独孤生策字景略河中人工文善射喜击剑一世奇士也有自峡中来者言其死于忠涪间感涕赋诗

· 陆游

忆昨骑驴入蜀关,旗亭邂逅一开颜。
气钟太华中条秀,文在先秦两汉间。
宝剑凭谁占斗气,名驹竟失养天闲。
身今老病投空谷,回首东风涕自澘。

简要说明

这首诗是陆游听闻好友独孤策去世的消息后所作,表达了对好友的深切怀念和痛惜之情。诗中回忆了与好友的邂逅,盛赞其才学和气质,对其未能施展才华就离世表示惋惜,最后结合自身老病的处境,抒发了深沉的哀伤。

逐句注释

  • “忆昨骑驴入蜀关,旗亭邂逅一开颜”:
    • 字词:“旗亭”,指市楼,这里泛指酒楼;“邂逅”,不期而遇;“开颜”,露出笑容。
    • 句意:回忆起当初骑着驴子进入蜀地的关隘,在酒楼里偶然遇到独孤策,彼此都露出了笑容。
  • “气钟太华中条秀,文在先秦两汉间”:
    • 字词:“钟”,聚集;“太华”,即西岳华山;“中条”,中条山,在今山西西南部;“先秦两汉间”,形容文章有先秦两汉时期的古朴文风。
    • 句意:独孤策的气质凝聚了太华山和中条山的灵秀,他的文章有着先秦两汉时期的高古风范。
  • “宝剑凭谁占斗气,名驹竟失养天闲”:
    • 字词:“宝剑”,象征独孤策的才能;“占斗气”,相传晋代张华见斗、牛二星间有紫气,后使人于丰城狱中掘得龙泉、太阿二剑,这里表示才华能被人发现;“名驹”,指良马,比喻独孤策;“天闲”,指皇家养马的地方。
    • 句意:像宝剑一样的才华,又有谁能发现它的“斗气”呢?名驹一样的独孤策竟然没有得到应有的培养和施展才华的机会。
  • “身今老病投空谷,回首东风涕自澘”:
    • 字词:“投空谷”,指自己年老多病,隐居在偏僻之地;“澘”,流泪的样子。
    • 句意:如今我年老多病,隐居在空谷之中,回首往事,在春风中不禁涕泪纵横。

现代译文

回忆当年骑着驴子进入蜀地关隘,
在酒楼里偶然与你相逢,彼此展颜。
你的气质凝聚着太华、中条的灵秀,
文章有着先秦两汉的古朴风范。
像宝剑般的才华谁能发现其光芒,
名驹一样的你竟未得施展的空间。
如今我年老病弱隐居在这空谷间,
回首往事在春风中泪水默默流涟。

创作背景

陆游生活在南宋时期,这是一个政治动荡、外有金兵侵扰的时代。独孤策是陆游的好友,是一位“工文善射,喜击剑”的奇士。有从峡中回来的人带来独孤策死于忠、涪之间的消息,陆游听闻后,感怀伤逝,于是写下了这首诗,时间大致是他老年隐居之时。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:诗中用“宝剑”“名驹”来比喻独孤策,形象地突出了他的才能和出众之处,同时也为他的怀才不遇而惋惜。“忆昨骑驴入蜀关”通过回忆往昔相遇的场景,引起下文对好友的赞美和感慨,起到了比兴的作用。
    • 借景抒情:“回首东风涕自澘”,在东风吹拂的情境下,诗人回首往事,泪水潸然而下,借东风这一景,抒发了内心的哀伤之情。
  • 语言特色:语言质朴而真挚,如“忆昨”“身今”等词,直白地表达了时间的跨度和诗人情感的变化。“气钟太华中条秀,文在先秦两汉间”对仗工整,凝练地概括了独孤策的气质和文才。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。诗人将自己老病隐居空谷的现状与对好友的怀念、惋惜之情相结合,使读者能深刻感受到他内心的悲痛和孤独。诗的前半部分回忆与好友的相遇和对其才华的赞美,后半部分则转向自身处境和对好友离世的哀伤,意境由相对明朗逐渐变得深沉哀伤。

常见问题

《独孤生策字景略河中人工文善射喜击剑一世奇士也有自峡中来者言其死于忠涪间感涕赋诗》的作者和朝代是什么?

《独孤生策字景略河中人工文善射喜击剑一世奇士也有自峡中来者言其死于忠涪间感涕赋诗》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《独孤生策字景略河中人工文善射喜击剑一世奇士也有自峡中来者言其死于忠涪间感涕赋诗》主要写了什么?

这首诗是陆游听闻好友独孤策去世的消息后所作,表达了对好友的深切怀念和痛惜之情。诗中回忆了与好友的邂逅,盛赞其才学和气质,对其未能施展才华就离世表示惋惜,最后结合自身老病的处境,抒发了深沉的哀伤。

《独孤生策字景略河中人工文善射喜击剑一世奇士也有自峡中来者言其死于忠涪间感涕赋诗》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,这是一个政治动荡、外有金兵侵扰的时代。独孤策是陆游的好友,是一位“工文善射,喜击剑”的奇士。有从峡中回来的人带来独孤策死于忠、涪之间的消息,陆游听闻后,感怀伤逝,于是写下了这首诗,时间大致是他老年隐居之时。

《独孤生策字景略河中人工文善射喜击剑一世奇士也有自峡中来者言其死于忠涪间感涕赋诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :诗中用“宝剑”“名驹”来比喻独孤策,形象地突出了他的才能和出众之处,同时也为他的怀才不遇而惋惜。“忆昨骑驴入蜀关”通过回忆往昔相遇的场景,引起下文对好友的赞美和感慨,起到了比兴的作用。 借景抒情 :“回首东风涕自澘”,在东风吹拂的情境下,诗人回首往事,泪水潸然而下,借东风这一景,抒发了内心的哀伤之情。 语言特色 :语言质朴而真挚,如...