过茱茰铺青松朱戸前临大道绝似西陲亭驿怅然有作

· 陆游

茱茰小驿夕阳愁,搔首临风感旧游。
浑似军行散关路,但无鼓吹动凉州。

简要说明

这首诗描绘了诗人路过茱萸铺时的所见所感,由眼前的驿站景色联想到昔日在散关的行军经历,通过对比,抒发了诗人对旧游的感慨以及怅然若失的愁绪。

逐句注释

  • “茱萸小驿夕阳愁,搔首临风感旧游”:
    • 字词:“茱萸小驿”,指茱萸铺这个小驿站;“搔首”,用手挠头,形容焦急、苦恼或有所思的样子;“临风”,迎着风;“旧游”,过去的游历、经历。
    • 句意:夕阳西下,茱萸这个小驿站笼罩着愁绪,我迎着风挠着头,不禁感慨起过去的游历。
  • “浑似军行散关路,但无鼓吹动凉州”:
    • 字词:“浑似”,完全像;“军行”,军队行军;“散关”,即大散关,在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的边界;“鼓吹”,军乐;“动凉州”,使《凉州曲》的曲调响起,这里代指军乐声。
    • 句意:这里的景象完全就像当年在散关行军时的样子,只是没有那令人振奋的军乐声。

现代译文

夕阳西下,茱萸小驿站弥漫着愁绪,
我迎着风挠着头,感慨起昔日的游历。
这里的景象和当年在散关行军时一模一样,
只是少了那激昂的军乐声在凉州大地奏响。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原。他曾在南郑(今陕西汉中)任职,参与军事活动,多次路过散关,那里的军旅生活给他留下了深刻的印象。这首诗具体创作时间不详,但应是他在某次行程中路过茱萸铺时,眼前的景象勾起了他对在散关那段军旅生活的回忆,从而有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将茱萸铺的景象与当年在散关行军的场景进行对比,“浑似”表明二者极为相似,而“但无”则突出了如今少了军乐声这一关键差异,通过这种对比,更加强化了诗人对过去的怀念和今昔不同的感慨。
    • 借景抒情:开篇描绘“茱萸小驿夕阳愁”的景象,以夕阳下的小驿站渲染出一种愁绪氛围,为下文抒发感慨奠定了情感基调,将诗人的愁绪融入到景色之中。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却能准确地表达出诗人内心复杂的情感。如“浑似”“但无”等词语简洁明了,直接传达出诗人的所见所感。
  • 意境营造:通过对茱萸铺驿站景象的描写以及与散关行军场景的联想,营造出一种怀旧、怅惘的意境。夕阳下的小驿站给人一种孤寂、落寞的感觉,而对过去军行场景的回忆又增添了一份豪情与遗憾,使整首诗的意境更加深沉、复杂。

常见问题

《过茱茰铺青松朱戸前临大道绝似西陲亭驿怅然有作》的作者和朝代是什么?

《过茱茰铺青松朱戸前临大道绝似西陲亭驿怅然有作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《过茱茰铺青松朱戸前临大道绝似西陲亭驿怅然有作》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人路过茱萸铺时的所见所感,由眼前的驿站景色联想到昔日在散关的行军经历,通过对比,抒发了诗人对旧游的感慨以及怅然若失的愁绪。

《过茱茰铺青松朱戸前临大道绝似西陲亭驿怅然有作》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原。他曾在南郑(今陕西汉中)任职,参与军事活动,多次路过散关,那里的军旅生活给他留下了深刻的印象。这首诗具体创作时间不详,但应是他在某次行程中路过茱萸铺时,眼前的景象勾起了他对在散关那段军旅生活的回忆,从而有感而发写下此诗。

《过茱茰铺青松朱戸前临大道绝似西陲亭驿怅然有作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将茱萸铺的景象与当年在散关行军的场景进行对比,“浑似”表明二者极为相似,而“但无”则突出了如今少了军乐声这一关键差异,通过这种对比,更加强化了诗人对过去的怀念和今昔不同的感慨。 借景抒情 :开篇描绘“茱萸小驿夕阳愁”的景象,以夕阳下的小驿站渲染出一种愁绪氛围,为下文抒发感慨奠定了情感基调,将诗人的愁绪融入到景色之中。 语言特色 :语...