北窗

· 陆游

九陌黄尘早暮忙,幽人自爱北窗凉。
清吟微变旧诗律,细字闲抄新酒方。
草木扶疏春已去,琴书萧散日初长。
破羌临罢榰颐久,又破铜匜半篆香。

简要说明

这首诗描绘了诗人远离尘世喧嚣,在北窗之下的闲适生活。展现了诗人在宁静环境中吟诗、抄方、赏景、抚琴、临帖等日常活动,表达了诗人对这种恬淡自在生活的喜爱和享受。

逐句注释

  • “九陌黄尘早暮忙,幽人自爱北窗凉”:
    • 字词:“九陌”,指都城的大路;“黄尘”,尘土,象征尘世的喧嚣与忙碌;“幽人”,幽居之人,这里指诗人自己;“北窗”,典出陶渊明《与子俨等疏》“常言五六月中,北窗下卧,遇凉风暂至,自谓是羲皇上人”,代表一种闲适自在的生活情境。
    • 句意:都城的大路上,人们从早到晚都在尘土中忙碌奔波,而我却独自喜爱北窗下的清凉宁静。
  • “清吟微变旧诗律,细字闲抄新酒方”:
    • 字词:“清吟”,清雅地吟诗;“微变”,稍微改变;“诗律”,诗歌的格律;“细字”,小字体;“酒方”,酿酒的方法。
    • 句意:我清雅地吟诗,对以往的诗歌格律稍有改变;闲暇时用小字体抄写新的酿酒方法。
  • “草木扶疏春已去,琴书萧散日初长”:
    • 字词:“扶疏”,枝叶茂盛、高低疏密有致的样子;“萧散”,闲散自在;“日初长”,指白天开始变长,通常是春季向夏季过渡的时候。
    • 句意:草木枝叶茂盛,春天已经过去,我在琴和书的陪伴下闲散度日,白天渐渐变长。
  • “破羌临罢榰颐久,又破铜匜半篆香”:
    • 字词:“破羌”,指三国时期书法家钟繇的《破羌帖》,这里代指书法作品;“临”,临摹;“榰颐”,用手托着下巴;“铜匜”,铜制的盛水器,这里可能用作香炉;“篆香”,一种盘香,形状像篆文。
    • 句意:临摹完《破羌帖》后,我用手托着下巴沉思了很久,接着又点燃了半盘篆香。

现代译文

都城大路上尘土飞扬,人们从早到晚忙碌不停,
而我却独自钟情于北窗下的清凉宁静。
我轻声吟诗,对旧的诗律稍作改变,
闲暇时用小字抄写新的酿酒良方。
草木枝叶繁茂,春天已然离去,
在琴和书的陪伴下,我闲散度日,白昼渐长。
临摹完《破羌帖》后,我久久地托着下巴沉思,
随后又点燃了半盘篆香,享受这静谧时光。

创作背景

陆游生活在南宋时期,政治上主张抗金复国,但仕途坎坷,屡遭排挤。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在人生某一阶段退居乡野时所作。当时他远离官场的纷争与尘世的喧嚣,过上了相对闲适的生活,这首诗便是他在这种生活状态下的情感抒发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的首联将“九陌黄尘早暮忙”的尘世忙碌与“幽人自爱北窗凉”的闲适宁静形成鲜明对比,突出了诗人对恬淡生活的追求和对尘世喧嚣的厌弃。
    • 动静结合:“清吟微变旧诗律,细字闲抄新酒方”是动态描写,展现了诗人吟诗、抄方的活动;“草木扶疏春已去,琴书萧散日初长”则是静态描写,描绘了草木、琴书的状态。动静结合,使诗歌画面更加丰富生动。
  • 语言特色:语言质朴自然,却又富有韵味。如“清吟”“细字”“扶疏”“萧散”等词语,简洁地勾勒出诗人的生活场景和心境,体现了陆游诗歌清新自然的风格。
  • 意境营造:通过对北窗下生活场景的细致描绘,营造出一种宁静、闲适、高雅的意境。诗人在诗中描绘了自己吟诗、抄方、赏景、临帖、焚香等活动,展现了一种远离尘世纷扰、沉浸于自我精神世界的生活状态,使读者感受到一种超脱尘世的宁静与自在。

常见问题

《北窗》的作者和朝代是什么?

《北窗》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《北窗》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人远离尘世喧嚣,在北窗之下的闲适生活。展现了诗人在宁静环境中吟诗、抄方、赏景、抚琴、临帖等日常活动,表达了诗人对这种恬淡自在生活的喜爱和享受。

《北窗》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,政治上主张抗金复国,但仕途坎坷,屡遭排挤。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在人生某一阶段退居乡野时所作。当时他远离官场的纷争与尘世的喧嚣,过上了相对闲适的生活,这首诗便是他在这种生活状态下的情感抒发。

《北窗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的首联将“九陌黄尘早暮忙”的尘世忙碌与“幽人自爱北窗凉”的闲适宁静形成鲜明对比,突出了诗人对恬淡生活的追求和对尘世喧嚣的厌弃。 动静结合 :“清吟微变旧诗律,细字闲抄新酒方”是动态描写,展现了诗人吟诗、抄方的活动;“草木扶疏春已去,琴书萧散日初长”则是静态描写,描绘了草木、琴书的状态。动静结合,使诗歌画面更加丰富生动。 语言特色 :语...