步虚四首 其四

· 陆游

一瓢小如茧,芳醪溢其中。
醉此一市人,吾瓢故无穷。
不言术神奇,要是心广大。
觞豆有德色,笑子乃尔隘。
岳阳楼中横笛声,分明为子说长生。
金丹养成不自服,度尽世人朝玉京。

简要说明

这首诗以独特的想象和奇幻的情节,围绕“一瓢”展开,展现了主人公神奇的能力和宽广的胸怀。诗中批评了那些气量狭隘之人,最后通过岳阳楼上横笛声传达长生之意,以及主人公金丹养成度尽世人的情节,表达了一种超凡脱俗、济世救人的情怀。

逐句注释

  • “一瓢小如茧,芳醪溢其中”:
    • 字词:“茧”,即茧;“芳醪”,美酒。
    • 句意:有一个像茧一样小的瓢,里面却满溢着美酒。
  • “醉此一市人,吾瓢故无穷”:
    • 字词:“市人”,集市上的人。
    • 句意:用这瓢里的酒能让一集市的人都喝醉,而我的瓢里的酒却始终取之不尽。
  • “不言术神奇,要是心广大”:
    • 字词:“术”,法术。
    • 句意:不说这法术有多么神奇,关键是要有宽广的胸怀。
  • “觞豆有德色,笑子乃尔隘”:
    • 字词:“觞豆”,泛指饮食;“德色”,自以为有恩德于人而表现出的神色;“乃尔”,如此,这样;“隘”,狭隘。
    • 句意:那些在饮食之间就露出自以为有恩于人的神色的人,我嘲笑你们是如此的狭隘。
  • “岳阳楼中横笛声,分明为子说长生”:
    • 字词:“横笛”,笛子;“长生”,长生不老之法。
    • 句意:岳阳楼上传来的横笛声,分明是在为你们诉说长生不老的方法。
  • “金丹养成不自服,度尽世人朝玉京”:
    • 字词:“金丹”,道家所炼的丹药;“度”,超度;“玉京”,道教称天帝所居之处。
    • 句意:炼成了金丹自己却不服用,而是要超度尽世上的人一起前往天帝所居的玉京。

现代译文

有一个像茧一样小的瓢,
里面满溢着芬芳的美酒。
用这酒能让一集市的人都沉醉,
而我的瓢中酒却取之无尽。
不说这法术有多么神奇,
关键在于要有宽广的胸怀。
那些在饮食间就露出施恩神色的人,
我嘲笑你们如此狭隘。
岳阳楼上响起横笛的声音,
分明是在为你们诉说长生之法。
炼成了金丹自己却不服用,
只为超度尽世人一起前往玉京。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时社会动荡,民族矛盾尖锐。他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。在这样的背景下,他的作品常常流露出对现实的不满和对理想境界的追求。这首诗大约创作于他人生的某个阶段,诗中充满奇幻色彩的描写,可能是他借道家神仙之事来表达自己超脱尘世、济世救人的理想,也是他在现实困境中寻求精神寄托的一种方式。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇幻:诗中“一瓢小如茧,芳醪溢其中。醉此一市人,吾瓢故无穷”等情节充满了奇幻色彩,通过大胆的想象塑造出一个神奇的形象,增强了诗歌的艺术感染力。
    • 对比鲜明:将拥有神奇能力且胸怀宽广的主人公与“觞豆有德色”的狭隘之人进行对比,突出了主人公的高尚品质。
  • 语言特色:语言直白易懂,简洁明快,如“不言术神奇,要是心广大”等语句,直接表达观点,没有过多的修饰,但却富有表现力。
  • 意境营造:诗中通过岳阳楼上的横笛声、金丹等意象,营造出一种空灵、奇幻、超凡脱俗的意境,传达出诗人对理想境界的向往和追求。同时,主人公“度尽世人朝玉京”的情节,又体现出一种济世救人的使命感,使整首诗的意境更加深远。

常见问题

《步虚四首 其四》的作者和朝代是什么?

《步虚四首 其四》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《步虚四首 其四》主要写了什么?

这首诗以独特的想象和奇幻的情节,围绕“一瓢”展开,展现了主人公神奇的能力和宽广的胸怀。诗中批评了那些气量狭隘之人,最后通过岳阳楼上横笛声传达长生之意,以及主人公金丹养成度尽世人的情节,表达了一种超凡脱俗、济世救人的情怀。

《步虚四首 其四》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时社会动荡,民族矛盾尖锐。他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。在这样的背景下,他的作品常常流露出对现实的不满和对理想境界的追求。这首诗大约创作于他人生的某个阶段,诗中充满奇幻色彩的描写,可能是他借道家神仙之事来表达自己超脱尘世、济世救人的理想,也是他在现实困境中寻求精神寄托的一种方式。

《步虚四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇幻 :诗中“一瓢小如茧,芳醪溢其中。醉此一市人,吾瓢故无穷”等情节充满了奇幻色彩,通过大胆的想象塑造出一个神奇的形象,增强了诗歌的艺术感染力。 对比鲜明 :将拥有神奇能力且胸怀宽广的主人公与“觞豆有德色”的狭隘之人进行对比,突出了主人公的高尚品质。 语言特色 :语言直白易懂,简洁明快,如“不言术神奇,要是心广大”等语句,直接表达观点,没有...