西村

· 陆游

湖塘西去两三家,杖履经行日欲斜。
蹙蹙水纹生细縠,蜿蜿沙路卧修蛇。
旱余虫镂园蔬叶,寒浅蜂争野菊花。
老去郊居多乐事,脱巾未用叹苍华。

简要说明

这首诗描绘了西村的自然景色和乡村生活场景,展现了乡村的宁静与生机。诗人通过对乡村美景的描写,表达了自己晚年居住在郊外的愉悦心情,以及对这种闲适生活的满足和享受,体现出一种豁达乐观的情怀。

逐句注释

  • “湖塘西去两三家,杖履经行日欲斜”:
    • 字词:“杖履”,拄杖漫步;“经行”,经过、走过;“日欲斜”,太阳快要落山。
    • 句意:从湖塘往西走只有两三户人家,我拄着拐杖漫步,此时太阳快要落山了。
  • “蹙蹙水纹生细縠,蜿蜿沙路卧修蛇”:
    • 字词:“蹙蹙”,形容水纹细密的样子;“细縠”,一种有皱纹的纱,这里形容水纹像细纱一样;“蜿蜿”,弯曲的样子;“修蛇”,长蛇。
    • 句意:湖面上细密的水纹如同细纱一般,弯曲的沙路就像一条长蛇静静地卧在那里。
  • “旱余虫镂园蔬叶,寒浅蜂争野菊花”:
    • 字词:“旱余”,干旱过后;“虫镂”,虫子咬出的痕迹;“寒浅”,寒意还不深。
    • 句意:干旱过后,园子里的蔬菜叶子被虫子咬出了许多痕迹,寒意还不深的时候,蜜蜂还在争抢着采野菊花的花蜜。
  • “老去郊居多乐事,脱巾未用叹苍华”:
    • 字词:“老去”,年老;“郊居”,居住在郊外;“脱巾”,脱下头巾,有不拘小节之意;“苍华”,白发。
    • 句意:年老后居住在郊外有很多乐事,我脱下头巾,不必为头上的白发而叹息。

现代译文

从湖塘往西只有两三户人家,
我拄着拐杖漫步,夕阳西下。
湖面上细密水纹如细纱轻漾,
弯曲沙路似长蛇静卧在地上。
干旱后菜叶被虫儿咬出痕迹,
寒意浅蜜蜂还在把菊花争抢。
年老时住在郊外欢乐真不少,
摘下头巾不必为白发而悲伤。

创作背景

陆游晚年大部分时间都居住在山阴(今浙江绍兴)乡下。这首《西村》便是他晚年乡村生活的写照。他在乡村中过着简朴而宁静的生活,乡村的自然风光和淳朴的生活气息给了他丰富的创作灵感,此诗体现了他在这种生活环境下内心的平静与对生活的热爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻生动:“蹙蹙水纹生细縠,蜿蜿沙路卧修蛇”,将水纹比作细纱,沙路比作长蛇,形象地描绘出水面和沙路的形态,使画面更加生动逼真。
    • 动静结合:诗中既有“蹙蹙水纹”“蜿蜿沙路”等静态的画面,又有“蜂争野菊花”这样的动态场景,动静相衬,增添了乡村生活的生机与活力。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴平实,用简洁的文字描绘出乡村的自然景观和生活场景,如“旱余虫镂园蔬叶,寒浅蜂争野菊花”,没有华丽的辞藻,却能让读者感受到乡村生活的真实与美好。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、充满生机的乡村意境。前六句对西村景色的描写,展现出乡村的宁静与自然之美,后两句抒情,将诗人对乡村生活的喜爱和豁达乐观的心境融入其中,使整首诗情景交融,富有感染力。

常见问题

《西村》的作者和朝代是什么?

《西村》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《西村》主要写了什么?

这首诗描绘了西村的自然景色和乡村生活场景,展现了乡村的宁静与生机。诗人通过对乡村美景的描写,表达了自己晚年居住在郊外的愉悦心情,以及对这种闲适生活的满足和享受,体现出一种豁达乐观的情怀。

《西村》的创作背景是什么?

陆游晚年大部分时间都居住在山阴(今浙江绍兴)乡下。这首《西村》便是他晚年乡村生活的写照。他在乡村中过着简朴而宁静的生活,乡村的自然风光和淳朴的生活气息给了他丰富的创作灵感,此诗体现了他在这种生活环境下内心的平静与对生活的热爱。

《西村》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻生动 :“蹙蹙水纹生细縠,蜿蜿沙路卧修蛇”,将水纹比作细纱,沙路比作长蛇,形象地描绘出水面和沙路的形态,使画面更加生动逼真。 动静结合 :诗中既有“蹙蹙水纹”“蜿蜿沙路”等静态的画面,又有“蜂争野菊花”这样的动态场景,动静相衬,增添了乡村生活的生机与活力。 语言特色 :语言清新自然,质朴平实,用简洁的文字描绘出乡村的自然景观和生活场景,如“...