这首诗描绘了陆游在虚堂中度过的惬意时光,展现了堂内凉爽舒适的环境,表达了诗人享受清闲、渴望自在生活的心境,最后笔锋一转,因奴兵抱着文书等待处理,流露出对公务的无奈之感。
虚堂
暑气虚堂一点无,爽如秋露贮冰壶。
沧州未遽浮舴艋,碧井聊听放辘轳。
肃肃清风生薤簟,酣酣美睡付纱幮。
恼人不奈奴兵辈,环抱文书待日晡。
沧州未遽浮舴艋,碧井聊听放辘轳。
肃肃清风生薤簟,酣酣美睡付纱幮。
恼人不奈奴兵辈,环抱文书待日晡。
简要说明
逐句注释
- “暑气虚堂一点无,爽如秋露贮冰壶”:
- 字词:“虚堂”,宽敞空寂的堂屋;“冰壶”,盛冰的玉壶,比喻高洁清廉或指月亮,这里形容清凉。
- 句意:宽敞的堂屋里一点暑气都没有,凉爽得就像秋露贮存在冰壶里一样。
- “沧州未遽浮舴艋,碧井聊听放辘轳”:
- 字词:“沧州”,滨水的地方,古时常用以称隐士的居处;“遽”,立刻;“舴艋”,小船;“辘轳”,井上汲水的工具。
- 句意:还不能立刻到沧州去驾着小船游玩,姑且听听从碧绿的井边传来的辘轳打水的声音。
- “肃肃清风生薤簟,酣酣美睡付纱幮”:
- 字词:“肃肃”,形容风声;“薤簟”,薤叶做的席子;“酣酣”,酣畅、深沉的样子;“纱幮”,纱帐。
- 句意:清风吹过薤叶席子发出瑟瑟声响,我畅快地睡去,将自己交给了纱帐。
- “恼人不奈奴兵辈,环抱文书待日晡”:
- 字词:“奴兵辈”,指仆人;“日晡”,午后三时至五时,傍晚。
- 句意:真让人烦恼,无奈那些仆人们,抱着文书一直等到傍晚。
现代译文
宽敞的堂屋里一丝暑气也没有,
凉爽得好似秋露藏在冰壶之中。
还不能马上到沧州驾着小船漂泊,
暂且听听那碧绿井边辘轳的声响。
清风吹过薤叶席子沙沙作响,
我在纱帐里酣畅地进入梦乡。
可恼人的是那些仆人不识趣,
抱着文书一直等到傍晚时光。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、抗金报国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在为官期间所作。当时他可能暂时处于相对清闲的状态,在虚堂中享受着清凉与宁静,然而公务在身,仍有文书需要处理。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前六句极力描绘虚堂中的凉爽惬意,如“暑气虚堂一点无,爽如秋露贮冰壶”“肃肃清风生薤簟,酣酣美睡付纱幮”,营造出一种闲适自在的氛围;而后两句“恼人不奈奴兵辈,环抱文书待日晡”则展现出公务的烦恼,前后形成鲜明对比,突出了诗人内心对清闲生活的向往和对公务的无奈。
- 视听结合:“爽如秋露贮冰壶”是从触觉和视觉上感受凉爽,“聊听放辘轳”“肃肃清风生薤簟”则是从听觉角度描写,通过多种感官的描写,使读者更能身临其境感受到虚堂的环境。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“酣酣美睡”“恼人不奈”等表述,充满生活气息,却又生动地表达出诗人的情感。
- 意境营造:前半部分通过描写虚堂的清凉、清风、辘轳声等,营造出一种宁静、舒适、惬意的意境;后半部分则打破这种意境,加入仆人抱文书等待的场景,使整首诗的意境发生转变,更增添了几分无奈与惆怅。
常见问题
《虚堂》的作者和朝代是什么?
《虚堂》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《虚堂》主要写了什么?
这首诗描绘了陆游在虚堂中度过的惬意时光,展现了堂内凉爽舒适的环境,表达了诗人享受清闲、渴望自在生活的心境,最后笔锋一转,因奴兵抱着文书等待处理,流露出对公务的无奈之感。
《虚堂》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、抗金报国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在为官期间所作。当时他可能暂时处于相对清闲的状态,在虚堂中享受着清凉与宁静,然而公务在身,仍有文书需要处理。
《虚堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前六句极力描绘虚堂中的凉爽惬意,如“暑气虚堂一点无,爽如秋露贮冰壶”“肃肃清风生薤簟,酣酣美睡付纱幮”,营造出一种闲适自在的氛围;而后两句“恼人不奈奴兵辈,环抱文书待日晡”则展现出公务的烦恼,前后形成鲜明对比,突出了诗人内心对清闲生活的向往和对公务的无奈。 视听结合 :“爽如秋露贮冰壶”是从触觉和视觉上感受凉爽,“聊听放辘轳”“肃肃...