这首诗是陆游晚年所作,主题围绕着岁暮感慨人生。诗人回顾半生经历,描绘岁暮时寒酸的生活场景,表达了虽穷困却不怨天尤人的豁达,以及对富贵不如自在生活的感悟。
岁暮
半生浪走跨秦吴,白首还如筮仕初。
冻芋浊醪邀里巷,昏烟湿雪暗郊墟。
穷空敢恨寒无褐,忧患元因出有车。
笑掩陈编聊自慰,古来冨贵羡樵渔。
冻芋浊醪邀里巷,昏烟湿雪暗郊墟。
穷空敢恨寒无褐,忧患元因出有车。
笑掩陈编聊自慰,古来冨贵羡樵渔。
简要说明
逐句注释
- “半生浪走跨秦吴,白首还如筮仕初”:
- 字词:“浪走”,漂泊奔走;“秦吴”,秦地和吴地,泛指南北各地;“筮仕”,古人将出仕,先占卦问吉凶,后称初次做官为筮仕。
- 句意:半辈子在秦吴大地漂泊奔走,如今头发花白了,境遇还和当初刚做官时一样。
- “冻芋浊醪邀里巷,昏烟湿雪暗郊墟”:
- 字词:“冻芋”,冻坏的芋头;“浊醪”,浊酒;“里巷”,指邻居;“郊墟”,郊外。
- 句意:用冻坏的芋头和浊酒邀请邻居相聚,昏暗的炊烟和潮湿的雪花使郊外一片昏暗。
- “穷空敢恨寒无褐,忧患元因出有车”:
- 字词:“穷空”,穷困;“褐”,粗布短衣;“元”,同“原”,原本。
- 句意:我这么穷困哪敢怨恨没有粗布衣服御寒,忧患原本就是因为出仕做官带来的。
- “笑掩陈编聊自慰,古来冨贵羡樵渔”:
- 字词:“陈编”,旧书;“樵渔”,樵夫和渔夫,代指隐居自在的生活。
- 句意:笑着合上旧书姑且自我安慰,自古以来富贵之人都羡慕樵夫和渔夫的自在生活。
现代译文
半辈子在秦吴大地漂泊游走,
如今头发花白境遇仍如初入仕途时候。
用冻坏的芋头和浊酒邀邻居相聚,
昏暗炊烟和湿雪让郊外一片昏幽。
穷困潦倒怎敢怨恨没粗衣御寒,
忧患本就是因为出仕才会有。
笑着合上旧书暂且自我安慰,
自古以来富贵者都羡慕渔樵的自由。
创作背景
此诗为南宋诗人陆游晚年所作。陆游一生渴望抗金复国,却仕途坎坷,多次被贬。到了晚年,他闲居故乡山阴。在岁暮之际,诗人回顾自己半生的经历,感慨时光流逝、壮志未酬,在这种心境下创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“半生浪走跨秦吴”回顾往昔半生漂泊,“白首还如筮仕初”则将现在的境遇与初入仕途时对比,突出人生的不如意和时光的虚度。
- 借景抒情:“昏烟湿雪暗郊墟”描绘出岁暮郊外昏暗、寒冷、凄凉的景象,借此抒发诗人内心的落寞和无奈。
- 语言特色:语言质朴自然,如“冻芋浊醪邀里巷”直白地写出了生活的简朴和与邻里的情谊。用词通俗易懂,但却蕴含着深刻的情感和人生哲理。
- 意境营造:通过描写岁暮时的生活场景,如冻芋、浊醪、昏烟、湿雪等,营造出一种清冷、孤寂、穷困却又豁达的意境。诗的前半部分写景叙事,后半部分抒情议论,情景交融,表达了诗人在困境中自我宽慰、淡泊名利的心境。
常见问题
《岁暮》的作者和朝代是什么?
《岁暮》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《岁暮》主要写了什么?
这首诗是陆游晚年所作,主题围绕着岁暮感慨人生。诗人回顾半生经历,描绘岁暮时寒酸的生活场景,表达了虽穷困却不怨天尤人的豁达,以及对富贵不如自在生活的感悟。
《岁暮》的创作背景是什么?
此诗为南宋诗人陆游晚年所作。陆游一生渴望抗金复国,却仕途坎坷,多次被贬。到了晚年,他闲居故乡山阴。在岁暮之际,诗人回顾自己半生的经历,感慨时光流逝、壮志未酬,在这种心境下创作了这首诗。
《岁暮》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“半生浪走跨秦吴”回顾往昔半生漂泊,“白首还如筮仕初”则将现在的境遇与初入仕途时对比,突出人生的不如意和时光的虚度。 借景抒情 :“昏烟湿雪暗郊墟”描绘出岁暮郊外昏暗、寒冷、凄凉的景象,借此抒发诗人内心的落寞和无奈。 语言特色 :语言质朴自然,如“冻芋浊醪邀里巷”直白地写出了生活的简朴和与邻里的情谊。用词通俗易懂,但却蕴含着深刻的情感和...