冬夜二首 其二

· 陆游

忽忽流年恨,悠悠独夜情。
向人灯欲语,绕舍露如倾。
梦每轻千里,愁偏怯五更。
殷勤桑落酒,好为解余酲。

简要说明

这首诗围绕冬夜展开,抒发了诗人的流年之恨与独夜之情。通过对灯、露等夜景的描写,以及梦、愁等情感的表达,展现出诗人内心的孤寂与愁绪,最后希望借助桑落酒来消解余酲(愁闷)。

逐句注释

  • “忽忽流年恨,悠悠独夜情”:
    • 字词:“忽忽”,形容时间过得快;“悠悠”,长久、遥远的样子,这里形容情思绵长。
    • 句意:时光匆匆流逝,心中满是对流年消逝的遗憾;在这漫长的冬夜,独自怀有着无尽的情思。
  • “向人灯欲语,绕舍露如倾”:
    • 字词:“绕”,同“绕”;“倾”,倾泻。
    • 句意:那灯光好像对着人想要诉说些什么;环绕着屋舍的露水像是在倾洒而下。
  • “梦每轻千里,愁偏怯五更”:
    • 字词:“轻”,轻视、不在意;“怯”,害怕。
    • 句意:在梦中常常不在意千里的距离(能轻易到达远方);而忧愁偏偏害怕五更天的到来(五更时愁绪更浓)。
  • “殷勤桑落酒,好为解余酲”:
    • 字词:“殷勤”,情意恳切;“桑落酒”,古代美酒名;“酲”,本指酒醒后神志不清有如患病的感觉,这里指愁闷。
    • 句意:情意恳切的桑落酒啊,希望你能为我消解这剩余的愁闷。

现代译文

时光匆匆流逝,心中满是流年之恨,
在这漫长冬夜,独自怀着悠悠情思。
那灯光仿佛对着我想要倾诉,
屋舍周围的露水如倾盆而下。
在梦里常常能轻易跨越千里,
可忧愁偏偏害怕五更天的来临。
情意恳切的桑落酒啊,
但愿你能为我消解这残留的愁闷。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的愁绪和对流年的感慨可以推测,可能是他在某个冬夜,回顾自己的人生经历,感慨时光飞逝,理想未竟,因而写下此诗以抒发内心的孤寂与苦闷。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“向人灯欲语”将灯拟人化,赋予灯以人的情感和语言能力,生动形象地表现出诗人在孤寂的冬夜中渴望倾诉、寻求慰藉的心境。
    • 对比手法:“梦每轻千里,愁偏怯五更”通过梦境中能轻易跨越千里与现实中忧愁害怕五更的对比,突出了现实的无奈和愁绪的浓重,进一步强化了诗人内心的痛苦。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出诗人的情感。如“忽忽”“悠悠”等叠词的运用,增强了诗歌的节奏感和韵律美,同时也更好地表现出时光的匆匆和情思的绵长。
  • 意境营造:诗中通过对冬夜灯、露等景象的描写,营造出一种清冷、孤寂的氛围。“绕舍露如倾”给人一种清冷、潮湿的感觉,与诗人内心的愁绪相呼应。整首诗情景交融,将诗人的流年之恨和独夜之情融入到冬夜的景象之中,使读者能深刻感受到诗人内心的痛苦与无奈。

常见问题

《冬夜二首 其二》的作者和朝代是什么?

《冬夜二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《冬夜二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕冬夜展开,抒发了诗人的流年之恨与独夜之情。通过对灯、露等夜景的描写,以及梦、愁等情感的表达,展现出诗人内心的孤寂与愁绪,最后希望借助桑落酒来消解余酲(愁闷)。

《冬夜二首 其二》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的愁绪和对流年的感慨可以推测,可能是他在某个冬夜,回顾自己的人生经历,感慨时光飞逝,理想未竟,因而写下此诗以抒发内心的孤寂与苦闷。

《冬夜二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“向人灯欲语”将灯拟人化,赋予灯以人的情感和语言能力,生动形象地表现出诗人在孤寂的冬夜中渴望倾诉、寻求慰藉的心境。 对比手法 :“梦每轻千里,愁偏怯五更”通过梦境中能轻易跨越千里与现实中忧愁害怕五更的对比,突出了现实的无奈和愁绪的浓重,进一步强化了诗人内心的痛苦。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出诗人的情...