此诗描绘了陆游在晦前二日夜欲晓时从湖上归来,对着残月独自饮酒的情景。通过对月亮不同状态的描写,抒发了时光易逝、世事变化之感,同时展现出诗人在清露下独赏残月的旷达心境。
晦前二日夜欲晓自湖上归对残月独酌
小阁对寒蟾,山尊尽更添。
方看一轮满,又叹两头纤。
脉脉离云峤,姢姢傍画檐。
五更清露下,不恨客衣沾。
方看一轮满,又叹两头纤。
脉脉离云峤,姢姢傍画檐。
五更清露下,不恨客衣沾。
简要说明
逐句注释
- “小阁对寒蟾,山尊尽更添”:
- 字词:“寒蟾”,指月亮,传说月中有蟾蜍,故以蟾代称月亮;“山尊”,即山罍,泛指酒器。
- 句意:在小楼阁中对着清冷的月亮,酒器中的酒喝完了就再添上。
- “方看一轮满,又叹两头纤”:
- 字词:“方”,刚刚;“两头纤”,指残月,两头尖细的样子。
- 句意:刚刚还看到一轮满月,转眼间又叹息月亮变成了两头尖细的残月。
- “脉脉离云峤,姢姢傍画檐”:
- 字词:“脉脉”,含情的样子,这里形容月亮缓缓移动;“云峤”,云中山岭;“姢姢”,美好的样子;“画檐”,有彩绘的屋檐。
- 句意:月亮含情脉脉地离开云中山岭,美好地依傍在有彩绘的屋檐旁。
- “五更清露下,不恨客衣沾”:
- 字词:“五更”,古代计时,第五更,约凌晨3 - 5点;“恨”,遗憾。
- 句意:五更时分清露落下,我并不遗憾客衣被沾湿。
现代译文
在小楼阁中对着清冷的月亮,
酒喝完了我又将酒器添满。
刚刚还见那一轮满月高悬,
转眼间却叹息它成了残月。
月亮含情地离开云中山岭,
美好地依傍在彩绘的屋檐。
五更时分清露纷纷地落下,
我并不遗憾客衣被它沾湿。
创作背景
陆游一生仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的感慨时光变化的情感推测,可能是他在经历人生起伏后,于某个特定夜晚,从湖上归来面对残月时所作。此时的他或许正处于心境较为复杂的阶段,借饮酒赏月来抒发内心的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“方看一轮满,又叹两头纤”将满月与残月进行对比,强烈地表现出时光的快速流逝和世事的变化无常,引发诗人内心的感慨。
- 拟人:“脉脉离云峤,姢姢傍画檐”把月亮拟人化,赋予它“脉脉”的深情和“姢姢”的美好姿态,使月亮形象更加生动鲜活,也增添了诗歌的情感色彩。
- 语言特色:语言简洁自然,用词精准。如“寒蟾”“山尊”等词富有古典韵味,“脉脉”“姢姢”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美和节奏感,同时生动地描绘出月亮的状态和神韵。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂而又带有几分旷达的意境。诗人在小阁中独对寒蟾,饮酒赏月,从满月到残月,再到五更清露,展现出一个静谧而又充满变化的场景。最后“不恨客衣沾”一句,体现出诗人虽有感慨但又超脱的心境,使整首诗的意境得到了升华。
常见问题
《晦前二日夜欲晓自湖上归对残月独酌》的作者和朝代是什么?
《晦前二日夜欲晓自湖上归对残月独酌》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《晦前二日夜欲晓自湖上归对残月独酌》主要写了什么?
此诗描绘了陆游在晦前二日夜欲晓时从湖上归来,对着残月独自饮酒的情景。通过对月亮不同状态的描写,抒发了时光易逝、世事变化之感,同时展现出诗人在清露下独赏残月的旷达心境。
《晦前二日夜欲晓自湖上归对残月独酌》的创作背景是什么?
陆游一生仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的感慨时光变化的情感推测,可能是他在经历人生起伏后,于某个特定夜晚,从湖上归来面对残月时所作。此时的他或许正处于心境较为复杂的阶段,借饮酒赏月来抒发内心的情感。
《晦前二日夜欲晓自湖上归对残月独酌》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“方看一轮满,又叹两头纤”将满月与残月进行对比,强烈地表现出时光的快速流逝和世事的变化无常,引发诗人内心的感慨。 拟人 :“脉脉离云峤,姢姢傍画檐”把月亮拟人化,赋予它“脉脉”的深情和“姢姢”的美好姿态,使月亮形象更加生动鲜活,也增添了诗歌的情感色彩。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准。如“寒蟾”“山尊”等词富有古典韵味,“脉脉”...