这首诗描绘了诗人在新凉之际的所见所感,通过描写自然景象来体现季节变化,同时抒发了诗人病后对人生的感慨以及对闲适幽事的向往,展现出一种豁达且略带童真的心境。
新凉书事
卧看鸟篆印苍苔,窗户凉生亦乐哉。
鸣树乱蝉催日落,拂堦飞叶报秋来。
病余已觉身如寄,醉里却怜心尚孩。
排日从今占幽事,折残篱菊探溪梅。
鸣树乱蝉催日落,拂堦飞叶报秋来。
病余已觉身如寄,醉里却怜心尚孩。
排日从今占幽事,折残篱菊探溪梅。
简要说明
逐句注释
- “卧看鸟篆印苍苔,窗户凉生亦乐哉”:
- 字词:“鸟篆”,指鸟在地上或青苔上留下的脚印,形状如同篆文;“印”,留下痕迹。
- 句意:躺着看鸟儿的脚印印在青苔上,窗户边有了凉意,这也是很快乐的事啊。
- “鸣树乱蝉催日落,拂堦飞叶报秋来”:
- 字词:“鸣树”,在树上鸣叫;“拂堦”,拂过台阶。
- 句意:树上乱蝉鸣叫好像在催促着太阳落下,拂过台阶的飞舞落叶报告着秋天的到来。
- “病余已觉身如寄,醉里却怜心尚孩”:
- 字词:“病余”,病后;“身如寄”,感觉自己的身体像暂时寄存在世间;“心尚孩”,内心还保有孩童般的天真。
- 句意:病后已经觉得自己的身体好像是寄存在世间,醉了之后却怜惜自己内心还保有孩童般的天真。
- “排日从今占幽事,折残篱菊探溪梅”:
- 字词:“排日”,安排日子;“占”,计划、安排;“幽事”,幽闲之事。
- 句意:从现在起安排好日子去做那些幽闲之事,去折取残败的篱菊,去探寻溪边的梅花。
现代译文
躺着观看鸟儿的脚印印在青苔之上,
窗户边生起凉意,这也是十分快乐。
树上乱蝉鸣叫仿佛在催促太阳西沉,
拂过台阶的落叶宣告着秋天已来到。
病后我已觉得身体像是暂寄世间,
醉中却怜惜自己内心还保有童真。
从现在起安排好日子去做幽闲之事,
去折取残败的篱菊,探寻溪边梅花。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“病余”可推测是他生病之后所作。此时他或许经历了身体与精神上的双重打击,在新凉的季节里,触景生情,写下此诗来表达自己对人生的思考与对闲适生活的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“鸣树乱蝉催日落,拂堦飞叶报秋来”,将蝉和落叶拟人化,赋予它们“催”和“报”的行为,生动形象地写出了季节更替的动态,增添了诗歌的趣味性。
- 借景抒情:诗的前两联通过描写鸟篆、青苔、乱蝉、飞叶等自然景象,营造出一种新凉、秋意渐浓的氛围,为后文抒情做铺垫,借景抒发了诗人闲适又略带感慨的心境。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,却又富有韵味。如“卧看”“凉生”“乱蝉”“飞叶”等词汇简洁而生动地描绘出画面,让读者有身临其境之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适且略带沧桑的意境。前两联描绘的自然景象宁静而有生机,后两联则在感慨人生的同时又流露出对生活的热爱与期许,景与情相互交融,使读者能深刻感受到诗人复杂的心境。
常见问题
《新凉书事》的作者和朝代是什么?
《新凉书事》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《新凉书事》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在新凉之际的所见所感,通过描写自然景象来体现季节变化,同时抒发了诗人病后对人生的感慨以及对闲适幽事的向往,展现出一种豁达且略带童真的心境。
《新凉书事》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“病余”可推测是他生病之后所作。此时他或许经历了身体与精神上的双重打击,在新凉的季节里,触景生情,写下此诗来表达自己对人生的思考与对闲适生活的追求。
《新凉书事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“鸣树乱蝉催日落,拂堦飞叶报秋来”,将蝉和落叶拟人化,赋予它们“催”和“报”的行为,生动形象地写出了季节更替的动态,增添了诗歌的趣味性。 借景抒情 :诗的前两联通过描写鸟篆、青苔、乱蝉、飞叶等自然景象,营造出一种新凉、秋意渐浓的氛围,为后文抒情做铺垫,借景抒发了诗人闲适又略带感慨的心境。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,却又富有韵味...