这首诗描绘了初秋的景象,抒发了诗人流落江湖的孤独寂寞之感,以及渴望扫平河洛、收复失地却壮志难酬的无奈,同时表达了借酒消愁和在梦境中实现豪情的情感。
初秋
湿萤相逐照高栋,又见一年风露秋。
流落江湖常踽踽,扫平河洛转悠悠。
簿书终日了官事,尊酒何时寛客愁。
拟倩天风吹梦去,浩歌起舞散花楼。
流落江湖常踽踽,扫平河洛转悠悠。
簿书终日了官事,尊酒何时寛客愁。
拟倩天风吹梦去,浩歌起舞散花楼。
简要说明
逐句注释
- “湿萤相逐照高栋,又见一年风露秋”:
- 字词:“湿萤”,带着湿气的萤火虫;“相逐”,互相追逐;“风露秋”,带着风露的秋天。
- 句意:带着湿气的萤火虫相互追逐,照亮了高高的屋栋,又迎来了一个带着风露的秋天。
- “流落江湖常踽踽,扫平河洛转悠悠”:
- 字词:“踽踽”,孤独的样子;“河洛”,黄河与洛水之间的地区,这里指被金兵占领的中原地区;“悠悠”,形容时间漫长、渺茫。
- 句意:自己流落江湖常常孤独寂寞,想要扫平河洛地区收复失地的愿望却愈发渺茫。
- “簿书终日了官事,尊酒何时宽客愁”:
- 字词:“簿书”,官府的文书;“尊酒”,酒杯,代指酒;“宽客愁”,缓解客居他乡的忧愁。
- 句意:整天都在处理官府的文书来完成公务,什么时候才能有酒来缓解我客居他乡的忧愁呢。
- “拟倩天风传梦去,浩歌起舞散花楼”:
- 字词:“拟”,打算;“倩”,请;“浩歌”,放声高歌;“散花楼”,在成都。
- 句意:打算请天风吹送我的梦到成都的散花楼,在那里放声高歌、翩翩起舞。
现代译文
带着湿气的萤火虫相互追逐,照亮了高高的屋栋,
又看到一年带着风露的秋天来临。
我流落江湖常常孤独寂寞,
扫平河洛收复失地的愿望却愈发渺茫。
整天都在处理官府文书来完成公务,
什么时候才能有酒缓解我客居的忧愁。
我打算请天风吹送我的梦到散花楼,
在那里放声高歌、尽情起舞。
创作背景
陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,北方大片土地被金兵占领。陆游一生力主抗金,收复失地,但却仕途坎坷,多次被贬。这首《初秋》具体创作时间不详,但应是他在为官期间所作,此时他一方面忙于繁琐的官府事务,另一方面收复中原的壮志难以实现,心中充满了苦闷与无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“流落江湖常踽踽”的孤独寂寞与“扫平河洛转悠悠”的壮志难酬形成鲜明对比,突出了诗人内心的痛苦和无奈。
- 虚实结合:前两联描绘初秋实景,后两联“拟倩天风传梦去,浩歌起舞散花楼”则是虚写,通过梦境表达自己对自由和豪情的向往,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言质朴自然,却饱含深情。如“流落江湖常踽踽,扫平河洛转悠悠”,直白地表达出诗人的处境和心境,没有过多的修饰,却能打动人心。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、忧愁又充满渴望的意境。初秋的湿萤、高栋,暗示了时光的流逝和环境的冷清;而对扫平河洛的期盼以及在散花楼浩歌起舞的梦境,又透露出诗人内心的豪情和不甘。景与情相互交融,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感世界。
常见问题
《初秋》的作者和朝代是什么?
《初秋》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《初秋》主要写了什么?
这首诗描绘了初秋的景象,抒发了诗人流落江湖的孤独寂寞之感,以及渴望扫平河洛、收复失地却壮志难酬的无奈,同时表达了借酒消愁和在梦境中实现豪情的情感。
《初秋》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,北方大片土地被金兵占领。陆游一生力主抗金,收复失地,但却仕途坎坷,多次被贬。这首《初秋》具体创作时间不详,但应是他在为官期间所作,此时他一方面忙于繁琐的官府事务,另一方面收复中原的壮志难以实现,心中充满了苦闷与无奈。
《初秋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“流落江湖常踽踽”的孤独寂寞与“扫平河洛转悠悠”的壮志难酬形成鲜明对比,突出了诗人内心的痛苦和无奈。 虚实结合 :前两联描绘初秋实景,后两联“拟倩天风传梦去,浩歌起舞散花楼”则是虚写,通过梦境表达自己对自由和豪情的向往,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言质朴自然,却饱含深情。如“流落江湖常踽踽,扫平河洛转悠悠”,直白地...