晚晴至索笑亭

· 陆游

中年苦肺热,賸喜见新霜。
登览江山美,经行草树荒。
堂空响棋子,盏小聚茶香。
兴尽扶藜去,斜阳满画廊。

简要说明

这首诗描绘了陆游晚年在索笑亭的所见所感。诗中展现了江山之美与草木之荒的景象,还描述了在亭中下棋、品茶的雅事,最后表达兴尽而归时夕阳满廊的闲适心境,体现出诗人对生活的热爱与豁达的人生态度。

逐句注释

  • “中年苦肺热,賸喜见新霜”:
    • 字词:“苦”,为……所苦;“賸喜”,更喜;“新霜”,初降的霜。
    • 句意:中年时一直被肺热的病症所困扰,如今格外欣喜能见到初降的霜。
  • “登览江山美,经行草树荒”:
    • 字词:“登览”,登高游览;“经行”,走过。
    • 句意:登高游览,看到江山景色十分美丽,一路走来,却发现草木呈现出荒芜之态。
  • “堂空响棋子,盏小聚茶香”:
    • 字词:“堂空”,厅堂空旷;“响棋子”,下棋时棋子落下发出声响;“盏小”,小茶盏。
    • 句意:空旷的厅堂里传来下棋落子的声音,小小的茶盏中聚着茶香。
  • “兴尽扶藜去,斜阳满画廊”:
    • 字词:“兴尽”,兴致已尽;“扶藜”,拄着藜杖;“斜阳”,傍晚西斜的太阳。
    • 句意:兴致已尽,拄着藜杖离开,夕阳的余晖洒满了画廊。

现代译文

中年时饱受肺热之苦,
如今见到新降的霜格外欢喜。
登高游览江山如此美丽,
一路走来草木却已荒芜。
空旷的厅堂里棋子声声作响,
小茶盏中茶香袅袅聚集。
兴致已尽拄着藜杖离去,
夕阳的余晖洒满了整个画廊。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从“中年”等表述推测,可能是其人生经历了诸多波折之后所作。他在闲暇之时登上索笑亭,借眼前之景抒发内心复杂的情感,既有对自然美景的喜爱,也可能有对时光流逝、人生境遇的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“江山美”与“草树荒”形成鲜明对比,既展现出自然景色的多样性,也可能暗示着当时社会表面繁荣而实际暗藏危机的状况,同时也体现出诗人内心复杂的感受。
    • 动静结合:“堂空响棋子”是动态描写,以棋子的声响衬托出厅堂的空旷;“盏小聚茶香”是静态描写,描绘出茶香在小茶盏中聚集的静谧画面,动静相衬,营造出独特的氛围。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“賸喜”“堂空”“兴尽”等词汇简洁明了,却生动地表达出诗人的情感和场景的特点,具有一种平淡而醇厚的美感。
  • 意境营造:整首诗通过描写登亭所见之景、所做之事,营造出一种宁静、闲适又略带惆怅的意境。从欣喜见霜,到欣赏江山、感受荒芜,再到下棋品茶,最后兴尽而归,夕阳满廊,将诗人丰富的情感融入到画面之中,使读者能深刻感受到他内心的波澜与对生活的热爱。

常见问题

《晚晴至索笑亭》的作者和朝代是什么?

《晚晴至索笑亭》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《晚晴至索笑亭》主要写了什么?

这首诗描绘了陆游晚年在索笑亭的所见所感。诗中展现了江山之美与草木之荒的景象,还描述了在亭中下棋、品茶的雅事,最后表达兴尽而归时夕阳满廊的闲适心境,体现出诗人对生活的热爱与豁达的人生态度。

《晚晴至索笑亭》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从“中年”等表述推测,可能是其人生经历了诸多波折之后所作。他在闲暇之时登上索笑亭,借眼前之景抒发内心复杂的情感,既有对自然美景的喜爱,也可能有对时光流逝、人生境遇的感慨。

《晚晴至索笑亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“江山美”与“草树荒”形成鲜明对比,既展现出自然景色的多样性,也可能暗示着当时社会表面繁荣而实际暗藏危机的状况,同时也体现出诗人内心复杂的感受。 动静结合 :“堂空响棋子”是动态描写,以棋子的声响衬托出厅堂的空旷;“盏小聚茶香”是静态描写,描绘出茶香在小茶盏中聚集的静谧画面,动静相衬,营造出独特的氛围。 语言特色 :语言质朴自然,如...