这首诗描绘了诗人在山中人家的所见所闻,展现了山中宁静清幽的环境和山家热情好客的场景。诗人表达了自己在这样的环境中获得的闲适之感,同时也感叹自己因衰病久未写诗,笔端生涩。
题山家壁
山中无传漏,猿鸣知既夕。
芳藤上幽援,素月照高壁。
主人殊喜事,欢若有夙昔。
稚子檠竹槃,炊黍持饷客。
卜邻虽未辨,清啸聊自适。
衰病久废诗,笔端叹荆棘。
芳藤上幽援,素月照高壁。
主人殊喜事,欢若有夙昔。
稚子檠竹槃,炊黍持饷客。
卜邻虽未辨,清啸聊自适。
衰病久废诗,笔端叹荆棘。
简要说明
逐句注释
- “山中无传漏,猿鸣知既夕”:
- 字词:“传漏”,古代报时的工具;“既夕”,傍晚。
- 句意:山中没有报时的工具,听到猿鸣就知道已经到了傍晚。
- “芳藤上幽援,素月照高壁”:
- 字词:“芳藤”,芬芳的藤蔓;“幽援”,幽深的攀援之处;“素月”,皎洁的月亮。
- 句意:芬芳的藤蔓缠绕在幽深的地方,皎洁的月亮照在高高的墙壁上。
- “主人殊喜事,欢若有夙昔”:
- 字词:“殊”,非常;“喜事”,喜欢招待客人;“夙昔”,往昔,这里指老交情。
- 句意:主人非常喜欢招待客人,欢乐的样子就好像和我有老交情一样。
- “稚子檠竹槃,炊黍持饷客”:
- 字词:“稚子”,小孩子;“檠”,举着;“竹槃”,竹制的盘子;“炊黍”,煮黄米饭;“饷客”,招待客人。
- 句意:小孩子举着竹盘,煮好黄米饭来招待客人。
- “卜邻虽未辨,清啸聊自适”:
- 字词:“卜邻”,选择邻居;“辨”,决定;“清啸”,高声吟唱;“自适”,自我满足。
- 句意:虽然还没决定是否在这里选择邻居,但我姑且高声吟唱自我满足。
- “衰病久废诗,笔端叹荆棘”:
- 字词:“衰病”,衰老多病;“废诗”,停止写诗;“荆棘”,比喻写作的困难。
- 句意:我因衰老多病很久没有写诗了,感叹笔端生涩难以行文。
现代译文
山中没有报时的器具,
听到猿鸣便知已到傍晚。
芬芳的藤蔓缠绕在幽处,
皎洁的月光洒在高壁上。
主人十分好客爱交朋友,
欢快得就像与我是老友。
小孩子举着竹盘,
煮好黄米饭来把我招待。
虽还没决定是否在此为邻,
我且放声长啸自我畅快。
衰老多病我已久不写诗,
笔端艰涩如遇荆棘难开。
创作背景
陆游一生渴望收复失地,却仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在晚年游历或隐居山林期间所作。在这样的人生阶段,他经历了诸多挫折,身体也逐渐衰弱,在山中的所见所闻触发了他的情感,于是写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:前两联中“芳藤上幽援”是动态描写,展现了藤蔓生长的生机;“素月照高壁”是静态描写,描绘出月光下高壁的静谧。动静结合,营造出宁静清幽的氛围。
- 叙事与抒情结合:中间两联叙述山家主人和稚子招待客人的情景,展现出山家的热情好客;后两联则抒发了自己的感慨,表达了闲适之感和对写作困难的叹息,使诗歌情感丰富。
- 语言特色:语言质朴自然,如“猿鸣知既夕”“炊黍持饷客”等语句,用简洁直白的语言描绘出山中的生活场景,给人一种亲切真实的感觉。
- 意境营造:通过对山中环境和山家生活的描写,营造出一种远离尘世、宁静祥和的意境。诗人在这样的意境中,既感受到了闲适自在,又流露出衰病的无奈,使整首诗富有感染力。
常见问题
《题山家壁》的作者和朝代是什么?
《题山家壁》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《题山家壁》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在山中人家的所见所闻,展现了山中宁静清幽的环境和山家热情好客的场景。诗人表达了自己在这样的环境中获得的闲适之感,同时也感叹自己因衰病久未写诗,笔端生涩。
《题山家壁》的创作背景是什么?
陆游一生渴望收复失地,却仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在晚年游历或隐居山林期间所作。在这样的人生阶段,他经历了诸多挫折,身体也逐渐衰弱,在山中的所见所闻触发了他的情感,于是写下此诗。
《题山家壁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :前两联中“芳藤上幽援”是动态描写,展现了藤蔓生长的生机;“素月照高壁”是静态描写,描绘出月光下高壁的静谧。动静结合,营造出宁静清幽的氛围。 叙事与抒情结合 :中间两联叙述山家主人和稚子招待客人的情景,展现出山家的热情好客;后两联则抒发了自己的感慨,表达了闲适之感和对写作困难的叹息,使诗歌情感丰富。 语言特色 :语言质朴自然,如“猿鸣...