这首诗描绘了诗人傍晚归来途中所见的景色,借景抒情,抒发了自己年华老去却壮志未酬的感慨,以及对现状的忧虑,同时表达了对未来能顺利前行的期盼。
五云门晚归
高城带远林,落日动寒砧。
行客自朝暮,青山无古今。
衰迟惭逸气,忧患足危心。
溪迮滞归艇,何时春水深。
行客自朝暮,青山无古今。
衰迟惭逸气,忧患足危心。
溪迮滞归艇,何时春水深。
简要说明
逐句注释
- “高城带远林,落日动寒砧”:
- 字词:“带”,连接、环绕;“寒砧”,秋后的捣衣声,古代妇女多在秋夜捣衣,为亲人准备冬衣。
- 句意:高大的城墙连接着远方的树林,落日的余晖中传来阵阵捣衣的声音。
- “行客自朝暮,青山无古今”:
- 字词:“行客”,指旅人;“自”,独自、依旧。
- 句意:旅人们依旧从早到晚地奔波,而青山却不分古今地矗立着。
- “衰迟惭逸气,忧患足危心”:
- 字词:“衰迟”,年老;“逸气”,豪放的气概;“危心”,心存戒惧。
- 句意:年老体衰让我惭愧自己曾经的豪放气概,生活中的忧患足以让人心存戒惧。
- “溪迮滞归艇,何时春水深”:
- 字词:“迮”,狭窄;“滞”,阻碍、停留;“归艇”,回家的小船。
- 句意:溪水狭窄阻碍了我回家的小船,什么时候春天的水才能涨深呢。
现代译文
高大城墙连接着远方树林,
落日余晖里捣衣声阵阵。
行人们依旧从早到晚奔波,
青山却不分古今地矗立。
年老体衰让我愧对昔日豪情,
生活忧患使我满心戒惧。
溪水狭窄挡住了归乡小船,
何时春水才能涨满溪流。
创作背景
陆游生活在南宋时期,这是一个政治局势动荡、民族矛盾尖锐的时代。他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。此诗具体创作时间不详,但从诗中“衰迟”等表述可推测,可能是他晚年的作品。当时他或许经历了更多的挫折与忧患,在一次傍晚归来时有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“行客自朝暮,青山无古今”将行客的奔波不定与青山的永恒不变形成鲜明对比,突出了人生的短暂与无常,引发诗人对自身命运的感慨。
- 借景抒情:诗的前两句“高城带远林,落日动寒砧”描绘了一幅傍晚的凄凉景象,通过对环境的描写,烘托出诗人内心的孤寂与忧伤。后两句“溪迮滞归艇,何时春水深”以溪水狭窄阻碍归艇,表达了诗人在现实中遭遇困境、难以顺利前行的无奈,以及对未来有所改变的期盼。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“衰迟惭逸气,忧患足危心”直白地表达了自己的心境,给人以强烈的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、压抑的意境。从高城、远林、落日、寒砧等意象的组合,到行客的奔波、诗人自身的忧患,再到归艇受阻的情景,都让读者感受到诗人内心的沉重与无奈,以及对未来的迷茫与期待。
常见问题
《五云门晚归》的作者和朝代是什么?
《五云门晚归》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《五云门晚归》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人傍晚归来途中所见的景色,借景抒情,抒发了自己年华老去却壮志未酬的感慨,以及对现状的忧虑,同时表达了对未来能顺利前行的期盼。
《五云门晚归》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,这是一个政治局势动荡、民族矛盾尖锐的时代。他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。此诗具体创作时间不详,但从诗中“衰迟”等表述可推测,可能是他晚年的作品。当时他或许经历了更多的挫折与忧患,在一次傍晚归来时有感而发写下此诗。
《五云门晚归》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“行客自朝暮,青山无古今”将行客的奔波不定与青山的永恒不变形成鲜明对比,突出了人生的短暂与无常,引发诗人对自身命运的感慨。 借景抒情 :诗的前两句“高城带远林,落日动寒砧”描绘了一幅傍晚的凄凉景象,通过对环境的描写,烘托出诗人内心的孤寂与忧伤。后两句“溪迮滞归艇,何时春水深”以溪水狭窄阻碍归艇,表达了诗人在现实中遭遇困境、难以顺利前行的...