冲雪至馀庆觉林雪连日不止

· 陆游

策蹇清吟涉若耶,灞桥犹恨近京华。
山前千顷谁种玉,座上六时天散花。
林雀无声溪彴断,炊烟不动竹篱斜。
胜游更觉平生少,未羡银河泛客槎。

简要说明

这首诗描绘了诗人冒雪前往余庆觉林寺途中及寺中的雪景,展现了一幅银装素裹、宁静清幽的画面。表达了诗人对此次胜游的欣喜与满足,以及陶醉于自然美景而忘却尘世的心境。

逐句注释

  • “策蹇清吟涉若耶,灞桥犹恨近京华”:
    • 字词:“策蹇”,赶着跛脚的驴子;“涉”,渡过;“若耶”,若耶溪,在浙江绍兴;“灞桥”,在长安东,古人多于此送别;“京华”,京城。
    • 句意:骑着跛驴,一边吟诗一边渡过若耶溪,遗憾的是不像在灞桥那样远离京城。
  • “山前千顷谁种玉,座上六时天散花”:
    • 字词:“千顷”,形容面积很大;“种玉”,这里形容雪覆盖在山前的景象;“六时”,佛教分一昼夜为六时;“散花”,佛教仪式,天女散花,这里形容雪花飘落。
    • 句意:山前大片的地方像是谁种上了玉,坐在座上感觉一整天都像天女在散花一样雪花纷飞。
  • “林雀无声溪彴断,炊烟不动竹篱斜”:
    • 字词:“溪彴”,溪上的小桥;“竹篱”,用竹子编的篱笆。
    • 句意:树林里的鸟儿都安静无声,溪上的小桥被雪阻断,炊烟也静止不动,竹篱笆歪歪斜斜。
  • “胜游更觉平生少,未羡银河泛客槎”:
    • 字词:“胜游”,快意的游览;“客槎”,传说中来往于天河的木筏。
    • 句意:这样快意的游览让我觉得平生很少有,也不再羡慕那在银河中泛舟的人。

现代译文

骑着跛驴,轻声吟诗,渡过若耶溪,
遗憾这不像灞桥那样远离繁华京城。
山前大片土地好似有人种上美玉,
一整天都如天女散花般雪花飘零。
树林里鸟儿悄然无声,溪桥被雪阻断,
炊烟静止不动,竹篱笆也歪歪斜斜。
这样的快意游览平生实在少有,
我也不再羡慕那银河中泛舟之人。

创作背景

陆游生活在南宋时期,他一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游历过程中所作。当时他冒雪前往余庆觉林寺,被眼前的雪景所震撼,从而写下此诗,在自然美景中寻求心灵的慰藉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:“山前千顷谁种玉,座上六时天散花”运用奇特的想象,将雪景比作“种玉”和“天散花”,生动形象地描绘出雪景的壮美与奇幻。
    • 动静结合:“林雀无声”“炊烟不动”是静态描写,展现出环境的宁静;而雪花飘落则是动态,动静相衬,营造出一种静谧而又灵动的氛围。
  • 语言特色:语言清新自然,富有画面感。如“策蹇清吟”“山前千顷”等词语简洁而生动地勾勒出诗人的形象和雪景的壮阔。
  • 意境营造:整首诗通过对雪景的细致描绘,营造出一种清幽、宁静、超凡脱俗的意境。诗人在这样的意境中,感受到了胜游的快意,表达了对自然美景的陶醉和对尘世纷扰的超脱,情景交融,韵味悠长。

常见问题

《冲雪至馀庆觉林雪连日不止》的作者和朝代是什么?

《冲雪至馀庆觉林雪连日不止》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《冲雪至馀庆觉林雪连日不止》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人冒雪前往余庆觉林寺途中及寺中的雪景,展现了一幅银装素裹、宁静清幽的画面。表达了诗人对此次胜游的欣喜与满足,以及陶醉于自然美景而忘却尘世的心境。

《冲雪至馀庆觉林雪连日不止》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,他一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游历过程中所作。当时他冒雪前往余庆觉林寺,被眼前的雪景所震撼,从而写下此诗,在自然美景中寻求心灵的慰藉。

《冲雪至馀庆觉林雪连日不止》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :“山前千顷谁种玉,座上六时天散花”运用奇特的想象,将雪景比作“种玉”和“天散花”,生动形象地描绘出雪景的壮美与奇幻。 动静结合 :“林雀无声”“炊烟不动”是静态描写,展现出环境的宁静;而雪花飘落则是动态,动静相衬,营造出一种静谧而又灵动的氛围。 语言特色 :语言清新自然,富有画面感。如“策蹇清吟”“山前千顷”等词语简洁而生动地勾勒出...