累日无酒亦不肉食戏作此诗

· 陆游

小筑精庐剡曲傍,枵然蝉腹与龟肠。
酒钱觅处无司业,斋日多来似太常。
云碓旋舂菰米滑,风炉亲候药苖香。
明年更入南山去,要试囊中服玉方。

简要说明

这首诗是陆游在多日无酒肉可食的情况下戏作而成。诗中描述了自己生活的清苦,如居住环境简陋、缺乏酒肉,但也展现出他随遇而安的生活态度,还表达了他对南山生活以及尝试服玉方的向往,体现出一种超脱世俗的情趣。

逐句注释

  • “小筑精庐剡曲傍,枵然蝉腹与龟肠”:
    • 字词:“小筑”,指建造小屋;“精庐”,旧时书斋、学舍;“剡曲”,剡溪曲折处;“枵然”,空虚的样子;“蝉腹龟肠”,形容饥饿之极。
    • 句意:在剡溪曲折处建造了一间简陋的小屋居住,自己饿得肚子空空如也。
  • “酒钱觅处无司业,斋日多来似太常”:
    • 字词:“司业”,指唐代诗人郑虔,他曾官任广文馆博士,爱喝酒却常无钱买酒,杜甫曾戏称他“酒钱常恐少司业”;“太常”,古代官职名,掌管宗庙礼仪,多有斋戒之日。
    • 句意:想找钱买酒却没有像郑虔那样能得到资助的人,斋戒的日子越来越多,就像太常官一样。
  • “云碓旋舂菰米滑,风炉亲候药苖香”:
    • 字词:“云碓”,高山上的水碓;“旋舂”,随即舂米;“菰米”,一种水生植物的果实,可食用;“风炉”,有通风设备的炉子;“药苗”,可入药的植物幼苗。
    • 句意:用高山上的水碓随即舂出的菰米很滑嫩,亲自守着风炉等待药苗煮出的香气。
  • “明年更入南山去,要试囊中服玉方”:
    • 字词:“南山”,终南山;“服玉方”,古代认为服用玉可以延年益寿的药方。
    • 句意:明年要进入终南山,尝试一下口袋里的服玉方。

现代译文

在剡溪弯曲处建了间简陋小屋,
我饿得肚子就像蝉腹龟肠般空荡。
想找酒钱却没有资助我的人,
斋戒的日子多起来就像太常官一样。
用云碓马上舂出的菰米又滑又香,
亲自守着风炉等待药苗煮出芬芳。
明年我要前往终南山中去,
试试我口袋里的服玉仙方。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,生活有时较为清苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可推测是他处于生活相对困窘,多日无酒肉可食的阶段。他以幽默诙谐的笔调记录下此时的生活状态和内心想法,也体现出他对道教养生等内容的兴趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“司业”和“太常”的典故,使诗歌富有文化内涵,既形象地表达出自己无钱买酒和斋戒日多的状况,又增添了诗歌的典雅之感。
    • 对比:生活的清苦(无酒肉、居小庐)与对服玉方、入南山的向往形成对比,突出了诗人不被物质困境所束缚,追求精神超脱的情怀。
  • 语言特色:语言幽默风趣,如“蝉腹龟肠”“要试囊中服玉方”等表述,将生活的困苦以一种诙谐的方式呈现出来,读来让人感到轻松。同时用词精准,如“滑”“香”等字,生动地描绘出菰米和药苗的特点。
  • 意境营造:诗中前几句描绘了一种清苦但又充满生活气息的画面,如“云碓旋舂菰米滑,风炉亲候药苖香”,营造出一种宁静、质朴的生活意境。后两句对南山服玉的向往,又增添了一份神秘、超脱的氛围,使整首诗的意境丰富而独特。

常见问题

《累日无酒亦不肉食戏作此诗》的作者和朝代是什么?

《累日无酒亦不肉食戏作此诗》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《累日无酒亦不肉食戏作此诗》主要写了什么?

这首诗是陆游在多日无酒肉可食的情况下戏作而成。诗中描述了自己生活的清苦,如居住环境简陋、缺乏酒肉,但也展现出他随遇而安的生活态度,还表达了他对南山生活以及尝试服玉方的向往,体现出一种超脱世俗的情趣。

《累日无酒亦不肉食戏作此诗》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,生活有时较为清苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可推测是他处于生活相对困窘,多日无酒肉可食的阶段。他以幽默诙谐的笔调记录下此时的生活状态和内心想法,也体现出他对道教养生等内容的兴趣。

《累日无酒亦不肉食戏作此诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“司业”和“太常”的典故,使诗歌富有文化内涵,既形象地表达出自己无钱买酒和斋戒日多的状况,又增添了诗歌的典雅之感。 对比 :生活的清苦(无酒肉、居小庐)与对服玉方、入南山的向往形成对比,突出了诗人不被物质困境所束缚,追求精神超脱的情怀。 语言特色 :语言幽默风趣,如“蝉腹龟肠”“要试囊中服玉方”等表述,将生活的困苦以一种诙谐的...