夜兴

· 陆游

鹤瘦龟饥与静宜,更阑徙倚并清池。
月当三五初盈夜,河直西南欲落时。
浩浩醉歌群鹜起,翩翩孤影角巾欹。
飞仙授我青瑶简,索赋山中夜兴诗。

简要说明

这首诗描绘了诗人在深夜的清池边的所见所感,展现了一幅清幽宁静又富有奇幻色彩的画面。通过对月夜景色的描写和自身形象的刻画,表达了诗人内心的闲适、超脱,以及对超凡境界的向往。

逐句注释

  • “鹤瘦龟饥与静宜,更阑徙倚并清池”:
    • 字词:“鹤瘦龟饥”,鹤和龟都给人清瘦、耐饥的感觉,这里象征着一种宁静、超脱的生活状态;“更阑”,更深夜尽;“徙倚”,徘徊;“并”,同“并”,靠近。
    • 句意:鹤的清瘦、龟的耐饥与这宁静的氛围十分相宜,更深夜尽我在清池边徘徊。
  • “月当三五初盈夜,河直西南欲落时”:
    • 字词:“三五”,指农历十五;“初盈”,月亮刚刚满圆;“河”,指银河。
    • 句意:正值农历十五月亮刚刚满圆的夜晚,银河正指向西南快要落下的时候。
  • “浩浩醉歌群鹜起,翩翩孤影角巾欹”:
    • 字词:“浩浩”,形容声音宏大;“鹜”,野鸭;“角巾”,有棱角的头巾,古时隐士常戴;“欹”,倾斜。
    • 句意:我放声醉歌惊起了一群野鸭,我独自的身影头戴倾斜的角巾,显得潇洒飘逸。
  • “飞仙授我青瑶简,索赋山中夜兴诗”:
    • 字词:“飞仙”,飞仙;“青瑶简”,用美玉制成的书简。
    • 句意:飞仙递给我美玉制成的书简,要求我创作一首山中夜兴的诗。

现代译文

鹤的清瘦龟的耐饥与宁静多相宜,
更深夜尽我在清池边久久徘徊。
正值十五月亮刚刚满圆的夜晚,
银河正指向西南快要落下之际。
我放声醉歌惊起了一群野鸭,
我头戴倾斜角巾身影潇洒飘逸。
飞仙递给我美玉制成的书简,
要求我创作山中夜兴的诗章。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出是他在闲适的生活情境下创作的。或许是他在某个宁静的夜晚,远离尘世喧嚣,沉浸在自然的怀抱中,内心的情感得以释放,从而写下了这首富有奇幻色彩的诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两联描绘了清池边月夜的实景,如“月当三五初盈夜,河直西南欲落时”,真实地展现了夜晚的宁静与美丽。而后两联则运用了虚写的手法,“浩浩醉歌群鹜起”带有夸张和想象的成分,“飞仙授我青瑶简”更是充满了奇幻色彩,虚实结合,使诗歌既具有现实的基础,又富有浪漫的气息。
    • 动静结合:“鹤瘦龟饥与静宜”营造出一种静态的氛围,而“浩浩醉歌群鹜起”则是动态的描写,动静相衬,突出了夜晚的宁静与诗人的豪放。
  • 语言特色:语言流畅自然,富有韵律美。如“浩浩”“翩翩”等叠词的运用,增强了诗歌的节奏感和表现力,生动地描绘出诗人的状态和场景的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、奇幻的意境。前两联的夜景描写,勾勒出一幅宁静、悠远的画面,后两联的奇幻想象则为这一画面增添了神秘的色彩。诗人将自己融入到这一意境中,展现出一种超脱尘世、与自然和仙人相融的精神境界。

常见问题

《夜兴》的作者和朝代是什么?

《夜兴》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《夜兴》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在深夜的清池边的所见所感,展现了一幅清幽宁静又富有奇幻色彩的画面。通过对月夜景色的描写和自身形象的刻画,表达了诗人内心的闲适、超脱,以及对超凡境界的向往。

《夜兴》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出是他在闲适的生活情境下创作的。或许是他在某个宁静的夜晚,远离尘世喧嚣,沉浸在自然的怀抱中,内心的情感得以释放,从而写下了这首富有奇幻色彩的诗。

《夜兴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两联描绘了清池边月夜的实景,如“月当三五初盈夜,河直西南欲落时”,真实地展现了夜晚的宁静与美丽。而后两联则运用了虚写的手法,“浩浩醉歌群鹜起”带有夸张和想象的成分,“飞仙授我青瑶简”更是充满了奇幻色彩,虚实结合,使诗歌既具有现实的基础,又富有浪漫的气息。 动静结合 :“鹤瘦龟饥与静宜”营造出一种静态的氛围,而“浩浩醉歌群鹜起”...