书事寄良长老

· 陆游

素屏乌几野人庐,山色苍寒十月初。
雨足四郊耕欲遍,霜高万木脱无余。
一尊窗下浇愁酒,数卷床头引睡书。
寄语住庵刘老宿,不应随俗向人疏。

简要说明

这首诗描绘了诗人居住环境的清幽以及十月初的自然景象,展现了诗人闲适却又略带愁绪的生活状态,最后寄语良长老,劝其不应随俗疏远他人。

逐句注释

  • “素屏乌几野人庐,山色苍寒十月初”:
    • 字词:“素屏”,朴素的屏风;“乌几”,黑色的茶几;“野人庐”,指诗人自己简陋的居处。
    • 句意:朴素的屏风、黑色的茶几,这是我这山野之人的居所,十月初的山色一片苍寒。
  • “雨足四郊耕欲遍,霜高万木脱无余”:
    • 字词:“雨足”,雨水充足;“耕欲遍”,快要耕种完;“霜高”,霜很浓重;“脱无余”,树叶落尽。
    • 句意:雨水充足,四郊的土地快要耕种完了,霜浓重,万木的叶子都落光了。
  • “一尊窗下浇愁酒,数卷床头引睡书”:
    • 字词:“一尊”,一杯;“浇愁酒”,用来排解忧愁的酒;“引睡书”,让人看了想睡觉的书。
    • 句意:在窗下喝一杯排解忧愁的酒,床头放着几卷让人看了想睡觉的书。
  • “寄语住庵刘老宿,不应随俗向人疏”:
    • 字词:“寄语”,传话;“住庵”,住在庵中;“刘老宿”,指良长老;“随俗”,跟随世俗。
    • 句意:传话给住在庵中的刘长老,你不应该跟随世俗而对人疏远。

现代译文

朴素屏风和黑色茶几摆放在我这山野人的居处,
十月初的山色一片苍茫而寒冷。
雨水充足,四郊的农田快要耕种完,
浓霜之下,万木的叶子都已落尽。
在窗下独酌一杯酒来浇灭心中忧愁,
床头放着几卷书助我入眠。
我要传话给住在庵中的刘长老,
你不应随波逐流对人冷漠又疏离。

创作背景

陆游生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。陆游一生渴望收复失地,却仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确考证,但大致是他晚年退居山阴时所作,此时他远离政治中心,过着相对闲适的生活,在这样的情境下写下此诗寄给良长老。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两联描绘了居处环境和十月初的自然景象,通过“素屏乌几”“山色苍寒”“雨足耕遍”“霜高木脱”等景象,营造出一种清幽、萧瑟的氛围,既展现了自然之景,又透露出诗人内心的孤独与落寞。后两联写自己的生活状态和对长老的劝诫,将景与情自然融合。
    • 对比:“一尊窗下浇愁酒”体现出诗人的愁绪,而“数卷床头引睡书”则展现出一种闲适,两者形成对比,更深刻地表现出诗人复杂的心境。
  • 语言特色:语言平实自然,如“素屏乌几”“浇愁酒”“引睡书”等表述,用简洁的文字勾勒出生活场景和诗人的心境,没有过多的雕琢,却富有生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适却又略带愁绪的意境。前两联的自然景象描写,为整首诗奠定了清冷的基调,后两联的生活场景和劝诫之语,使意境更加丰富,让读者感受到诗人在闲适生活背后的内心世界。

常见问题

《书事寄良长老》的作者和朝代是什么?

《书事寄良长老》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《书事寄良长老》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人居住环境的清幽以及十月初的自然景象,展现了诗人闲适却又略带愁绪的生活状态,最后寄语良长老,劝其不应随俗疏远他人。

《书事寄良长老》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。陆游一生渴望收复失地,却仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确考证,但大致是他晚年退居山阴时所作,此时他远离政治中心,过着相对闲适的生活,在这样的情境下写下此诗寄给良长老。

《书事寄良长老》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两联描绘了居处环境和十月初的自然景象,通过“素屏乌几”“山色苍寒”“雨足耕遍”“霜高木脱”等景象,营造出一种清幽、萧瑟的氛围,既展现了自然之景,又透露出诗人内心的孤独与落寞。后两联写自己的生活状态和对长老的劝诫,将景与情自然融合。 对比 :“一尊窗下浇愁酒”体现出诗人的愁绪,而“数卷床头引睡书”则展现出一种闲适,两者形成对比,...