秋日闻蝉

· 陆游

断角斜阳触处愁,长亭搔首晚悠悠。
世间最是蝉堪恨,送尽行人更送秋。

简要说明

这首诗以秋日听闻蝉声为契机,描绘了诗人在断角斜阳的环境中的愁绪。诗中借蝉声抒发了对时光流逝、行人离别以及秋意渐浓的感慨,整体情感基调忧伤惆怅。

逐句注释

  • “断角斜阳触处愁,长亭搔首晚悠悠”:
    • 字词:“断角”,断断续续的号角声;“长亭”,古时设在路旁的亭舍,常用作饯别处;“搔首”,用手挠头,形容心事重重的样子;“悠悠”,长久、遥远,这里形容时间漫长。
    • 句意:断断续续的号角声和西斜的夕阳,所到之处都勾起人的愁绪。我在长亭上手挠着头,看着傍晚的景色,心中思绪悠悠。
  • “世间最是蝉堪恨,送尽行人更送秋”:
    • 字词:“堪恨”,值得怨恨;“送尽”,送走。
    • 句意:世间最让人怨恨的就是蝉了,它送走了一批又一批的行人,如今又要送走这秋天。

现代译文

断断续续的号角声伴着西斜的夕阳,
所到之处都勾起我满心的忧愁。
我在长亭上手挠着头,
看着傍晚的景色,思绪悠悠。
世间最让人怨恨的就是蝉鸣,
它送走了无数远行的人,
如今又要送走这美好的秋天。

创作背景

陆游生活在南宋时期,这是一个国家动荡、山河破碎的时代。诗人一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但结合陆游的生平经历和诗中的情感,可以推测是他在某个秋日,看到行人离别,又听到蝉声,触景生情而作。此时的他或许因国家命运而忧愁,或许因个人的遭遇而感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗开篇通过“断角”“斜阳”等意象,营造出一种衰败、凄凉的氛围,将诗人内心的愁绪融入其中。“长亭”这一传统的送别意象,进一步强化了离别的哀愁。
    • 移情于物:诗人将自己对时光流逝、行人离别等怨恨之情,转移到蝉的身上,认为蝉“送尽行人更送秋”,使蝉成为了情感的寄托物,生动地表达出诗人的无奈和惆怅。
  • 语言特色:语言直白,情感表达直接。如“触处愁”“堪恨”等词语,毫不掩饰地抒发了诗人内心的不满和忧伤,让读者能够深刻感受到他的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、惆怅的意境。秋日的断角、斜阳,长亭中的诗人,再加上那恼人的蝉声,构成了一幅充满哀愁的画面,将诗人的情感融入到这特定的环境之中,使读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的痛苦与无奈。

常见问题

《秋日闻蝉》的作者和朝代是什么?

《秋日闻蝉》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《秋日闻蝉》主要写了什么?

这首诗以秋日听闻蝉声为契机,描绘了诗人在断角斜阳的环境中的愁绪。诗中借蝉声抒发了对时光流逝、行人离别以及秋意渐浓的感慨,整体情感基调忧伤惆怅。

《秋日闻蝉》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,这是一个国家动荡、山河破碎的时代。诗人一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但结合陆游的生平经历和诗中的情感,可以推测是他在某个秋日,看到行人离别,又听到蝉声,触景生情而作。此时的他或许因国家命运而忧愁,或许因个人的遭遇而感慨。

《秋日闻蝉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗开篇通过“断角”“斜阳”等意象,营造出一种衰败、凄凉的氛围,将诗人内心的愁绪融入其中。“长亭”这一传统的送别意象,进一步强化了离别的哀愁。 移情于物 :诗人将自己对时光流逝、行人离别等怨恨之情,转移到蝉的身上,认为蝉“送尽行人更送秋”,使蝉成为了情感的寄托物,生动地表达出诗人的无奈和惆怅。 语言特色 :语言直白,情感表达直接。如“...