷。
棋罢看山卧,钓归揺檝歌。
余年端有几,风月且婆娑。
去沙通断涧,插援护新荷。
棋罢看山卧,钓归揺檝歌。
余年端有几,风月且婆娑。
简要说明
逐句注释
- “老境俗缘减,闲居幽事多”:
- 字词:“老境”,老年时期;“俗缘”,世俗的缘分、事务;“幽事”,清幽之事。
- 句意:到了老年,和世俗的缘分减少了,闲居在家有很多清幽之事可做。
- “去沙通断涧,插援护新荷”:
- 字词:“去沙”,清除沙子;“断涧”,干涸的山涧;“插援”,插上栅栏;“援”同“栏”。
- 句意:清除山涧里的沙子使它重新畅通,插上栅栏来保护新长出来的荷花。
- “棋罢看山卧,钓归摇楫歌”:
- 字词:“楫”,船桨。
- 句意:下完棋后躺着看山,钓鱼归来摇着船桨唱歌。
- “余年端有几,风月且婆娑”:
- 字词:“端”,究竟;“风月”,清风明月,指自然美景;“婆娑”,逍遥自在的样子。
- 句意:剩下的岁月究竟还有多少呢,还是尽情地享受这自然美景,逍遥自在地生活吧。
现代译文
到了老年,和世俗的缘分渐渐减少,
闲居家中,清幽之事真是不少。
清除山涧的沙子让它重新畅通,
插上栅栏精心把新荷来护好。
下完棋后躺着悠然地看山景,
钓鱼归来摇桨欢快地把歌唱。
剩下的岁月到底还能有多少,
且尽情享受这风月逍遥时光。
创作背景
陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他的晚年时期,此时他已经远离官场,闲居在家。经过一生的波折,他对世俗的事务看得更加淡薄,转而从闲适的生活和自然美景中寻找乐趣和慰藉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗用简洁质朴的语言描绘生活场景,如“去沙通断涧,插援护新荷”“棋罢看山卧,钓归摇楫歌”,不加雕琢地勾勒出一幅幅闲适的生活画面,生动地展现了诗人的日常生活状态。
- 直抒胸臆:结尾“余年端有几,风月且婆娑”直接表达了诗人珍惜时光、享受自然的豁达心境,使情感表达更加直接有力。
- 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,没有华丽的辞藻堆砌,却充满了生活气息,体现了陆游诗歌质朴平实又韵味悠长的风格。
- 意境营造:通过对清除山涧、护荷、看山、钓鱼等一系列生活场景的描写,营造出一种宁静、闲适、悠然自得的意境。诗中所描绘的生活画面与自然景色相互交融,展现出诗人远离尘世喧嚣,沉浸于自然与生活之美的心境。
常见问题
《幽事》的作者和朝代是什么?
《幽事》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《幽事》主要写了什么?
这首诗描绘了陆游晚年闲居生活中的诸多清幽之事,展现了他远离世俗纷扰的闲适心境,表达了他珍惜剩余时光,尽情享受自然风月的豁达情怀。
《幽事》的创作背景是什么?
陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他的晚年时期,此时他已经远离官场,闲居在家。经过一生的波折,他对世俗的事务看得更加淡薄,转而从闲适的生活和自然美景中寻找乐趣和慰藉。
《幽事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁质朴的语言描绘生活场景,如“去沙通断涧,插援护新荷”“棋罢看山卧,钓归摇楫歌”,不加雕琢地勾勒出一幅幅闲适的生活画面,生动地展现了诗人的日常生活状态。 直抒胸臆 :结尾“余年端有几,风月且婆娑”直接表达了诗人珍惜时光、享受自然的豁达心境,使情感表达更加直接有力。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,没有华丽的辞藻堆砌,却...