进贤驿感怀

· 陆游

环走几千里,驰归亦再旬。
征途饶感慨,讼牒费精神。
风雪常欺客,文章本误身。
小诗无杰思,犹得当吟呻。

简要说明

此诗是陆游在进贤驿所感而发,诗中回顾了自己奔波的行程,抒发了征途的感慨,提及处理诉讼事务的劳神,感叹风雪欺人、文章误身,最后表示即便小诗没有杰出的构思,也可用来抒发心声,整体流露出诗人在人生征途中的疲惫与感慨。

逐句注释

  • “环走几千里,驰归亦再旬”:
    • 字词:“环走”,四处奔走;“再旬”,二十天。
    • 句意:四处奔走了几千里路,疾驰而归也用了二十天。
  • “征途饶感慨,讼牒费精神”:
    • 字词:“饶”,多;“讼牒”,诉讼的文书。
    • 句意:在征途中有很多感慨,处理诉讼文书耗费了很多精神。
  • “风雪常欺客,文章本误身”:
    • 字词:“欺客”,欺凌羁旅之人;“误身”,耽误自身。
    • 句意:风雪常常欺凌羁旅之人,写文章本来就耽误了自己的前程。
  • “小诗无杰思,犹得当吟呻”:
    • 字词:“杰思”,杰出的构思;“吟呻”,吟咏、抒发。
    • 句意:这首小诗没有杰出的构思,还可以当作抒发情感的方式。

现代译文

四处奔走了几千里的路程,
疾驰而归也花了二十天光阴。
征途中有太多的感慨在心,
处理诉讼文书耗尽了精神。
风雪常常欺凌我这羁旅之人,
写文章本就耽误了我的前程。
这首小诗没有杰出的构思,
还能当作抒发情感的途径。

创作背景

陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬黜和调动。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中内容推测,应是他在为官期间四处奔波处理政务之时所作。他在各地任职,要处理各种事务,包括诉讼等繁琐之事,旅途的艰辛和仕途的不顺让他心生感慨,于是在进贤驿写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗中多处直接表达自己的情感和感慨,如“征途饶感慨”“文章本误身”等,直接倾诉了自己在征途中的感受和对写文章的看法。
    • 情景交融:“风雪常欺客”一句,既写出了旅途环境的恶劣,也将风雪拟人化,暗示了自己在人生旅途中遭受的挫折和欺凌,景中含情,表达出诗人内心的凄凉与无奈。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字表达了深刻的情感。如“环走几千里,驰归亦再旬”,直白地叙述行程,没有过多的修饰,却能让读者感受到旅途的漫长和奔波。
  • 意境营造:通过对征途、风雪、诉讼文书等意象的描写,营造出一种疲惫、感慨的意境。整首诗笼罩着一层淡淡的哀愁,让读者能深切体会到诗人在人生征途中的艰辛与无奈。

常见问题

《进贤驿感怀》的作者和朝代是什么?

《进贤驿感怀》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《进贤驿感怀》主要写了什么?

此诗是陆游在进贤驿所感而发,诗中回顾了自己奔波的行程,抒发了征途的感慨,提及处理诉讼事务的劳神,感叹风雪欺人、文章误身,最后表示即便小诗没有杰出的构思,也可用来抒发心声,整体流露出诗人在人生征途中的疲惫与感慨。

《进贤驿感怀》的创作背景是什么?

陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬黜和调动。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中内容推测,应是他在为官期间四处奔波处理政务之时所作。他在各地任职,要处理各种事务,包括诉讼等繁琐之事,旅途的艰辛和仕途的不顺让他心生感慨,于是在进贤驿写下此诗。

《进贤驿感怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗中多处直接表达自己的情感和感慨,如“征途饶感慨”“文章本误身”等,直接倾诉了自己在征途中的感受和对写文章的看法。 情景交融 :“风雪常欺客”一句,既写出了旅途环境的恶劣,也将风雪拟人化,暗示了自己在人生旅途中遭受的挫折和欺凌,景中含情,表达出诗人内心的凄凉与无奈。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字表达了深刻的情感。...