大雨逾旬既止复作江遂大涨二首 其一

· 陆游

墙角蚊雷喧甲夜,湿星昏昏出云罅。
临堂仰占久叹咤,悬知龙君未税驾。
行人困苦泥没胯,居人悲啼江入舍。
便晴犹可望秋稼,努力共祷城南社。

简要说明

这首诗描绘了大雨持续不止,江水大涨所带来的灾难场景,展现了行人与居民在水灾中的困苦,表达了诗人对百姓遭遇的同情,最后寄希望于天晴能有秋稼收获,呼吁大家一起祈祷。

逐句注释

  • “墙角蚊雷喧甲夜,湿星昏昏出云罅”:
    • 字词:“甲夜”,初更时分;“罅”,缝隙。
    • 句意:初更时分,墙角蚊虫像打雷一样喧闹,潮湿的星星昏暗地从云缝中透出。
  • “临堂仰占久叹咤,悬知龙君未税驾”:
    • 字词:“占”,占卜,这里指观察天象;“叹咤”,叹息;“税驾”,停车,这里指停止降雨。
    • 句意:站在堂前仰望天象很久,不住地叹息,料想龙君还不会停止降雨。
  • “行人困苦泥没胯,居人悲啼江入舍”:
    • 字词:“没胯”,没过胯部。
    • 句意:行人在泥泞中艰难行走,泥浆没过了胯部,十分困苦;居民们悲啼着,因为江水已经涌入了房屋。
  • “便晴犹可望秋稼,努力共祷城南社”:
    • 字词:“秋稼”,秋季的庄稼;“社”,土地神,这里指祭祀土地神的地方。
    • 句意:即使现在就天晴,秋季的庄稼还有希望,大家一起努力到城南的土地庙去祈祷吧。

现代译文

初更时分,墙角蚊虫喧闹如雷,
潮湿的星星昏暗地从云缝中透出。
我站在堂前仰望天象,叹息许久,
料想龙君还不会停止这场降雨。
行人在深及胯部的泥浆中困苦前行,
居民们悲啼着,江水已涌入他们家里。
倘若现在就天晴,秋稼还有希望,
大家一起努力到城南社庙去祈祷吧。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时社会动荡,百姓生活本就艰难。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以看出是在一场大雨逾旬不止,江水大涨的灾难背景下所作。陆游一生心系百姓,面对水灾给百姓带来的困苦,他以诗歌记录下这一现实场景,表达对百姓的关切。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的开篇描绘墙角蚊虫喧闹、湿星昏昏的宁静场景,与后面行人困苦、居人悲啼的灾难场景形成对比,更突出了水灾的严重和百姓的悲惨遭遇。
    • 虚实结合:“墙角蚊雷喧甲夜,湿星昏昏出云罅”是实写眼前景象,“悬知龙君未税驾”则是虚写,通过想象龙君不停降雨,表达对雨灾持续的担忧。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“行人困苦泥没胯,居人悲啼江入舍”用直白的语言描绘出百姓在水灾中的凄惨状况,让读者能深刻感受到灾难的严重。
  • 意境营造:诗中营造出一种沉重、悲惨的意境,从墙角的宁静到水灾的混乱,从对天象的担忧到百姓的悲啼,将读者带入那个被大雨和洪水笼罩的世界,体现了百姓在自然灾害面前的无助,同时结尾又传达出一丝对未来的希望。

常见问题

《大雨逾旬既止复作江遂大涨二首 其一》的作者和朝代是什么?

《大雨逾旬既止复作江遂大涨二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《大雨逾旬既止复作江遂大涨二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了大雨持续不止,江水大涨所带来的灾难场景,展现了行人与居民在水灾中的困苦,表达了诗人对百姓遭遇的同情,最后寄希望于天晴能有秋稼收获,呼吁大家一起祈祷。

《大雨逾旬既止复作江遂大涨二首 其一》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时社会动荡,百姓生活本就艰难。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以看出是在一场大雨逾旬不止,江水大涨的灾难背景下所作。陆游一生心系百姓,面对水灾给百姓带来的困苦,他以诗歌记录下这一现实场景,表达对百姓的关切。

《大雨逾旬既止复作江遂大涨二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的开篇描绘墙角蚊虫喧闹、湿星昏昏的宁静场景,与后面行人困苦、居人悲啼的灾难场景形成对比,更突出了水灾的严重和百姓的悲惨遭遇。 虚实结合 :“墙角蚊雷喧甲夜,湿星昏昏出云罅”是实写眼前景象,“悬知龙君未税驾”则是虚写,通过想象龙君不停降雨,表达对雨灾持续的担忧。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“行人困苦泥没胯,居人悲啼江入舍...