闭门

· 陆游

寂寂云山千万重,闭门不忍叹涂穷。
高秋酒熟雪浮瓮,中夜剑归雷吼空。
近报冦戎迯漠北,岂无貔虎定关中。
君王犹记孤忠在,安得英豪共此功。

简要说明

这首诗表达了诗人陆游渴望收复失地、建功立业的爱国情怀。前两联描绘了自己闭门隐居的生活,展现出一种孤寂却又充满豪情的状态;后两联则根据敌人逃窜的消息,抒发了对收复关中的期盼以及希望与英豪共同建立功勋的愿望。

逐句注释

  • “寂寂云山千万重,闭门不忍叹涂穷”:
    • 字词:“寂寂”,寂静的样子;“涂穷”,即途穷,比喻处境困窘。
    • 句意:寂静的云山重重叠叠,我关上门不忍心感叹自己处境困窘。
  • “高秋酒熟雪浮瓮,中夜剑归雷吼空”:
    • 字词:“高秋”,深秋;“雪”,指酒面上的浮沫;“中夜”,半夜。
    • 句意:深秋时节酒已酿熟,酒面上浮沫如雪花般浮动,半夜里我舞剑归来,剑声如雷在空谷中回响。
  • “近报冦戎迯漠北,岂无貔虎定关中”:
    • 字词:“冦戎”,指敌人;“貔虎”,比喻勇猛的将士;“关中”,指陕西渭河流域一带。
    • 句意:最近传来消息说敌人逃到了漠北,难道就没有勇猛的将士去收复关中吗?
  • “君王犹记孤忠在,安得英豪共此功”:
    • 字词:“孤忠”,指诗人自己对国家的忠诚;“安得”,怎么能够。
    • 句意:希望君王还记得我这一片忠心,怎么能够找到英雄豪杰一起建立收复失地的功勋呢。

现代译文

寂静的云山层层叠叠,
我关上门不忍叹息前路迷茫。
深秋时美酒酿熟,酒沫似雪浮在瓮上,
半夜舞剑归来,剑声如雷在空谷震荡。
最近传来消息,敌人逃到了漠北,
难道就没有勇猛将士去收复那关中地方。
希望君王还记得我这一片孤忠,
怎样才能与英雄豪杰一起建立这伟大的功章。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,北方大片领土被金朝等少数民族政权占领。陆游一生力主抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居期间所作。在听闻敌人逃窜的消息后,他心中燃起了收复失地的希望,于是写下此诗表达自己的爱国之情和渴望建功立业的心愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两联描绘了自己闭门隐居的生活场景,是实写,展现出自己的孤寂与豪情;后两联根据敌人逃窜的消息展开想象,期盼收复关中,是虚写,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。
    • 用典:“涂穷”这一典故,增添了诗歌的文化内涵,表达了诗人对自己处境的感慨。
    • 象征:“高秋酒熟雪浮瓮,中夜剑归雷吼空”中,酒和剑象征着诗人的豪情壮志和对国家的忠诚。
  • 语言特色:语言豪迈奔放,如“中夜剑归雷吼空”一句,生动地描绘出剑声的雄浑,展现出诗人的英雄气概。同时又具有深沉的情感,如“安得英豪共此功”一句,表达了诗人渴望与他人共同建功立业的急切心情。
  • 意境营造:诗中通过云山、酒瓮、剑、雷等意象,营造出一种雄浑壮阔而又略带孤寂的意境,既表现出诗人隐居时的寂寥,又体现出他内心深处的豪情与爱国情怀。

常见问题

《闭门》的作者和朝代是什么?

《闭门》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《闭门》主要写了什么?

这首诗表达了诗人陆游渴望收复失地、建功立业的爱国情怀。前两联描绘了自己闭门隐居的生活,展现出一种孤寂却又充满豪情的状态;后两联则根据敌人逃窜的消息,抒发了对收复关中的期盼以及希望与英豪共同建立功勋的愿望。

《闭门》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,北方大片领土被金朝等少数民族政权占领。陆游一生力主抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居期间所作。在听闻敌人逃窜的消息后,他心中燃起了收复失地的希望,于是写下此诗表达自己的爱国之情和渴望建功立业的心愿。

《闭门》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两联描绘了自己闭门隐居的生活场景,是实写,展现出自己的孤寂与豪情;后两联根据敌人逃窜的消息展开想象,期盼收复关中,是虚写,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。 用典 :“涂穷”这一典故,增添了诗歌的文化内涵,表达了诗人对自己处境的感慨。 象征 :“高秋酒熟雪浮瓮,中夜剑归雷吼空”中,酒和剑象征着诗人的豪情壮志和对国家的忠诚。 语言特色...