杭头晚兴二首 其二

· 陆游

落叶孤村晚下程,痴云残日半阴晴。
篝炉火暖床敷穏,卧听黄鸦谷谷声。

简要说明

这首诗描绘了诗人旅途中傍晚投宿孤村的情景,展现出一幅宁静而略带孤寂的画面,表达了诗人在旅途中于平淡生活中寻得的一份闲适与安然。

逐句注释

  • “落叶孤村晚下程”:
    • 字词:“下程”,指旅行到某地住宿。
    • 句意:傍晚时分,在落叶飘零的孤村停下旅程投宿。
  • “痴云残日半阴晴”:
    • 字词:“痴云”,指停滞不动的云;“残日”,快要落山的太阳。
    • 句意:凝滞的云朵和将要落山的太阳,使得天色半阴半晴。
  • “篝炉火暖床敷穏”:
    • 字词:“篝炉”,取暖的小火炉;“床敷”,床铺。
    • 句意:小火炉里的火烧得暖烘烘的,床铺也十分安稳舒适。
  • “卧听黄鸦谷谷声”:
    • 字词:“黄鸦”,一种鸟;“谷谷”,拟声词,黄鸦的叫声。
    • 句意:躺在床上静静聆听黄鸦发出的“谷谷”声。

现代译文

傍晚时分,在落叶纷飞的孤村结束了一天的旅程停下投宿。
凝滞的云朵和残阳,让天色半阴半晴。
小火炉里的火温暖着,床铺安稳又舒适。
我静静地躺在床上,听着黄鸦“谷谷”的叫声。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,多次被贬外放,一生都在奔走于各地任职或赴任途中。这首诗具体创作时间不详,但应是他在旅途之中所作。当时他或许经历了一天的奔波劳顿,傍晚在孤村投宿,周围的环境和自身的感受触发了他的创作灵感,于是写下了这首诗来记录当时的情景和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“落叶孤村晚下程,痴云残日半阴晴”是视觉描写,描绘出傍晚孤村、残日、痴云的画面;“卧听黄鸦谷谷声”则是听觉描写,通过黄鸦的叫声增添了画面的生动感,视听结合,使读者更能身临其境。
    • 动静结合:前两句中,“落叶”“残日”等是动态的画面,而“孤村”“痴云”又给人一种静态的感觉;后两句中,“卧听”是静,“黄鸦谷谷声”是动,动静相衬,营造出一种独特的氛围。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,如“落叶”“孤村”“篝炉”“黄鸦”等词汇,都是日常生活中常见的事物,却能生动地勾勒出一幅旅途投宿图,具有很强的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、孤寂又略带闲适的意境。孤村、残日、落叶的画面给人一种孤寂之感,而温暖的炉火、安稳的床铺以及黄鸦的叫声又让这份孤寂中多了一丝闲适与安然,诗人将自己的情感融入到这意境之中,使读者能深刻感受到他在旅途中的复杂心境。

常见问题

《杭头晚兴二首 其二》的作者和朝代是什么?

《杭头晚兴二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《杭头晚兴二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人旅途中傍晚投宿孤村的情景,展现出一幅宁静而略带孤寂的画面,表达了诗人在旅途中于平淡生活中寻得的一份闲适与安然。

《杭头晚兴二首 其二》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,多次被贬外放,一生都在奔走于各地任职或赴任途中。这首诗具体创作时间不详,但应是他在旅途之中所作。当时他或许经历了一天的奔波劳顿,傍晚在孤村投宿,周围的环境和自身的感受触发了他的创作灵感,于是写下了这首诗来记录当时的情景和心境。

《杭头晚兴二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“落叶孤村晚下程,痴云残日半阴晴”是视觉描写,描绘出傍晚孤村、残日、痴云的画面;“卧听黄鸦谷谷声”则是听觉描写,通过黄鸦的叫声增添了画面的生动感,视听结合,使读者更能身临其境。 动静结合 :前两句中,“落叶”“残日”等是动态的画面,而“孤村”“痴云”又给人一种静态的感觉;后两句中,“卧听”是静,“黄鸦谷谷声”是动,动静相衬,营造出一...