辛丑十月诸公馈酒偶及百榼戏题长句

· 陆游

喜事诸公尚见存,尺书时到爵罗门。
已邀风月成三友,聊对湖山倒百尊。
醉墨淋漓动高壁,狂歌悲壮落前村。
悠然睡起西窗黑,一点青灯又断魂。

简要说明

此诗围绕友人馈赠美酒之事展开,描述了诗人饮酒赏景、醉墨狂歌的畅快情景,最后笔锋一转,以睡醒后面对青灯的孤寂与断肠之情作结,表达了诗人表面洒脱而内心实则孤独苦闷的复杂情感。

逐句注释

  • “喜事诸公尚见存,尺书时到爵罗门”:
    • 字词:“见存”,关心问候;“尺书”,书信;“爵罗门”,指门可罗雀,形容门庭冷落。
    • 句意:令人欣喜的是诸位朋友还挂念着我,时常有书信送到我这门庭冷落的家中。
  • “已邀风月成三友,聊对湖山倒百尊”:
    • 字词:“邀风月成三友”,化用“岁寒三友”的说法,将风、月与自己当作朋友;“聊”,姑且;“倒百尊”,指尽情饮酒。
    • 句意:我已经邀约风与月成为我的朋友,姑且对着湖光山色尽情地饮酒。
  • “醉墨淋漓动高壁,狂歌悲壮落前村”:
    • 字词:“醉墨淋漓”,指醉酒后挥毫泼墨;“动高壁”,在高大的墙壁上留下字迹;“狂歌”,纵情高歌。
    • 句意:醉酒后我在高大的墙壁上尽情挥洒笔墨,纵情高歌,那悲壮的歌声传到了前面的村庄。
  • “悠然睡起西窗黑,一点青灯又断魂”:
    • 字词:“悠然”,闲适的样子;“青灯”,光线青荧的油灯,常象征孤寂。
    • 句意:闲适地睡醒后西窗已一片漆黑,一盏青灯又让我黯然神伤。

现代译文

值得高兴的是诸位朋友还把我放在心上,
时常有书信送到我这冷清的家门。
我已邀来清风明月成为相伴的好友,
姑且对着湖光山色畅饮百杯美酒。
醉酒后我在高墙上尽情挥毫泼墨,
纵情高歌那悲壮的歌声传至前村。
闲适地睡醒西窗外已一片昏黑,
一盏青灯又让我黯然断肠伤心。

创作背景

这首诗创作于辛丑年(1181 年)十月,当时陆游已 57 岁,被罢官归乡居住在山阴。在政治上他屡遭排挤打击,理想抱负难以实现。友人的美酒与书信让他有了短暂的欢愉,他借此诗记录下自己当时的心境与生活片段。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比鲜明:诗的前半部分描绘了友人关怀、饮酒赏景、醉墨狂歌的热闹欢快场景,而后半部分则展现了睡醒后面对青灯的孤寂凄凉,前后形成强烈对比,更突出了诗人内心的孤独与苦闷。
    • 虚实结合:“已邀风月成三友,聊对湖山倒百尊”“醉墨淋漓动高壁,狂歌悲壮落前村”是实写诗人饮酒作乐的情景;而最后“悠然睡起西窗黑,一点青灯又断魂”则蕴含着对未来的迷茫与内心的伤痛,有虚的成分,虚实结合使诗歌内涵更丰富。
  • 语言特色:语言豪放洒脱又不失细腻,如“醉墨淋漓”“狂歌悲壮”等词,生动地展现出诗人豪放不羁的形象;“一点青灯又断魂”则细腻地刻画了诗人孤寂断肠的心境。
  • 意境营造:诗歌前半部分营造出一种潇洒快意的意境,让读者感受到诗人暂时忘却烦恼的愉悦;后半部分则营造出一种孤寂冷清、黯然神伤的意境,将诗人内心深处的痛苦与无奈展现得淋漓尽致,情景交融,使读者能深刻体会到诗人复杂的情感。

常见问题

《辛丑十月诸公馈酒偶及百榼戏题长句》的作者和朝代是什么?

《辛丑十月诸公馈酒偶及百榼戏题长句》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《辛丑十月诸公馈酒偶及百榼戏题长句》主要写了什么?

此诗围绕友人馈赠美酒之事展开,描述了诗人饮酒赏景、醉墨狂歌的畅快情景,最后笔锋一转,以睡醒后面对青灯的孤寂与断肠之情作结,表达了诗人表面洒脱而内心实则孤独苦闷的复杂情感。

《辛丑十月诸公馈酒偶及百榼戏题长句》的创作背景是什么?

这首诗创作于辛丑年(1181 年)十月,当时陆游已 57 岁,被罢官归乡居住在山阴。在政治上他屡遭排挤打击,理想抱负难以实现。友人的美酒与书信让他有了短暂的欢愉,他借此诗记录下自己当时的心境与生活片段。

《辛丑十月诸公馈酒偶及百榼戏题长句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比鲜明 :诗的前半部分描绘了友人关怀、饮酒赏景、醉墨狂歌的热闹欢快场景,而后半部分则展现了睡醒后面对青灯的孤寂凄凉,前后形成强烈对比,更突出了诗人内心的孤独与苦闷。 虚实结合 :“已邀风月成三友,聊对湖山倒百尊”“醉墨淋漓动高壁,狂歌悲壮落前村”是实写诗人饮酒作乐的情景;而最后“悠然睡起西窗黑,一点青灯又断魂”则蕴含着对未来的迷茫与内心的伤痛...