这首诗是陆游病中所作,描述了诗人因病得以闭门休养的状态,表达了他在温暖安稳的环境中,不惧外界严寒的闲适心境和豁达态度。
病中绝句六首 其四
造物今年悯我劳,微疴得遂闭门高。
黄䌷被暖青毡稳,不怕郊原雪意豪。
黄䌷被暖青毡稳,不怕郊原雪意豪。
简要说明
逐句注释
- “造物今年悯我劳,微疴得遂闭门高”:
- 字词:“造物”,指上天、大自然;“悯”,怜悯;“疴”,疾病;“遂”,实现;“闭门高”,闭门不出,这里指闭门休养。
- 句意:上天今年怜悯我劳碌,让我得了小病得以实现闭门休养。
- “黄䌷被暖青毡稳,不怕郊原雪意豪”:
- 字词:“黄䌷”,黄色的粗绸;“青毡”,青色的毛毡;“郊原”,郊外原野;“雪意豪”,指雪下得很大的态势。
- 句意:黄色粗绸被子温暖,青色毛毡安稳,我不怕郊外原野上大雪纷飞。
现代译文
上天今年怜悯我太过操劳,
让我小病一场得以闭门休养。
黄色粗绸被子暖暖和和,
青色毛毡稳稳当当,
哪怕郊外原野大雪肆意飞扬,我也毫不惊慌。
创作背景
陆游一生忧国忧民,长期为国家命运奔波操劳。这首诗创作于他生病期间,具体时间难以精准确定,但从诗中能看出他在忙碌生活中难得有机会因病闭门休息。在这种状态下,他以一种独特的视角来感受生活,表达出自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将外界“郊原雪意豪”的寒冷严酷与屋内“黄䌷被暖青毡稳”的温暖安稳形成鲜明对比,突出了诗人内心的平静和对恶劣环境的不在意。
- 拟人:“造物今年悯我劳”把“造物”拟人化,赋予上天以人的情感和行为,生动地表现出诗人对自身能获得休息机会的一种调侃和感激之情。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却真切地传达出诗人的情感。如“黄䌷被暖青毡稳”用直白的语言描绘出生活场景,让人有身临其境之感。
- 意境营造:诗中营造出一种内外反差的意境,外面是大雪纷飞的郊野,寒冷而萧瑟;屋内则是温暖舒适的环境,静谧而安稳。这种意境的营造,深刻地体现了诗人豁达超脱的心境,他不受外界恶劣环境的干扰,专注于内心的平静与自足。
常见问题
《病中绝句六首 其四》的作者和朝代是什么?
《病中绝句六首 其四》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《病中绝句六首 其四》主要写了什么?
这首诗是陆游病中所作,描述了诗人因病得以闭门休养的状态,表达了他在温暖安稳的环境中,不惧外界严寒的闲适心境和豁达态度。
《病中绝句六首 其四》的创作背景是什么?
陆游一生忧国忧民,长期为国家命运奔波操劳。这首诗创作于他生病期间,具体时间难以精准确定,但从诗中能看出他在忙碌生活中难得有机会因病闭门休息。在这种状态下,他以一种独特的视角来感受生活,表达出自己的心境。
《病中绝句六首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将外界“郊原雪意豪”的寒冷严酷与屋内“黄䌷被暖青毡稳”的温暖安稳形成鲜明对比,突出了诗人内心的平静和对恶劣环境的不在意。 拟人 :“造物今年悯我劳”把“造物”拟人化,赋予上天以人的情感和行为,生动地表现出诗人对自身能获得休息机会的一种调侃和感激之情。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却真切地传达出诗人的情感。如...